Wat Betekent JE OVERGROOTMOEDER in het Duits - Duits Vertaling

• deine Urgroßmutter
• deiner Urgroßmutter

Voorbeelden van het gebruik van Je overgrootmoeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je overgrootmoeder.
Deine Urgroßmutter.

Was T'Mir je overgrootmoeder?
T'Mir war Ihre Urgroßmutter?

Je overgrootmoeder, Susie.
Weißt du, deine Urgroßmutter, Susie.

Die was van je overgrootmoeder.
Es gehörte deiner Urgroßmutter.

Je overgrootmoeder heette Ellen.
Ellen war der Name deiner Urgroßmutter.

Die is vast van je overgrootmoeder.
Es ist vermutlich im Zimmer deiner Urgroßmutter.

Je overgrootmoeder doet je de groeten.
Deine Urgroßmutter grüßt dich.

Over een paar weken word je overgrootmoeder.
Und in ein paar Wochen wirst du Urgroßmutter.

Ik ben je overgrootmoeder Teté.
Ich bin deine Urgroßmutter Teté.

Je vader, je grootvader, je overgrootmoeder.
Dein Vater, dein Großvater, deine Ur-Uroma.

Dat is je overgrootmoeder toen ze een baby was.
Das ist deine Uroma, als sie ein Baby war.

Opa? Kom. Sarah Getty, je overgrootmoeder.
Sarah Getty ist deine Urgroßmutter. Komm. Großvater?

Je overgrootmoeder was geketend in Mississippi.
Unten in Mississippi. Deine Urgroßmutter lag in Ketten.

Kom.- Opa? Sarah Getty, je overgrootmoeder.
Sarah Getty ist deine Urgroßmutter. Komm. Großvater?

Je overgrootmoeder had dezelfde genetische afwijking.
Deine Urgroßmutter hatte das gleiche genetische Leiden.

Het verhaal van je overgrootmoeder is legendarisch.
Die Geschichte deiner Urgroßmutter ist legendär.

Je overgrootmoeder had dezelfde genetische aandoening.
Deine Urgroßmutter hatte die gleiche genetische Krankheit.

Je seks kloon naar je overgrootmoeder noemen.
Du benennst deinen Sexklon nach deiner Urgroßmutter.

Ja. Je overgrootmoeder heeft me alles geleerd.
Ja, deine Großmutter hat mir alles beigebracht, was ich übers Kochen weiß.

Je noemt je sekskloon naar je overgrootmoeder.
Du benennst deinen Sexklon nach deiner Urgroßmutter.

Je grootvader, je overgrootmoeder en tante Marie.
Dein Großvater, Dein Urgroßmutter, und Tante Marie.

Zou je bij je oma gaan wonen of…… je overgrootmoeder?
Würdest du bei deiner Oma wohnen, oder deiner Uroma?

Sarah, 23 jaar geleden nam je overgrootmoeder, Yetta… dit op… voor deze avond… wetende dat ze dood zou zijn.
Das hier für diesen Abend auf, Sarah, vor 23 Jahren nahm deine Urgroßmutter Yetta mit dem Wissen, dies wohl nicht zu erleben.

Zullen liefde en geluk zeker volgen. Hoe ellendig je je nu ook voelt…… en hoe je ook twijfelt…… als je kunt doen wat je overgrootmoeder deed….
Wie elend du dich gerade fühlst… …stellen sich Liebe und Glück bestimmt ein. …was für Zweifel du auch hegst… Könntest du dem Beispiel deiner Urgroßmutter folgen….

En ik was vergeten dat je overgrootmoeder zo'n slechte smaak had.
Und ich hatte vergessen, welch furchtbaren Geschmack deine Urgroßmutter hatte.

Je overgrootmoeders en overgrootvaders waren toen vrijnog jong, misschien alleen afgestudeerd van school, en iemand, misschien nog bestudeerd.
Ihre Urgroßmütter und Urgroßväter waren dann ganz ruhignoch jung, vielleicht, hat nur die Schule abgeschlossen, und vielleicht hat noch jemand studiert.

Wat er morgen ook gebeurt je overgrootmoeder trots op je zou zijn.
Was auch immer morgen geschieht… Ihre Urgroßmutter wäre stolz auf Sie.

Zie je? Gisteren dacht ze dat je overgrootmoeder nog leefde.
Siehst du? Gestern hat sie behauptet, dass eure Urgroßmutter noch am Leben ist.

Zou ze trouwen met haar ware prins. Toen je overgrootmoeder, koningin Mary, een mooie jonge prinses was… Mama?
Mummy? sollte sie ihren Traumprinzen heiraten. Als deine Urgroßmutter, Königin Mary, eine schöne junge Prinzessin war,?

Mr JT heeft me ooit verteld waarom je overgrootmoeder de ranch Double Diamond noemde.
Mr. J.T. hat mir mal eine Geschichte erzählt, wie Ihre Urgroßmutter Double Diamond seinen Namen gegeben hat.

Hoe "je overgrootmoeder" in een zin te gebruiken

Inmiddels was je overgrootmoeder geworden van een prachtig achterkleinkind.

Voeding die je overgrootmoeder nog zou herkennen is doorgaans puur.

Eet niets wat je overgrootmoeder niet zou herkennen als eten.

Hoe oud zal je overgrootmoeder geweest zijn op deze foto.

Je overgrootvader heette Dunselman en je overgrootmoeder was Charlotte Soffner.

Allemaal ingrediënten waar je overgrootmoeder niet vreemd van had opgekeken.

Je overgrootmoeder werd als twaalfjarig meisje meegenomen naar de kazerne.

Eet niets dat je overgrootmoeder niet als voedsel zou herkennen.

Op de foto van je overgrootmoeder heeft ze een pop.