Voorbeelden van het gebruik van Hinkle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Of bij Hinkle.
Hinkle heeft geen alibi.
Hinkle hat kein Alibi.De zaak Hinkle?
Der Fall Hinkel?Hinkle was zijn zoon.
Hinkle ist der Sohn des Opfers.Dag, Mr Hinkle.
Hallo, Mr. Hinkle.Hinkle is de zoon van het slachtoffer.
Hinkle ist der Sohn des Opfers.Ik ken geen Hinkle.
Ich kenne keinen Hinkle.Dottie Hinkle had gelijk.
Dottie Hinkle hatte recht.Ik waarschuw u, mrs. Hinkle.
Ich warne Sie, Mrs. Hinkle.Het moet Hinkle zijn.
Es sollte Hinkle sein.Voor 'n vriend van me, Harry Hinkle.
Fur meinen Freund, Harry Hinkle.Ben je daar, Hinkle? Hinkle.
Wo stecken Sie, Hinkle? Hinkle.Mrs. Hinkle, hij moet elke dag met dat looprek oefenen.
Mrs. Hinkle, er muss jeden Tag.Jij bent Eric Hinkle, toch?
Du bist doch Eric Hinkle, oder?Sloeg Hinkle hem op zijn neus?
Hat ihm Hinkle eins auf die Nase gegeben?Misschien heeft Hinkle morfine.
Vielleicht hat Hinkle eine Spritze.Hinkle heeft niets met Cummings te maken.
Hinkle hat nichts mit Cummings oder dem Restaurant zu tun.Ik heb Richard Hinkle voor haar gedumpt.
Ich habe Richard Hinkle für sie verlassen.Consolidated lnsurance wil de zaak Hinkle afsluiten.
Die Versicherung will den Fall Hinkle.Mrs. Hinkle, hij moet elke dag met dat looprek oefenen.
Mrs. Hinkle, er muss jeden Tag mit dem Gehgestell üben.Ze heeft u niet verlaten,Mr Hinkle, ze is vermoord.
Sie hat Sie nicht verlassen,Mr. Hinkle, sie wurde ermordet.Geloof me, Mrs. Hinkle, ik wou dat ik de stoel nodig had en hij niet.
An seiner Stelle Glauben Sie mir, Mrs. Hinkle.Waarom houdt u zich dan bezig met de onbeduidende zaak Hinkle?
Warum sollen wir uns also mit diesem Fall rumschlagen?Geloof me, Mrs. Hinkle, ik wou dat ik de stoel nodig had en hij niet.
Glauben Sie mir, Mrs. Hinkle, an seiner Stelle.Hinkle studeerde aan de Brown-universiteit en de Universiteit van New York.
Aronson studierte am Brooklyn College und an der New York University.Geloof me, Mrs. Hinkle, ik wou dat ik de stoel nodig had en hij niet.
Glauben Sie mir, Mrs. Hinkle, Ich wünschte, dass ich an seiner Stelle in dem Stuhl sitzen würde.Hinkle was dus manisch-depressief met periodes van paranoia.
Bei Hinkle wurde eine bipolare und zyklothyme Störung diagnostiziert mit Phasen der Paranoia.Geloof me, Mrs. Hinkle, ik wou dat ik de stoel nodig had en hij niet.
Glauben Sie mir, Mrs. Hinkle, lch wunschte, dass ich… an seiner Stelle in dem Stuhl sitzen wurde.We moeten Hinkle door onze eigen dokters laten onderzoeken.
Zuerst mussen wir Hinkle von unseren eigenen Arzten untersuchen lassen.En rechter Hinkle is bereid ze nogmaals een uitstel te verlenen.
Richter Hinkle gewährt Ihnen doch tatsächlich noch einmal einen Aufschub.
