Voorbeelden van het gebruik van Het typisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat het typisch is.
Dass es typisch ist.Camping Ur Onea ligt niet ver van de Atlantische kust, in het typisch Baskische plaatsje Bidart.
Is het typisch voor hem om zoveel contant geld mee te dragen?
Ist es typisch für ihn, so viel Geld dabei zu haben?Ik vind het typisch.
Ich finde es typisch.Het typische is dat hij echt in heksen gelooft.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
typische gerechten
typische producten
typisch voorbeeld
typische site
typische toepassingen
typische website
typische keuken
typische kenmerken
de typische gerechten
de typische producten
Meer
Ik vond het typisch Engels.
Ich dachte, das ist typisch englisch.Het typisch Portugese stadje Praia de Mira ligt vlakbij.
Das typische portugiesische Dorf Praia de Mira liegt in Met miljarden mensen is het typisch om het atypische te vinden.
Mit Milliarden von Menschen, es typisch ist, die atypisch zu finden.Is het typisch voor jullie om jullie liefdesleven te bespreken?
Ist es typisch für Sie beide, Ihr Liebesleben zu erörtern?De vrouwenbodybuilders vinden ook deze drug gunstig en gebruiken het typisch in een dosering van 5mgs een dag.
Frauenbodybuilder auch finden diese Droge vorteilhaft und benutzen sie gewöhnlich in einer Dosierung von 5mgs ein Tag.Beiden hanteren het typisch middeleeuwse stijlmiddel'Natureingang.
Beide verwenden das typisch mittelalterliche Stilmittel des'Natureingangs.Tijdens de korte rit van Montepulciano naar Pienza geniet men van een prachtig uitzicht op het typisch Toscaanse landschap.
Während Lopend, vindt u het typisch Italiaanse platteland: kersen- en olijfbomen.
Wandern, finden Sie die typische italienische Landschaft: Kirsche und Olivenbäume.Het is een satire op de(Amerikaanse) samenleving, waarbij vooral het typisch Amerikaanse gezin op de hak wordt genomen.
Es ist eine Satire auf den(amerikanischen) Gesellschaft, vor allem die typische amerikanische Familie verspottet wird.In deze ziekte is het typisch voor mensen als"staande" en"sedentaire" beroepen.
Deze vorm van phishing benutten gevaarlijk zijn voor de meeste Apple-gebruikers zou kunnen zijn, omdat het typisch kan zijn voor een dergelijke vensters te laten verschijnen van tijd tot tijd.
Diese Art von Phishing ausnutzen könnte, um die meisten Apple-Nutzer gefährlich sein, da es typisch sein für solche Fenster von Zeit zu Zeit erscheinen.Het typisch Catalaanse restaurant"La Brasa" serveert 's avonds traditionele gerechten van de Costa Brava.
Das typisch katalanische Restaurant"La Brasa" serviert abends traditionelle Gerichte Op een rustige lenteavond in het typisch Texaanse stadje West leek het tafereel op een bom….
In einer ruhigen Frühlingsnacht in der typisch texanischen Stadt West glich Het typisch Nederlandse dorp Volendam en de Zaanse Schans zijn met de auto in minder dan 20 minuten te bereiken.
Den typisch niederländischen Ort Volendam und Zaanse Schans erreichen Sie mit Holiday' ligt in het centrum van het typisch Italiaanse plaatsje Baveno. Op ca. 400 m. ligt een klein strandje.
Holiday' ist in Het typisch Bretonse vakantiehuis is keurig ingericht en beschikt over een fijn terras en een royale, omheinde tuin.
Das typisch bretonische Haus ist gut ausgestattet und verfügt über eine schöne Terrasse und einen großen umzäunten Garten.Rood, roze, gecombineerd met zwart en/ofgoud maakt het typisch valentijn, maak er geen kleurboek van, carnaval komt pas later.
Rot, rosa, kombiniert mit Schwarz und/oderGold macht es typisch Valentin, mache kein Malbuch davon, Karneval gibt es später.Noem het typisch Amerikaans, een excuus voor romantiek of een prachtige kans voor meer bloemen, maar Valentijn is een groots moment.
Nennen Sie es typisch amerikanisch, eine Ausrede für Romantik oder eine wunderbare Gelegenheit für mehr Blumen, aber der Valentinstag ist ein großartiger Moment.U zult zich gehuld voelen in een gastvrije ensuggestieve omgeving waar het typisch door de familie gerunde management u zal helpen zich thuis te voelen.
Sie werden sich in einer einladenden undsuggestiven Umgebung wiederfinden, in der das typisch familiengeführte Management Ihnen helfen wird, sich wie zu Hause zu fühlen.Het typisch Sauerlandse vakwerkgebouw herbergt een verzameling archeologische vondsten, regionale gebruiksvoorwerpen en gereedschappen uit vroeger tijden.
Das typisch sauerländische Fachwerkgebäude beherbergt eine Sammlung archäologischer Exponate und heimischer Gebrauchsgegenstände aus Alltag und Handwerk.Hoewel de definitie van het woord vintage of retro van persoon tot persoon moet veranderen,is het typisch het soort thema dat we ongeveer tien jaar geleden konden zien.
Obwohl sich die Definition des Wortes"Vintage" oder"Retro" von Person zu Person ändern muss,ist es normalerweise die Art von Thema, die wir vor etwa zehn Jahren sehen konnten.Aan de andere kant is het typisch een faciliteit die geen vis geeft, maar leert hoe je moet vissen.
Auf der anderen Seite ist es typischerweise ein Instrument, das Menschen nicht mit Fischen versorgt, sondern sie darin unterrichtet, wie man Fische fängt.Erbium-gedoteerde Yttrium Aluminium Granaat wordt vaak toegepast op tal van medische lasers, omdat het typisch het licht uitzendt met een golflengte van 2940 nm, wat infrarood is.
Erbium-dotierter Yttrium-Aluminium-Granat wird häufig bei zahlreichen medizinischen Lasern verwendet, da er typischerweise das Licht mit einer Wellenlänge von 2940 nm emittiert, was Infrarot ist.De Wildkogelbahnen appartementen, waaronder Top 17,zijn te vinden aan de rand van het pittoreske centrum van het typisch Oostenrijkse dorpje Neukirchen am Grossvenediger.
