Wat Betekent HET SPRINGKASTEEL in het Duits - Duits Vertaling

• die Hüpfburg
• Hüpfburg

Voorbeelden van het gebruik van Het springkasteel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bij het springkasteel?
Neben der Hüpfburg?

Er is niemand in het springkasteel.
Und es ist niemand in der Hüpfburg.

Het springkasteel zakt in. Shit.
Scheiße, die Hüpfburg sackt zusammen.

Wil je naar het springkasteel?
Willst du in die Hüpfburg?

En Peter, kijk jij even naar de compressor van het springkasteel?
Und Peter, siehst du mal nach dem Kompressor für die Hüpfburg?

Ik heb het springkasteel.
Ich habe sie bekommen.

Kom. Ja, iedereen is dol op het springkasteel.
Ja. Komm. Alle lieben das Schwabbel-Schloss.

Heb je het springkasteel?
Hat du die Hüpfburg bekommen?

Ik moet gaan, iemand kotste in het springkasteel.
Ich muss los, jemand hat in die Hüpfburg gekotzt.

Is dat het springkasteel?
Ist das die Hüpfburg?

Kun je mijn naam/ logo/ website toevoegen aan het springkasteel?
Können Sie meinen Namen/ Logo/ meine Website auf der aufblasbaren Hüpfburg hinzufügen?

Wat is er met het springkasteel gebeurd?
Was ist mit der Hüpfburg?

Het springkasteel en de trampoline zijn een highlight voor onze kleine gasten.
Ein Highlight für unsere kleinen Gäste sind die Hüpfburg und das Trampolin.

Hopelijk is het springkasteel niet lek.
Hoffentlich ist die Hüpfburg noch ganz.

Vorige week zag ik een dronken moeder… een boom-boom nemen in het springkasteel.
Letzte Woche habe ich eine betrunkene Mutti gesehen, die-- der in der Hüpfburg übel geworden ist.

Wilt u het springkasteel verlaten?
Könnten Sie die Hüpfburg verlassen?

Leg wat toiletpapier in het springkasteel.
Ich bring etwas Klopapier in die Hüpfburg.

Ja! Het springkasteel. We willen niet dat je deze overheerlijke taart moet uitkotsen.
Wir wollen doch nicht, dass du den Kuchen wieder ausspuckst. Ja, die Hüpfburg.

Hé, waar wil je het springkasteel?- Wat smerig!
Hey, wo soll die Hüpfburg hinkommen?- Eklig!

Nee, nee, nee… Ga eerst op het springkasteel.
Nein, nein, erst musst du die Hüpfburg ausprobieren.

En op tijd zijn voor het springkasteel, de hotdogs en paps optreden. We kunnen dit spel winnen.
Und pünktlich zu Hüpfburg, Hotdogs und Dads Show zurück sein. Wir können gewinnen.

De compressor moet tijdens het gebruik van het springkasteel de hele tijd blazen.
Das Gebläse sollte während der Benutzung des Outdoor-Spielgeräts die ganze Zeit laufen.

Verder is het springkasteel leuk, schattig en richt het zich op de kleinere kinderen tot ongeveer 10 jaar oud.
Darüber hinaus macht die Hüpfburg Spaß, ist niedlich und richtet sich an die kleineren Kinder bis ca. 10 Jahre.

De tombola is er en het springkasteel zijn er.
Die Tombola ist da. Und die Tottington-Hall-Hüpfburg.

Barnsley zegt dan dat in het springkasteel een grote hoeveelheid arsenol is opgeslagen.
Ein Cobra-Kommandant sagte, im Keller von Huber sei ein umfangreiches Waffenarsenal im dreistelligen Bereich sichergestellt worden.

Dan krijg je het beste springkasteel ter wereld. Springkasteel!.
Besorgst du eine Kampf-Arena? Hüpfburg! Hüpfburg!.

Springkasteel! Dan krijg je het beste springkasteel ter wereld!
Besorgst du eine Kampf-Arena? Hüpfburg! Hüpfburg!.

Hij bracht 't springkasteel.
Er brachte die Hüpfburg.

Ik ga springen.- Het is een springkasteel.
Ich geh rein und hüpfe! Das ist eine Hüpfburg.

Meer is het niet, een springkasteel.
Mehr ist es nicht, eine Hüpfburg.

Hoe "het springkasteel" in een zin te gebruiken

Laat het springkasteel dan gewoon opstaan.

Zou het springkasteel geholpen hebben misschien?

Het springkasteel was een leuk extraatje.

het springkasteel kan ook tegen honden!

Het springkasteel was bovendien heel netjes.

Nell vond dan het springkasteel mega-bangelijk.

Het springkasteel niet betreden met schoeisel.

Daarna het springkasteel opgeblazen laten drogen.

Kan het springkasteel overal geplaatst worden?

Het springkasteel moet droog worden teruggegeven.