Wat Betekent HIGH LEVEL in het Duits - Duits Vertaling

• High Level

Voorbeelden van het gebruik van High level in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

TNT Kush en de machtige High Level.
TNT Kush und die mächtige High Level.

High Level Bridge, NewcastleGateshead, VERENIGD KONINKRIJK.
High Level Bridge, Newcastle Gateshead, VEREINIGTES KÖNIGREICH.

Hieronder vindt u de drie patronen High level.
Es folgen die drei Muster in High Ebene.

Boutique High Level appartement geeft een verblijfplaats in Peking.
Gäste von Peking werden ihren Aufenthalt im Apartment Boutique High Level genießen.

Wanneer u de beveiligingsniveaus kiezen, als de software aanbevolen, zou je beter kiezen voor de High level.
Wenn Sie die Sicherheitsstufen wählen müssen, wie die Software empfohlen, Sie sollten das hohe Niveau wählen.

Het High Level Apartment in Mannheim heeft een terras en biedt uitzicht op de tuin.
Mit einer Terrasse und Gartenblick begrüßt Sie das High Level Apartment in Mannheim.

Pink Plant gefeminiseerd is een 85% Sativa/ 15% Indica kruising, gekweekt door het kruisen van TNT Kush en High Level.
Pink Plant feminisiert ist eine 85% Sativa/ 15% Indica Kreuzung, entstanden aus der Kreuzung von TNT Kush und High Level.

De opdracht van de High Level Group bestaat erin in het kader van het Witboek van de Commissie over"groei.
Aufgabe der High level group ist es, im Rahmen des von der Kommission vorgelegten Weißbuches über"Wachstum.

Sinds 1992 is er in de Unie een structuur bestaande uit CIREA en de High Level Working Group, maar die werken niet goed samen.
Seit 1992 gibt es in der Union eine aus dem CIREA und der Hochrangigen Arbeitsgruppe bestehende Struktur, ihre Kooperation lässt jedoch zu wünschen übrig.

Een ander voordeel: De High Level Structuur structuur van ISO 9001 maakt ook gecombineerde certificering met andere normen mogelijk.
Ein weiterer Vorteil: Die"High Level Structure" der ISO 9001 erleichtert Kombizertifizierungen mit weiteren Standards.

Er is nu een nieuwe deadline vastgelegd, namelijk 2 november waar dan een nieuwe package zal worden besproken in een high level group.
Es wurde jetzt eine neue deadline festgelegt, nämlich der 2. November, an dem dann ein neues package in einer high level group erörtert werden soll.

In het businessplan 2006-2008 werd een high level activiteitenmodel uitgetekend en werd het kernproces van het FAVV gedefinieerd.
Ein Geschäftsmodell von hohem Niveau wurde im Businessplan 2006-2008 ausgearbeitet und der zentrale Ablauf der FASNK wurde festgelegt.

A Zie voor aanvullende informatie “Beschrijving van geselecteerde bijwerkingen”. b MedDRA High Level Group Terms MedDRA versie 16.1.
A Zusätzliche Informationen stehen unter„Beschreibung ausgewählter unerwünschter Wirkungen” zur Verfügung. b MedDRA-Gruppenbezeichnung der hohen Ebene MedDRA Version 16.1.

One on One High Level Road is een luxe penthouse-appartement met uitzicht op het stadion van Kaapstad, Signal Hill en de Atlantische Oceaan.
Das One on One High Level Road ist ein luxuriöses Penthouse-Apartment mit Aussicht auf Sehenswürdigkeiten wie das Kapstadt-Stadion, den Signal Hill und den Atlantik.

In april werd een besluit uitgesteld en dat zal ook in mei weer gebeuren, omdat de high level troika nog niet naar het zuiden van Afrika gezonden is.
Im April wurde es vertagt, im Mai muss eine weitergehende Beschlussfassung ebenfalls vertagt werden, weil die high level troika noch nicht geschickt worden war.

Op de high level meetings van de WHO in maart moet de Commissie daarom eerst de documenten voorleggen als ze, zoals beloofd, transparantie tot de eerst plicht van de ambtenaar wil maken.
Bei den high level meetings der WTO im März müßte die Kommission dazu erst die Dokumente vorlegen, wenn sie tatsächlich, wie versprochen, Transparenz zur ersten Beamtenpflicht machen will.

