Wat Betekent INPLUGGEN in het Duits - Duits Vertaling

• einstecken
• Plugin
• anschließen
• einloggen

Voorbeelden van het gebruik van Inpluggen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mag ik het inpluggen?
Kann ich sie reinstecken?

Inpluggen lage standaard rubber tank RF1….
Anstecken niedrigen Standard Gummitank RF1….

We kunnen niets inpluggen.
Wir können nichts einstecken.

Ik wil me inpluggen in De Eenheid.
Ich klinke mich in die Einheit ein.

Waar kan ik deze inpluggen?
Wo kann ich das reinstecken?

Als we beiden inpluggen moet het kunnen terwijl hij praat.
Wenn wir uns beide einloggen, schaffen wir's, während er redet.

De dader moet het inpluggen.
Der Täter müsste ihn einstecken.

Als we allebei inpluggen, kunnen we het doen terwijl hij spreekt.- Nee.
Während er redet.- Nein. Wenn wir uns beide einloggen, schaffen wir's.

Ik was m'n iPod aan het inpluggen.
Ich hab meinen iPod aufgeladen.

Jij moet dat dingetje gewoon inpluggen in een computer met volledige toegang.
Du musst den Kleinen nur in irgendeinen Computer hier mit höchster Zugangsstufe stecken.

Ik moet een paar dingen inpluggen.
Ich muss ein paar Sachen anstecken.

Satelliet- en captatiewagens kunnen op de parking inpluggen en zo de signalen in het gebouw versturen of vanuit het gebouw ontvangen.
Satelliten- und Übertragungswagen können auf dem Parkplatz angeschlossen werden und so die Signale in das Gebäude oder aus dem Gebäude übertragen.

Je mag niet zomaar dingen inpluggen.
Sie können nicht einfach Sachen anschließen.

Inpluggen Sites en combinaties met andere scripts platform kunt u uw blog te zetten in een echte CMS Content Management Systeem.
PHP-Funktionen, Plugin Standorte und Kombinationen mit anderen Script Plattform ermöglicht es Ihnen, Ihr Blog in einem echten CMS drehen Content Management System.

Je kan niets inpluggen. Ja.
Man kann nichts anschließen. Ja.

Het nummer van m'n vriend staat erop. Gewoon inpluggen.
Die Nummer von meinem Freund ist oben. Einfach einstecken.

Downloaden laatste versie van Smart Launcher 5 apk + Inpluggen + Theme for android uit 4appsapk met directe link.
Download der letzten Version von Smart Launcher 5 apk+ Plugin+ Theme für Android von 4appsapk mit direktem Link.

Alles klaar, we moeten je alleen inpluggen.
Ich muss Sie nur noch einspeisen. Alles klar.

Het is bekend dat een groot aantal inpluggen Sites kunnen een negatieve invloed unuei laadtijd van de pagina en creëert ook extra tabellen in de database.
Es ist bekannt, dass eine große Anzahl von Plugin VEs können sogar beeinflussen Beim Laden von Seiten unuei und zusätzlich schafft Zusätzliche Tabellen in der Datenbank.

Kan iemand mijn Alexa inpluggen? Dankjewel?
Danke. Kann jemand mein Alexa einklinken?

Ga naar Extensies> Plug-in Manager en schakel de Content- Laad Spider Kalender inpluggen.
Zum Erweiterungen> Plug-in Manager und aktivieren Sie die Inhalt- laden Spinne Kalender Plugin.

Verfijning is een sessiesleutelsterkte van en de Land Rover is gelukkig inpluggen door diepe modder zoals het is cruisen over de snelweg of het nemen van op de school uitvoeren.
Veredelung ist eine wesentliche Stärke und der Land Rover ist als glücklich durch tiefen Schlamm stecken, wie es auf der Autobahn Cruisen ist oder Übernahme der Schule laufen.

Alles klaar, we moeten je alleen inpluggen.
Alles bereit. Wir müssen dich nur reinkriegen.

Van de kwaliteit van het product aan de"controle" op"preventie" hebben, door"inpluggen" om de"Shu", en vervolgens naar de productie van"total quality management", kunnen we het prima zien in het productieproces en kwaliteitsnormen worden steeds hoger en hoger.
Von der Produktqualität, um die"Inspektion" auf"Prävention" haben, durch"Einstecken" in den"Shu", und dann auf die Produktion von"Total Quality Management", können wir die Fein in den Produktionsprozess und Qualitätsstandards zu sehen werden immer höher und höher.

Maar voor ik ga, wil je me nog één keer inpluggen? Jexi.
Bevor ich gehe, möchtest du mich ein letztes Mal einstöpseln? Jexi.

Je hoeft je nooit meer zorgen te maken over het inpluggen van deze dingen.
Sie müssen sich nie wieder Gedanken darüber machen diese Sachen anzuschließen.

Papa zei altijd als hij ooit zo oud zou worden… dat hij geen bier meer kon drinken en geen meerval kon vangen… dan moest ik hem in een boot zetten en hem in brand steken… zodat niemand hem in de muur kon inpluggen.
Papa sagte immer, wenn er je zu alt wird, um Bier zu trinken und Fische zu fangen, muss ich ihn in ein Boot legen und anzünden. Also darf ihn keiner an die Wand anschließen.

Oppotten materiaal- zoals waterdicht voegmateriaal, inpluggen materialen, dakbedekking.
Einbettungsmaterial- wie wasserdichte Fugenmasse, Stecken Materialien, Dachbaustoffen.

Vlamvertragende Tape is een soort vlamvertragend, niet-beroving afdichting materiaal dat is gemaakt van hoge kwaliteit rubber, weekmaker, het heeft goede prestaties op brandweerstand, rook inpluggen.
Schwer entflammbar Tape ist eine Art von schwer entflammbar, nicht-Beraubung Dichtungsmaterial aus hochwertigem Kautschuk, Weichmacher, es hat guten Leistung auf Feuerwiderstand, Rauch einstecken.

Die 10 seconden zijn omdat we-- ik weet niet of jullie ooit hebben nagedacht over het inpluggen van een tv als je een koord gebruikt.
Die zehn Sekunden entstehen eigentlich, weil wir-- Ich weiss nicht, ob sie jemals darüber nachgedacht haben einen Fernseher nur mit einem Kabel anzuschließen.

Hoe "inpluggen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nooit meer oplaadkabels inpluggen tijdens het autorijden?

Simpelweg inpluggen en gaan met die banaan.

Dan over dat inpluggen en tail commando.

Makkelijk, enkel usb inpluggen en het werkt.

Recht toe, recht aan: inpluggen en werken.

Micro usb inpluggen even wachten en gaan!

Alle partners kunnen inpluggen op die Momentums.

Kan ik hem inpluggen zonder extra accessoire?

Even inpluggen en het stuur werkt meteen.

Niets hoeven inpluggen is een stuk gebruiksvriendelijker.

Hoe "plugin, einstecken" te gebruiken in een Duits zin

Seite mit Plugin einrichten und testen.

Grade das Plugin installiert und gestartet..

Hier schafft das Plugin FocusPoints.lrplugin Abhilfe.

wer austeilt sollte auch einstecken können

und wird ordentlich was einstecken müssen.

Einfach einstecken und los ging es.

Wer austeilt muss auch einstecken können.

Hast vielleicht vorher ein Plugin installiert?

Unser Plugin sammelt nun Daten, z.B.

Einfach vorfahren, Karte einstecken und tanken.