Voorbeelden van het gebruik van Imaging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is niet echt mijn team… imaging en labeling.
All Imaging producten maken nu deel uit van Kofax.
Alle Imaging Produkte sind jetzt Teil des Kofax-Angebots.So, een van de dingen die ik heb gedaan is rijden imaging.
Alliance Medical Molecular Imaging Ltd., Verenigd Koninkrijk.
Alliance Medical Molecular Imaging Ltd., Vereinigtes Königreich.RGB(32 bits float per kanaal) voor High Dynamic Range imaging.
RGB(32-bit Fließkomma pro Kanal) für Hochkontrastbilder HDRI.
Mallinckrodt Medical Imaging Ireland Damastown Mulhuddart Dublin 15 Ierland.
Mallinckrodt Medical Imaging Ireland Damastown Mulhuddart Dublin 15 Irland.Beschrijving DMS-bestand is een Exigen Workflow Imaging Data.
Beschreibung Die DMS-Datei ist eine Exigen Workflow Imaging Data.Imaging is te zien of enige cardiale problemen hebben geleid tot de schok.
Imaging offenbaren kann, wenn irgendwelche Herzprobleme auf den Schock geführt haben.De informatie van het papieren origineel wordt hoogwaardig gedigitaliseerd preservation imaging.
Das Dokument wird anspruchsvoll digitalisiert preservation imaging.Imaging kan nuttig zijn voor het uitsluiten van medische/ neurologische aandoeningen.
Imaging kann hilfreich sein für den Ausschluss medizinisch/ neurologische Erkrankungen.Beschrijving MOS-bestand is een Leaf Imaging ontwikkeld door Leaf Camera RAW File.
Beschreibung Die MOS-Datei ist eine Leaf Camera RAW File, die vom Leaf Imaging entwickelt wurde.X-ray imaging en bloed analyse wordt gebruikt om te zoeken naar onderliggende aandoeningen.
X-ray Imaging-und Blutanalyse wird verwendet, um für alle Rahmenbedingungen zu suchen.Om de verspreiding van cancert beoordelen,X-ray imaging van borst en buik moet worden gedaan.
Um die Ausbreitung von cancert beurteilen,X-ray Imaging der Brust und Bauch getan werden sollte.
De verklarende panel, Imaging, Toewijzing van de tentoonstellingsruimte, etc. in een doordacht idee.
Die Erklärungstafeln, Bebilderung, Aufteilung der Ausstellungsfläche etc. sind in einem einheitlichen durchdachten Konzept.Ik heb het geluk datik werk bij het Center of Digital Imaging Arts aan de Universiteit van Boston.
Ich habe das Glück,Filmemacher am Center of Digital Imaging Arts an der Boston University zu sein.X-stralen en speciale imaging kan nodig zijn voor tumoren zoeken in het bot of het ruggenmerg.
Röntgenstrahlen und spezielle Bildgebung kann erforderlich sein, für Tumoren im Knochen oder Rückenmark suchen.En de infrastructuur adviezen die u nodig de reclame die voor de uitvoering van hun projecten succesvol en imaging.
Die Infrastruktur zu treffen und beraten Sie brauchen Werbung beschäftigt für die Durchführung ihrer Projekte erfolgreich und Imaging-Branche.INFAI, Institut für biomedizinische Analytik & NMR Imaging GmbH Universitätsstraße 142 D- 44799 Bochum Germany.
INFAI, Institut für biomedizinische Analytik& NMR Imaging GmbH Universitätsstraße 142 D-44799 Bochum Deutschland.Het Lenovo Imaging Technology Center overlegt met je om je unieke imagebehoeften te definiëren en een custom image te creëren.
Das Lenovo Imaging Technology Center berät Sie im Hinblick auf Ihre speziellen Imaging-Anforderungen und erstellt ein kundenspezifisches Image.Onze producten zijn van de beste in zijn soort met imaging, beveiliging, onderhoud van het systeem en de programmering, etc.
Unsere Produkte sind von der besten seiner Art, einschließlich Bildgebung, Sicherheit, System-Wartung und Programmierung etc.Een wereld droomlandschap en suggestieve, vol met spoken enschaduwen die meer gedwongen Captivate dan imaging de terreur van het verhaal.
Eine Welt Traumbildern und suggestive, voller Geister undSchatten, die mehr zwangsweise als imaging des Terrors der Geschichte fesseln.MERIS(MEdium Resolution Imaging Spectrometer) produceren 2-dimensionale plaatjes met een 15-bands spectrometer.
Das MERIS(Medium Resolution Imaging Specrometer) erfasste, mithilfe eines CCD-Arrays, Bilder eines Messstreifens von 1150 km Breite.Alle sieraden beelden zijn professionele catalogus renderings gegenereerd door imaging productiecomputer in 3D en niet echte foto's.
Alle Schmuck Bilder sind professionelle Katalog Renderings von bildgebenden Produktionscomputer in 3D erzeugt und nicht echte Fotos.Magnetic Resonance Imaging en CT scan zijn de twee meest waardevolle instrumenten voor de identificatie van laesies en de lokalisatie.
Magnetic Resonance Imaging und Computertomographie sind die beiden wertvollsten Werkzeuge zur Identifikation von Läsionen und ihre Lokalisation.Echter, omdat het ruggenmerg niet op röntgenfoto,speciale imaging kan nodig zijn om de bron van de verwonding lokaliseren.
Jedoch, weil das Rückenmark nicht auf X-rays erscheinen,spezielle Bildgebung kann notwendig sein, um die Quelle des Schadens lokalisieren.De European Imaging and Sound Association(EISA) is een samenwerking tussen, momenteel, 55 van de meest gespecialiseerde internationale CE-tijdschriften.
Die European Imaging and Sound Association ist eine Kooperation von derzeit 55 der renommiertesten internationalen CE-Fachzeitschriften.De maan is op 30 mei 2007 ontdekt door het Cassini Imaging Science Team onder leiding van Carolyn Porco.
Cytometrische analyse van de pro-apoptotische activiteit in de controle wt-p53 getransfecteerde PAnC-1-cellen met behulp van iCys ° Imaging Cytometer.
Durchflusszytometrische Analyse von pro-apoptotische Aktivität in Kontrolle wt-p53 Panc-1-Zellen mit iCys· Imaging Cytometer transfizierten.Imaging is cruciaal voor het bepalen of de ziekte gelokaliseerd in het perifere vestibulaire systeem, het ruggenmerg, of cerebellum.
Abbildungssystem ist entscheidend für die Bestimmung, ob die Krankheit auf die peripheren Gleichgewichtsorgan lokalisiert ist, das Rückenmark, oder das Kleinhirn.Zij onderzochten met behulp van Magnetic Resonance Imaging(RMI-scan) de hersenstructuren van 46 zware chronische drinkers en van 52 matige drinkers.
Sie untersuchten mit Hilfe von Magnetic Resonance Imaging(RMI-scan) die Gehirnstrukturen von 46 stark chronischen Trinkern und 52 mäßigen Trinkern.
