Voorbeelden van het gebruik van Howard beale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Met Howard Beale.
Mit Howard Beale.Laten we even terugkomen op Howard Beale.
Noch mal zu Howard Beale.Howard Beale, een van televies.
Howard Beale, Sprecher.Je moet iets doen aan Howard Beale.
Unternehmt was gegen Howard Beale!Met Howard Beale.
Die Abendnachrichten mit… Howard Beale.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je moet iets doen aan Howard Beale.
Ihr müsst was tun gegen Howard Beale.Howard Beale is mijn beste vriend.
Howard Beale ist mein bester Freund.Laten we even terugkomen op Howard Beale.
Kommen wir zurück auf Howard Beale.En nu zal Howard Beale de zijne hebben.
Howard Beale macht das jetzt auch.Het UBS'Avondnieuws'… met Howard Beale.
Die UBS Abendnachrichten mit Howard Beale.Zoals Howard Beale werd vernietigd.
So wie Howard Beale kaputt gegangen ist.Het UBS'Avondnieuws'… met Howard Beale.
Mit Howard Beale. Die UBS-Abendnachrichten.En Howard Beale is geen vrouw met een baard.
Howard Beale ist kein Bauchredner.We gaan verder met Howard Beale of zonder hem.
Wir machen mit oder ohne Beale weiter.Howard Beale vult duidelijk een leegte.
Howard Beale füllt offenbar eine Lücke.Ik ben al deze heisa rond Howard Beale beu.
Ich hab genug von diesem Zirkus um Howard Beale.Harry, Howard Beale heeft mijn huis 20min geleden verlaten.
Harry, Howard Beale hat mein Haus verlassen.Dit was het UBS Avondnieuws' met Howard Beale.
Das waren die UBS Nachrichten mit Howard Beale.We gaan verder met Howard Beale of zonder hem?
Also: Feuern wir Howard Beale oder behalten wir ihn?Howard Beale heeft mijn huis 20min geleden verlaten.
Howard Beale hat mein Haus vor 20 Minuten verlassen.Mijnheer Jensen wil Howard Beale persoonlijk ontmoeten.
Mr. Jensen will Howard Beale persönlich kennenlernen.Arthur Jensen is zelf enorm geïnteresseerd… in de Howard Beale Show.
An der Howard Beale Show. Arthur Jensen hat.Howard Beale onderbrak zijn programma om zijn zelfmoord aan te kondigen.
Howard Beale kündigte heute an, dass er sich umbringen wird.Met de kwade profeet van de luchtgolven, Howard Beale!
Doch zuerst der irre Prophet des Fernsehens, Howard Beale!Dus hij wil Howard Beale in de ether en hij wil hem daar ook houden.
Also will er, dass Howard Beale weiterhin im Fernsehen auftritt.En de hele voorpagina van The Daily News is Howard Beale.
Aber auf der ersten Seite der Daily News ist Howard Beale.Ons AR-rapport toonde aan dat Howard Beale de destructieve kracht is hier.
Laut unserem Zuschauerbericht ist Howard Beale hier der Quotenkiller.En de hele voorpagina van The Daily News is Howard Beale.
Und auf der ganzen Titelseite der'Daily News' Howard Beale.Hij denkt dat Howard Beale een zeer belangrijke boodschap brengt… voor het Amerikaanse volk.
Eine wichtige Botschaft bringt. Mr. Jensen denkt, dass Howard Beale dem amerikanischen Volk.Met de kwade profeet van de luchtgolven, Howard Beale!
Und als Star der zornige Prophet des Fernsehens, Howard Beale.