Question 2: Are innovation and change managed with relatively high levels of employee co- Vraag 2: Worden innovatie en verandering beheerst met relatief hoge niveaus van medewer.
Question 2: Are innovation and change managed with relatively high levels of employee co- Frage 2: Werden Innovation und Veränderung mit einem relativ hohen Maß an.

In zijn conclusie over nucleaire veiligheid van 7 december 1998 distantieert de Raad zich van de Internationale Organisatie voor atoomenergie en heeft hij het over een hoog nucleair veiligheidsniveau, a high level of nuclear safety.
Die Schlußfolgerung des Rates zur nuklearen Sicherheit vom 7. Dezember 1998 spricht in Abgrenzung zur Internationalen Atomenergieorganisation von high level of nuclear safety.

Ik zou bijvoorbeeld graag van de Raad willen weten hoe het zit met de zogeheten high level contact group die aan het onderhandelen is met de Amerikanen over de overdracht van onze privé-gegevens.
Beispielsweise hätte ich vom Rat gerne erfahren, wie es um die so genannte hochrangige Kontaktgruppe bestellt ist, von der gegenwärtig mit den Amerikanern über die Weitergabe unserer personenbezogenen Daten verhandelt wird.

Met uitzondering van Tabel 1 dienen alle tabellen te worden gebaseerd op het aantal reacties gepresenteerd op PT niveau, gesorteerd naar Systeem Orgaanklasse[SOC] en High Level Term[HLT] en niet naar aantal gevallen.
Alle Tabellen, außer Tabelle 1, basieren auf der Anzahl der Reaktionen auf PT-Ebene dargestellt, geordnet nach System Organ Class SOC und High Level Term HLT und nicht auf der Anzahl der Fälle.

In november 2004 presenteerde Wim Kok, voorzitter van de"high level group" die als opdracht had een tussentijdse evaluatie te maken van de Lissabonstrategie, zijn rapport over de behaalde resultaten.
Im November 2004 legte Wim Kok, der Vorsitzende der Hochrangigen Sachverständigengruppe für die Halbzeitüberprüfung der Lissabon-Strategie, seinen Bericht über die erreichten Ergebnisse der Strategie vor.

Dit zal beter gecoördineerde werkmethoden tussen het European Multistakeholder Forum on CSR en de High Level Group van MVO-afgevaardigden van de lidstaten vereisen.
Hiefür ist es erforderlich, dass das Europäische Multistakeholder-Forum zu CSR und die hochrangige Gruppe der CSR-Vertreter der Mitgliedstaaten(„High Level Group of CSR representatives of Member States“) ihre Arbeitsmethoden besser abstimmen.

Maar het High Level Panel is niettemin op een standpunt uitgekomen dat door The Lancet, een toonaangevend medisch tijdschrift, wordt gekarakteriseerd als de belichaming van een “zwakke” bereidheid om niet-overdraagbare ziekten aan te pakken.
Doch die Hochrangige Arbeitsgruppe einigte sich trotzdem auf eine Position, die das führende Medizinjournal The Lancet als ein„schwaches“ Bekenntnis zur Lösung des Problems der nicht übertragbaren Krankheiten bezeichnete.

Tenslotte, Voorzitter, samenwerking met de Amerikanen ja, maar niet in geheime ondemocratische kleine groepjes zoals de High Level Contact Group, maar gewoon in een democratische procedure.
Abschließend spreche ich mich für die Zusammenarbeit mit den Amerikanern aus, solange sie nicht in kleinen geheimen, undemokratischen Zirkeln wie der High Level Contact Group stattfindet, sondern ganz einfach im Rahmen demokratischer Verfahren.

Een overzicht van alle spontaan gemelde bijwerkingen op SOC, High Level Term(HTL) en Preferred Term(PT), gestratificeerd naar type rapportage(medisch bevestigd of niet medisch bevestigd) en inclusief het aantal fatale meldingen, gedurende de periode die het rapport beslaat en cumulatief.
Einen Überblick über alle spontan berichteten Nebenwirkungen nach System Organ Class(SOC), High Level Term(HLT) und Preferred Term(PT), stratifiziert nach Fallart(medizinisch bestätigt oder nicht medizinisch bestätigt) einschließlich der Anzahl der Todesfälle, kumulativ und über den Zeitraum des PSUR.

