Voorbeelden van het gebruik van Hey jongen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hey, jongen.
Hey, Junge.Hoe gaat het?-Hey, jongens.
Wie geht's?- Hey, Jungs.Hey, jongen!
Hey, Jungs!Kai is hier! Hey, jongens!
Kai ist hier. Hey, Leute.Hey, jongen.
Hallo, Junge.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
kleine jongengoede jongengrote jongenlieve jongeneen kleine jongenslimme jongenaardige jongenandere jongenouwe jongendie arme jongen
Meer
Gebruik met werkwoorden
jongen genaamd
jongen gezien
jongen weet
jongen zei
jongen komt
jongen vinden
jongen gaan
jongen zit
jongen krijgt
kom op jongen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
jongen of meisje
jongen met rust
vader van de jongenjongen en meisje
moeder van de jongenjongen op school
jongen van school
leven van een jongenjongen naar huis
Meer
Ben je gek? Hey, jongen.
Bist du verrückt? Hey, Söhnchen.Hey, jongen.
Hey, Hübscher.Hey jongen.
Hallo, mein Junge.Ik denk dat ze niet komen. Hey, jongens.
Sie kommen wohl nicht. Hey, Leute.Hey, jongen.
Hey, kleiner Mann.Jongen, tijd om op te staan. Hey jongen.
Hey Kumpel. Kumpel, Zeit aufzustehen.Hey. Hey, jongen.
Hey, Junge! Hey!Hey jongen. Ethan?
Hey, mein Junge. Ethan?Dus alles is… Hey jongen, wat wat… Wat doe je??
Also ist alles… He, Junge, was zum… Was tust du?Hey jongen, wacht even.
Hey, Jungs, Moment.Hey, jongen, kom terug!
He, Junge, komm zurück!Nee bedankt. Hey, jongen, dat Stuff echt werken?
Hey, Kleiner, hilft das Zeug wirklich? Nein danke?Hey jongen, kom hier! Kom op.
He, Junge, komm her.Hey, jongen, dit is Noah.
He, Jungs, das ist Noah.Hey, jongen, kijk na me.
Hey, Kinder, guckt mich an.Hey, jongen, niet dagdromen.
Hey, Junge, träum nicht.Hey, jongen, kom terug hier.
Hey, Junge, komm zurück.Hey jongen, alles in orde?
Hey, Junge, geht es dir gut?Hey, jongen! Hey, jij daar!
He, du. Junge! He!Hey jongen, komaan, jij en ik.
Du und ich. Hey, Kleiner.Hey jongen, mag ik binnenkomen?
Hallo, Kleiner. Darf ich?Hey, jongen. Sommige dagen, weet je.
He, Kleiner.- Tja, es gibt Tage.Hey, jongen, stop! Hey, jongen!
He, Junge, halt! He, Junge!
