Voorbeelden van het gebruik van It that in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Programming
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Nummer een, zing het begin van I Want It That Way.
Nummer eins, singen Sie den Anfang von I Want It That Way".Weet ik, maar 'I Want It That Way is ook mijn favoriete nummer.
Ja,"I Want It That Way ist dein Lieblingssong, aber meiner auch.Kennen jullie het nummer van de Backstreet Boys: I want it that way?
Von den Backstreet Boys I want it that way"? Hey, kennt ihr den Song?Weet ik, maar 'I Want It That Way is ook mijn favoriete nummer.
An8}aber es ist auch mein Favorit. Ich weiß, dein Favorit ist„I Want It That Way“.Tijdens deze bijeenkomst zou O'Connor op een vraag of hij een militaire dictatuur voor ogen had hebben geantwoord:You can take it that way if you like.
Von einem Journalisten gefragt, ob das bedeute, dass sie eine militärische Diktatur in Irland vorschlagen,antwortete O'Connor:„you can take it that way if you want“ deutsch.
Mensen vertalen ook
Customers have concerned calling it that, als gevolg van de uitbreiding, het omvat aan het eind van uw documenten.
Customers have concerned calling it that, als Ergebnis der Expansion, es schließt am Ende Ihrer Dokumente.De uitdrukking werd populair nadathet tijdschrift Life het schilderij Marines Call It That 2.000 Yard Stare publiceerde van oorlogscorrespondent en kunstenaar Tom Lea.
Der Begriff wurde 1944 bekannt, als das Life Magazine eine Zeichnung des Korrespondenten undKünstlers Thomas C. Lea mit dem Titel„Marines Call It That 2,000 Yard Stare“ publizierte.Het kunstwerk van de Engelsman Richard Hamilton"Just What Is It That Makes Today's Homes So Different, So Appealing?", een collage uit 1956, wordt algemeen beschouwd als het begin van de popart.
Sein Werk Just What Is It That Makes Today's Homes So Different, So Appealing? von 1956(Collage, heute: Kunsthalle Tübingen) gilt als erstes Werk der Pop Art, das alle typischen Ingredienzien enthielt.De in 1961 opgerichte firma bracht hun eerste singleproductie uit met het Chris Kenner-nummer I Like It Like That.
Die 1961 gegründete Firma veröffentlichte ihre erste Singleproduktion mit dem Chris-Kenner-Titel I Like It Like That.Ook The Dave Clark Five scoorden met de Kenner-compositie I Like It Like That in de Billboard Hot 100 7.
The Dave Clark Five kamen mit der Kenner-Komposition I Like It Like That auf den siebten Platz in den US-Hot-100.Opmerking:"Supported character encoding" does not mean that it works as internal character code.
Als songwriter was hij ook succesvol met You're the One That Done It, dat werd ingespeeld door Thomas Wayne.
Als Songschreiber war er unter anderem auch mit You're the One That Done It erfolgreich, das von Thomas Wayne eingespielt wurde.Na 1999 was Butler als auteur voor de Hot Dance Nr. 5-titel Was That All It Was, gezongen door Hannah Jones, verantwoordelijk.
Noch 1999 zeichnete Jerry Butler als Autor für den Hot-Dance-Nr-5-Titel Was That All It Was gesungen von Hannah Jones verantwortlich.
De trieste conclusie die de genoemde spreker na afloop van de vergadering trok, luidde: 'So it seems that I have to return to Africa without the cure for our four ongoing major crises.
Seine betrübliche Schlussfolgerung nach der Konferenz lautete:"So it seems that I have to return to Africa without the cure for our four ongoing major crises.Ik vraag dat om te wijzigen in: Financing of research-projects making use of primates is suppressed within two years,unless it is proved that alternatives are not available.
Ich beantrage, dies zu ändern in: Financing of research-projects making use of primates is suppressed within two years,unless it is proved that alternatives are not available.Although some would add that it would also create Hoewel sommigen zouden toevoegen dat het ook zou creëren.
