Voorbeelden van het gebruik van Karan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat is er? Karan.
Karan, de Tijger slaapt.
Der Tiger schläft, Karan.Kijk naar pa, Karan.
Sieh dir Papa an, Karan.Alleen Karan kwam één keer.
Nur Karan war einmal hier.Waar ga je heen, Karan?
Wo willst du hin, Karan?
Karan, ik was die dag ziek.
Karan, an dem Tag war ich krank.Lijden is heel persoonlijk, Karan.
Leiden ist sehr persönlich, Karan.Karan, is de presentatie klaar?
Ist die Präsentation fertig, Karan?KIJKWIJZER Gemaakt door Karan Johar.
Unter der regie von Karan Johar.Ga nu, Karan wacht op je, oké?
Geh jetzt, Karan wartet auf dich, okay?Muziek gecomponeerd door Karan Kulkarni.
Bestehend aus Karan Kulkarni.Karan ging heel jong naar kostschool.
Karan kam sehr jung ins Internat.De zoon van Karan Pratap. Wie is hij?
Karan Prataps Sohn. Wer ist das?
We hebben alle gaten gedicht. Karan.
Wir haben alles abgedichtet. Karan.Ja. Ze hebben Karan ook geslagen.
Ja. Sie haben Karan auch geschlagen.Karan en ik werden vrienden in 1993.
Karan und ich freundeten uns'93 an.Ik ben erg trots op u. Majoor Karan.
Ich bin sehr stolz auf Sie. Major Karan.Donna Karan doet het om de drie jaar.
Donna Karan macht das alle drei Jahre.Haal de zusters eruit. Karan, Firdaus.
Holt unsere Schwestern da raus. Karan, Firdaus.Karan, haal al onze agenten bij elkaar.
Karan, ruf all unsere Agenten zusammen.In 1970 ging Karan terug naar Klein.
Im Jahre 1870 kehrte Hoffmann nach Köln zurück.Karan en Vasudha zaten op een kostschool.
Karan und Vasudha gingen aufs Internat.Jouw schoenen zijn van Karan Johar geweest.
Du trägst die gebrauchten Schuhe von Karan Johar.Ja, Karan? Tijger dringt op zijn team aan?
Tiger besteht auf sein Team. Ja, Karan?Deze film heeft Karan Johar geïnspireerd.
Die Art Film, die Leute wie Karan Johar inspiriert hat.Dat is onzin. Mijn zus kwam hier voor Karan.
Meine Schwester war wegen Karan dort. Das ist Unsinn.Hij is Karan, Raghubeer Singhs zoon. Hé!
Das ist Karan, Raghubeer Singhs Sohn. Hey!Maak met tien gevechtsgroepen een ring buitenom. Karan.
Karan. Bilde mit zehn Kampfgruppen einen Ring außen rum.Luister. Karan leed aan malaria dat jaar.
Hören Sie… Karan litt damals unter Malaria.Karan deed het in Kuch Kuch Hota Hai. Dat was wel het hoogtepunt.
Karan in Kuch Kuch Hota Hai. Das war der Höhepunkt.
