Wat Betekent HETE VOODOO in het Duits - Duits Vertaling

• heißer Voodoo

Voorbeelden van het gebruik van Hete voodoo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hete voodoo, dans van de zonde Hete voodoo.
Heißer Voodoo, Tanz der Sünde Heißer Voodoo.

Voodoo van top tot teen Hete voodoo verbrandt m'n kleren.
Ich hab den Voodoo, von Kopf bis Fuß Heißer Voodoo, zieht mich aus.

Door hete voodoo durf ik alles En wil ik me misdragen.
Heißer Voodoo, macht mir Mut Ich will unanständig sein.

Hete voodoo, ik sta in brand Ik kan er niets aan doen.
Heißer Voodoo, ich brenne Kann doch wirklich nichts dafür.

Hete voodoo maakt me wild O, brandweerman, red dit kind.
Heißer Voodoo, macht mich wild Feuerwehrmann, rette dieses Kind.

Hete voodoo, zwart als modder Hete voodoo in m'n bloed.
Heißer Voodoo, schwarz wie Schlamm Heißer Voodoo, in meinem Blut.

Is het voodoo?
Ist es Voodoo?

Volgens mama is het voodoo.
Mama sagt, das wäre Voodoo.

Misschien was het voodoo.
Vielleicht war es Voodoo.

First time a plot has something to do with the supernatural(Voodoo) De eerste keer op het plot heeft iets te maken met het bovennatuurlijke Voodoo.
First time a plot has something to do with the supernatural(Voodoo) Das erste Mal auf der Handlung hat etwas mit dem Übernatürlichen zu tun Voodoo.

Is het voodoo? Is het gelul?
Das ist Voodoo? Das ist Mist?

Is het gelul? Is het voodoo?
Das ist Voodoo? Das ist Mist?

Ze dacht dat het voodoo was.
Sie dachte, sie würden Voodoo praktizieren.

Voodoo. Het is voodoo.
Voodoo. Es ist bestimmt Voodoo.

Het is voodoo.
Es ist Voodoo.

Het is voodoo.
Das ist Voodoo.

Het is voodoo, schat.
Das ist Voodoo, Baby.

Nee, Vodou. Het is voodoo.
Nein, Vodou.- Es ist Voodoo.

Het is voodoo. Wat betekent het?.
Was heißt das?- Das ist Voodoo.

Ik vind het allemaal voodoo.
Ich halte das alles für Voodoo.

Wat betekent het? Het is voodoo.
Was heißt das?- Das ist Voodoo.

Het is geen voodoo.
Es ist nicht Voodoo.

Het is Koreaanse voodoo.
Es ist wie koreanisches Voodoo.

Het is geen voodoo.
Das ist kein Voodoo.

Het was geen voodoo.
Das war kein Voodoo.

Het is geen voodoo.
Das ist Santeria, nicht Voodoo.

En het is geen voodoo.
Und das ist kein Voodoozauber.

Het is geen voodoo, wat trouwens onzin is.
Es ist kein Voodoo, was übrigens völliger Schwachsinn ist.

Het is een voodoo pop die op jou lijkt.
Es ist eine Voodoo Puppe, die wie du aussieht.

Het is vervloekt door voodoo.
Es ist verflucht durch Voodoo.