Voorbeelden van het gebruik van Jadin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kom op, Jadin.
Nein, Jadin!Jadin, met Dolores.
Jadin? Hier ist Dolores.Ja, voor Jadin.
Ja, für Jadin.Jadin, ik hoor wat je zegt.
Jadin, ich verstehe dich ja.Zoals mijn zoon Jadin.
Wie mein Sohn Jadin.Jadin, ik snap wat je bedoelt.
Jadin, ich verstehe dich ja.Snel naar Jadin, Joe.
Gehen Sie zu Jadin, Joe.Hoe anders? Zoals m'n zoon Jadin.
Wie anders? Wie mein Sohn Jadin.Jadin voelde zich er niet thuis.
Jadin fühlte sich wie ausgestoßen.Ga maar naar Jadin, Joe.
Gehen Sie zu Jadin, Joe.Jadin, ik bel je zondag meteen als ik terug ben.
Hör zu, Jadin, ich rufe dich sofort an, wenn wir zurück sind.Loop je voor Jadin, Joe?
Tust du es für Jadin, Joe?Luister, Jadin, ik bel je zondag zodra we terug zijn, oké?
Hör zu, Jadin, ich rufe dich sofort an, wenn wir zurück sind, okay?Dat is geen antwoord, Jadin.
Das ist keine Antwort, Jadin.Normaliter zou Jadin er nooit voor gekozen hebben om gepest te worden.
Wenn ja, hätte Jadin sich nie dafür entschieden, gemobbt zu werden.Je doet dit voor Jadin.
Es ist für Jadin, erinnerst du dich?Dit was de basis, waarop Jadin zich tot een virtuoos pianist ontwikkelde.
Sein Unterricht war die fundierte Grundlage, die Hyacinthe Jadin zu einem brillanten Pianisten werden ließ.Ik weet het niet, Jadin.
Daar gaat het om, hè? Als Jadin voor z'n dood wist dat je van hem hield en hem accepteerde?
Wenn Jadin vor seinem Tod wusste, dass Sie ihn lieben und akzeptieren, ich meine, darauf… darauf kommt es an, oder?Hij was de broer van Louis Emmanuel Jadin.
Er war der Bruder von Louis Emmanuel Jadin.Hyacinthe Jadin(Versailles, 27 april 1776- Parijs, 27 september 1800) was een Frans componist en muziekpedagoog.
Hyacinthe Jadin(* 27. April 1776 in Versailles, Frankreich;† 27. September 1800 in Paris) war ein französischer Komponist.Kom op. Je doet het voor Jadin, weet je nog?
Es ist für Jadin, erinnerst du dich? Komm schon?Hij begon op te treden op het cabaret circuit alshet openen van handeling aan het cabaret sirene Jadin Wong.
Er begann die Durchführung auf der Kabarett-Schaltung alsAkt zum Kabarett Sirene Jadin Wong Öffnung.Ook hun vader Jean Jadin(fagottist in het Koninklijk orkest) en hun oom Georges Jadin waren componisten in Versailles en Parijs.
Auch ihr Vater Jean-Baptiste Jadin(Violinist im Königlichen Orchester) und der Onkel Georges Jadin waren Komponisten in Versailles und Paris.Jij bent Damaris. Je vrouw heet Adina,je zoons Jadin en Allon.
Ihr Name, Damaris, Ihre Frau, Adina,Ihre Söhne, Jadin und Alon.Jadin, evenals zijn broer Louis, behoort tot de kring van de Franse revolutiecomponisten, die als mijlpaal voor de ontwikkeling van het harmonieorkest in de uitgaande 18e eeuw kunnen werden beschouwd.
Sowohl Hyacinthe als auch sein Bruder Louis Emmanuel zählen zum Kreis jener französischen Revolutionskomponisten, die zur Ausprägung eines Blasorchesterstils im ausgehenden 18. Jahrhundert beigetragen haben.Wist dat je van hem hield en hem accepteerde daar gaat het om, nietwaar? Als Jadin, voordat hij stierf,?
Wenn Jadin vor seinem Tod wusste, dass Sie ihn lieben und akzeptieren, ich meine, darauf… darauf kommt es an, oder?Mailly telde onder zijn leerlingen tal van bekende organisten: Léon Dubois, August De Boeck, Adolphe Wouters,Léon Jadin, Alfred Mahy, Jean-Baptiste de Pauw en Léandre Vilain.
Zu seinen Schülern zählen Léon Dubois, August de Boeck, Adolphe Wouters,Léon Jadin, Alfred Mahy, Arthur Letondal, Adolphe Biarent und Léandre Vilain.
