Wat Betekent IK HET SCRIPT in het Duits - Duits Vertaling

• ich das Drehbuch
• ich das Skript

Voorbeelden van het gebruik van Ik het script in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zal ik het script erbij pakken?
Soll ich mein Skript holen?

Ik weet nog dat ik het script las.
Ich weiß noch, wie ich das Skript las.

Zal ik het script erbij pakken?
Soll ich mein Drehbuch holen?

Nog vijf centimeter, dan lees ik het script.
Noch ein Stück, und ich lese das Drehbuch.

Wil je dat ik het script lees?
Ich soll das Skript lesen?

Heb ik het script afgespeurd om te kijken-Voor de grap.
Ich scannte das Drehbuch in den Computer.

Ik weet niet voor welke scène totdat ik het script heb gelezen.
Keine Ahnung, bis ich das Skript sehe.

Wanneer ik het script heb gelezen.
Sobald ich das Drehbuch gelesen habe.

Als symbolisch gebaar scheur ik het script.
Es ist vielmehr eine symbolische Geste. Ich zerreiße das Drehbuch.

Toen ik het script las, moest ik huilen.
Als ich das Drehbuch las, musste ich weinen.

Precies wat ik in gedachten had toen ik het script las.
Genauso hatte ich es mir beim Lesen des Drehbuchs vorgestellt.

Als je wilt dat ik het script verander, doe ik dat.
Soll ich das Skript ändern, tue ich das..

Ik zal het gedeelte niet accepteren tenzij ik het script zie.
Ich werde den Teil nicht annehmen, wenn ich das Skript nicht sehe.

Toen ik het script oplas, kwam Larry's stem er gewoon uit.
Als ich das Drehbuch las, kam einfach Larrys Stimme heraus.

Als je het niet erg, Tim Daly wil dat ik het script las voor hem?
Tim will, dass ich dieses Drehbuch Also, wenn Sie nichts dagegen haben?

Nadat ik het script had gelezen, greep ik de telefoon.
Ich las das Skript fertig und griff zum Telefon.

Toen ik werd gekozen voor deze rol vond ik het script erg interessant… en ook erg diepgaand.
Und sehr tiefgründig. fand ich das Drehbuch sehr interessant Als ich die Rolle bekam.

Toen ik het script las, dacht ik: hier zit alles in.
Als ich das Drehbuch las, sagte ich: Hier gibt es alles.

Wist ik dat'Veiligheidsinstructeur Nummer Eén' de rol van m'n leven was. Zodra ik het script gelezen had.
Dass"Sicherheitsausbilder Nummer 1 die Rolle meines Lebens ist. Als ich das Skript las, wusste ich,.

Ik weet het omdat ik het script heb gelezen. Oké.
Ich weiß es, weil ich das Drehbuch gelesen habe. -Okay.

Toen ik het script las, wist ik meteen dat het op tv zou komen.
Als ich das Drehbuch gelesen habe, wusste ich, da wird was draus.

Het klikt zo goed en ik ken haar nu zo goed… dat zelfs als ik het script lees, ik haar kan horen.
Jetzt immer ihre Stimme höre. dass ich beim Lesen des Drehbuchs Wir verstehen uns und ich kenne sie jetzt so gut.

Straks wel… als ik het script eenmaal gelezen heb.
Das werden sie, wenn ich letztendlich dazu komme, das Skript zu lesen.

Toen ik het script voor Star Wars las, dacht ik: dit is onmogelijk.
Als ich das Drehbuch zu Krieg der Sterne las, dachte ich nur:"Unmöglich.

Dus als ik acteer… negeer ik het script en zeg wat in me opkomt.
Weshalb ich bei meinen Darbietungen Und… es sollte wurzeln in… der Wahrheit, das Drehbuch ignoriere und sage, was mir in den Sinn kommt.

Voordat ik het script regel voor regel ga uitleggen, is hier een voorbeeld van gebruik.
Bevor wir das Skript Zeile für Zeile erklären, will ich eine Beispiel-Anwendung geben.

Als ik zit, en anders dan u, volgens mij… heb ik het script en zeg dat we hier beginnen met de shot.
Jetzt sitze ich hier, Ihnen gegenüber, glaube ich. Ich habe das Drehbuch und sage, wir fangen hier mit der Aufnahme an.

Toen ik het script las, dacht ik dat ik mijn ziel aan de duivel zou verkopen.
Als ich das Drehbuch las, sagte ich, dafür verkaufe ich meine Seele.

Ze moeten denken dat ik het script voor hen herschreven heb.
Ich lasse sie glauben, dass ich das Drehbuch nur für sie umgeschrieben habe.

Toen ik het script schreef, keek mijn dochter… over mijn schouder… en ik schreef ideeën voor monsters op… en ik wist niet echt hoe ze zouden worden… en ik schreef'schaduwmonster' op. Alle schaduwdemonen van Christian, die hij oproept.
Die Christian macht, beschwört er herauf… Als ich das Drehbuch schrieb, sah meine Tochter und ich wusste nicht, was sie sein könnten, mir über die Schulter… Ich schrieb Ideen für Monster auf, und ich schrieb"Schattenmonster".

Hoe "ik het script" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor 'Oorwurm' heb ik het script geschreven.

Hierop heb ik het script ook aangepast.

Afgelopen zomer heb ik het script geschreven.

Hetzelfde ging het toen ik het script binnenkreeg.

Toen las ik het script van The Following.

Ondertussen ken ik het script zowat van buiten.

Toen pas kon ik het script gaan schrijven.

Met veel moeite kon ik het script krijgen.

Ondertussen schrijf ik het script voor deze intro.

En daarvoor kende ik het script nog niet.

Hoe "ich das drehbuch" te gebruiken in een Duits zin

Dann bekam ich das Drehbuch auf den Tisch.

Jetzt muss ich das Drehbuch schreiben.

Kann ich das Drehbuch für mehrere Kinderpartys verwenden?

Dann habe ich das Drehbuch gelesen.

Noch lieber aber würde ich das Drehbuch schreiben.

unten füge ich das Drehbuch an.

Außerdem finde ich das Drehbuch unglaublich facettenreich.

Deshalb schreibe ich das Drehbuch ab.

Daher finde ich das Drehbuch äußerst gelungen.

Es wird großartig!', als ich das Drehbuch las.