Wat Betekent HET POSEREN in het Duits - Duits Vertaling

• das Posieren

Voorbeelden van het gebruik van Het poseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alweer aan het poseren?
Posierst du wieder? Ja?

Het poseren, half naakt!
Halbnackt!- Das Posieren.

Moeder, ik ben aan het poseren.
Mutter, ich stehe Modell.

Het poseren duurt lang.
Modell Stehen dauert lange.

Ze zijn aan het poseren voor 'n fotograaf.
Hier posieren sie für einen Fotografen.

Als je toe bent aan excuses: Ik ben beneden aan het poseren.
Hör zu, wenn du bereit bist, dich zu entschuldigen, findest du mich bei meiner Modelarbeit.

Het was het poseren wat me bang maakte.
Es war das Posieren, was mir Angst machte.

Maanden 5 maanden en 1 week Ze probeert de kids het poseren te leren….
Monate und 1 Woche Sie probiert den Kitten zu zeigen wie man vor der Kamera posiert….

Ik haat al het poseren voor de camera's.
Ich hasse das ganze Posieren vor den Kameras.

Terwijl ik foto's van Mick probeerde te maken, hield ik met een schuin oog Keith in de gaten, die lekker aan het poseren was voor mijn collega's aan de andere kant.
Als ich versuchte, Bilder von Mick nehmen, Ich schief Keith Auge geliebt, das war gut posieren für meine Kollegen auf der anderen Seite.

Ik ben aan het poseren voor een belangrijke filosofische vraag.
Ich stelle mir eine wichtige philosophische Frage.

Eerder, toe hij aan het poseren was, was hij het nog niet de baas.
Als er letztes Mal posiert hat, hat er sich dem nicht hingegeben.

Het tuiten, het poseren, het zuigen van potloden.
Das Gesichtverziehen, das Posieren, das Lutschen an Bleistiften.

Het is waar, dieren poseren ook.
Es ist wahr, Tiere posieren auch.

Als je als burger wilt poseren, moet je het goed doen.
Wenn du dich als Gemeine ausgeben willst, solltet du das richtig anstellen.

Het lijkt een bende zeeleeuwen die poseren op een rots.
Es ist wie ein Bulk Seelöwen die auf einem Felsen posieren.

Wie?- Poseren. Het bruidspaar?
Posieren. Das Brautpaar.- Wer?

En het wassen en poseren?
Und was ist mit der Waschung und dem Drapieren?

Ik moet vast poseren met het moordwapen.
Sie wollen wahrscheinlich, dass ich mit der Mordwaffe posiere.

Het is alleen dansen en poseren.
Ist kein Sexklub. Die tanzen und posen.

Ik ben het zat voor je te poseren. Bedankt.
Ich bin es leid, für dich zu posieren. Danke.

Het is alleen dansen en poseren.
Die tanzen und posen.

Je bedoelt dat je Marianne wilt laten poseren? Zij is het?.
Sie ist es. Sie wollen also, dass Marianne Ihr Modell wird?

Hier ben je mijn verantwoordelijkheid, dus als je moet studeren, doe dat dan… en niet poseren op het dak.
Und posiere nicht auf dem Dach herum. wenn du also lernen solltest, dann mach das bitte auch… Hier bin ich für dich verantwortlich.

Als je hier bent, ben ik verantwoordelijk voor je… dus als je zou moeten studeren, dan zou je dat ook moeten doen… en niet poseren op het dak.
Hier bin ich für dich verantwortlich… wenn du also lernen solltest, dann mach das bitte auch… und posiere nicht auf dem Dach herum.

Strippen, poseren, het laten zien van rondingen, en teasen is zo'n beetje het hoofddoel van het dansen in hete XXX films.
Strippen, Posen, Kurven zeigen und Anheizen ist die Hauptessenz beim Tanzen in heißen XXX-Filmen.

Aantrekkelijk meisje poseren in het park.
Attraktive Mädchen posiert im Park.

Actrice Teri Hatcher poseren op het zuidterras.
Schauspielerin Teri Hatcher posiert auf der Südterrasse.

Vrolijke meisje in een rode bikini op het strand poseren- stockafbeelding.
Fröhliche Mädchen im roten Bikini posiert am Strand- Stockbild.

Meisje poseren in ondergoed door het venster.
Mädchen posiert in Unterwäsche von Fenster.

Hoe "het poseren" in een zin te gebruiken

Het poseren gaat hem moeilijker af.

Neem bijvoorbeeld het poseren met ‘fotoleeuwtjes’.

Kijk naar het poseren van modellen.

aan het poseren speciaal voor mij.

Dan valt het poseren meteen weg.

Het poseren gaat steeds minder makkelijk.

Nou het poseren was ook spannend.

Tijdens het poseren waren overal televisielampen.

Sandra was het poseren duidelijk gewend.

Zorg bij het poseren voor enige afwisseling.