Although some would add that it would also create Obwohl einige hinzufügen würden, dass es auch schaffen würde.Werkelijk, we moeten het noemen op die manier,vanwege de“. Vusd” extension that it joins at the….
Tatsächlich, müssen wir es so nennen,wegen dem“. Vusd” extension that it joins at the….Als uw lichaam hulp krijgt bij de opbouw van meer eiwitten, it means that your muscle mass will increase rapidly.
Wenn Ihr Körper Hilfe beim Aufbau mehr Protein bekommt, it means that your muscle mass will increase rapidly.It is very likely that Het is zeer waarschijnlijk dat.
It is very likely that Das ist sehr wahrscheinlich.The result must be that it can satisfy small and Het resultaat moet zijn dat het kan voldoen aan de kleine en.
The result must be that it can satisfy small and Das Ergebnis muss sein, dass es klein und zufriedenstellend ist.De belangrijkste ideeën en benodigdheden om te beginnen met de bouw van kunstgras,were developing a synthetic system that was that it….
Die wichtigsten Ideen und Notwendigkeiten Bau Kunstrasen zu starten,were developing a synthetic system Com wordt nagebootst door een echte malware die mogelijk uw pc infecteren and remove it permanently so that your computer is safe.
Com von einem echten Malware nachgeahmt wird, die Ihren PC infizieren werden könnte and remove it permanently so that your computer is safe.Despite it is true that MCC constitutes the main industrial group in the Basque County,it is Desondanks is MCC de belangrijkste industriële groep in Baskenland, toch.
Despite it is true that MCC constitutes the main industrial group in the Basque County,Shareholders' interests, it is understandable that it is both more crucial and easier to adopt a aandeelhoudersbelangen is het begrijpelijk dat het zowel cruciaal als gemakkelijker is om een.
Shareholders' interests, The Joint Committee also agreed that it would not be issuing letters of acknowledgement Het Gemengd Comité was het er ook mee eens dat er geen erkenningsbevelen zouden worden afgegeven.
The Joint Committee also agreed that it would not be issuing letters of acknowledgement Der Gemischte Ausschuss stimmte auch darin überein, dass er keine Anerkennungsschreiben ausstellen würde.Review of this second body of literature suggests that it has been mainly developed by Anglo- onderzoek van dit tweede geheel van literatuur suggereert dat het voornamelijk is ontwikkeld door Anglo.
Review of this second body of literature suggests that it has been mainly developed by Anglo- Die Überprüfung dieser zweiten Literaturstelle legt nahe, dass sie hauptsächlich von Anglo.Dit is geweldig, omdat het verder toont aan dat sociale media is een slimme plek voor u om te worden,but it also shows that social….
Das ist ein großer, weil es weiter zeigt, dass sozialen Medien eine intelligente Ort für Sie sein,but it also shows that social….Roughly 2.550 million euro, it means that the UK would have to set up some 20 additional ongeveer 2.550 miljoen euro betekent dit dat het Verenigd Koninkrijk zo'n 20 extra zou moeten opzetten.
Roughly 2.550 million Euro, it means that the UK would have to set up some 20 additional Das bedeutet, dass Großbritannien rund 2050 Millionen Euro aufbauen müsste.The cases are described,and it is established that the qualitative findings do De cases worden beschreven en er is vastgesteld dat de kwalitatieve bevindingen dat wel doen.
The cases are described,and it is established that the qualitative findings do Die Fälle werden beschrieben und es wird festgestellt, dass die qualitativen Ergebnisse dies tun.At an early stage the Government made it clear that each local authority would be responsible for the In een vroeg stadium maakte de regering duidelijk dat elke lokale autoriteit verantwoordelijk zou zijn voor de.
At an early stage the Government made it clear that each local authority would be responsible for the Die Regierung hat frühzeitig klargestellt, dass jede lokale Behörde für die EU zuständig sein wird.
