Voorbeelden van het gebruik van Jedi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is een Jedi.
Jedi zijn telepathisch.
Ik was een Jedi.
Geef die Jedi zweepslagen!
Ik ben een Jedi.
Mensen vertalen ook
Jedi zijn zo voorspelbaar.
Aan de kant, Jedi.
Indien geen Jedi, wie dan wel?
Tub, zoek de jedi.
Alleen Jedi hebben zo'n wapen.
En ik… Ik ben alle Jedi.
We hadden die Jedi moeten doden.
Oh, nee, mijn jonge Jedi.
Nee, ik zal de Jedi vernietigen!
Hij is niet zomaar een Jedi.
Ik zal de Jedi vernietigen. Neen!
Dat lijkt op een Jedi kleed.
We hadden Jedi bij ons op Tibrin.
Ahsoka Tano word vermist. Jedi ontvoerd!
Jedi zijn 100 gevechtsdroids niet waardig.
Neen. Ik zal de Jedi vernietigen!
Jedi ontvoerd! Ahsoka Tano wordt vermist!
Neen. Ik zal de Jedi vernietigen.
De Jedi komen meestal niet te laat.
Ik al 800 jaar Jedi opleiden.
De Jedi zijn niet op hun schip.
Ik ben klaar om een Jedi te worden.
Je Jedi, de Grote Republiek, zelfs je vrienden.
Ik zal rusten als de Jedi dood zijn.
De Jedi rush naar de Sith te vernietigen zou moeten zijn, maar het is een val!