Ik neem aan dat de parlementaire commissie het er roerend mee eens is dat mevrouw Wallström namens de Europese Unie deelneemt aan deze high level group. Klimaatbescherming is immers een de vraagstukken die ons het meest aan het hart gaan.
Ich denke, dass es ganz im Sinne des Ausschusses ist, dass Frau Wallström für die europäische Seite an dieser High Level Group teilnimmt, weil doch die Klimaschutzpolitik eines unserer dringendsten Anliegen ist.

Ik hoop in ieder geval dat deze high level troika die op zondag ten behoeve van Zimbabwe met een missie door zuidelijk Afrika begint, door plaatselijke diplomaten in Harare, of in ieder geval via een buurland van Zimbabwe, uit de eerste hand informatie krijgt over de dramatische ontwikkelingen.
Ich hoffe wenigstens, dass diese high level troika, die sich in Sachen Simbabwe ab Sonntag im südlichen Afrika bewegen wird, von Diplomaten, die in Harare stationiert sind, wenigstens in einem Nachbarstaat Simbabwes aus erster Hand über die dramatische Entwicklung der Situation unterrichtet werden.

De aanpak die aan de grondslag ligt van de gewijzigde richtlijn is eveneens bevestigd in het verslag van de"High Level Group on Audiovisual Policy(voorgezeten door de toenmalige commissaris Oreja) van 1998.
Dieser der geänderten Richtlinie zugrundeliegende Ansatz wird auch durch den Bericht der Hochrangigen Gruppe für Audiovisuelle Politik(die vom damaligen Kommissionsmitglied Oreja geleitet wurde) aus dem Jahr 1998"Europäische Audiovisuelle Politik und das digitale Zeitalter: Neue Horizonte" bestätigt.

In het High Levels of Energy Efficiency and Renewables Scenario(HLEER-04) wordt nagegaan wat de energie- en milieu-effecten zouden kunnen zijn van krachtige maatregelen op het gebied van energie-efficiëntie en duurzame energie, voorzover een simulatie van dergelijke maatregelen mogelijk is.
Das Sze nario High levels of energy efficiency and renewables(HLEER-04) zielt darauf ab zu simulie ren, wie sich die erfolgreiche Umsetzung durchgreifender politischer Maßnahmen zur Ver besserung der Energieeffizienz und Förderung erneuerbarer Energieträger auf den Energie markt und die Umwelt auswirkt, soweit solche Maßnahmen nachgebildet werden können.

ETSI voert nog steeds de aanbevelingen uit van de in 2004 opgerichte groep deskundigen("High Level Review Group") en CEN en Cenelec zijn pas begonnen met de uitvoering van de eerste aanbevelingen van het FLES-project Future Landscape of European Standardisation.
Im ETSI werden nach wie vor die Empfehlungen der 2004 eingerichteten Hochrangigen Überprüfungsgruppe(„High Level Review Group“) umgesetzt, CEN und CENELEC beginnen jetzt damit, die künftige europäische Normungslandschaft nach den ersten Empfehlungen des Projekts FLES(„Future Landscape of European Standardisation“) zu gestalten.

Hoe "high level" te gebruiken in een Nederlands zin

Van high level psycho tot keukenpsychologie.

HLS staat voor High Level Structure.

Facilitaire organisaties worden High Level Service-organisaties.

Het creëren van high level designs.

Module 14: High Level inkomsten tracken.

High level online-marketingbedrijf, zegt een ander.

High level watch-making and aeronautics partner.

Die groep het High Level Panel.

Nîmes, high level standing villa 8p.

Grill Guru High Level Stand kopen?

Hoe "high level" te gebruiken in een Duits zin

Websites and high level ERP Solutions.

HLS steht für die sogenannte High Level Structure.

High Level Architektur mit grösster Nachhaltigkeit.

High Level Vorbereitung für ACI und AEFMA Zertifizierung.

True scale models in a high level quality.

The solidification of high level liquid wastes.

Welchen Nutzen bietet die High Level Structure?

Was heißt HLS - die High Level Structure?

Long service life and high level performance.

Auswahl für mehrere high level working.