Voorbeelden van het gebruik van Katia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Katia wil niet.
Katia will nicht.Maar geen Katia.
Aber keine Katya.Katia. Wie is het?
Katja.- Wer ist dran?Ik ben Katia niet.
Ich bin nicht Katia.Mijn liefste Katia.
Meine liebste Katya.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Katia? Nooit van gehoord?
Nie gehört. Katya?Wie is het? Katia.
Katja.- Wer ist dran?Katia doodde Boris niet.
Katja hat Boris nicht getötet.Ik ken geen Katia.
Ich kenne keine Katya.Katia kon Boris niet doden.
Katja konnte Boris nicht töten.Alsjeblieft, nee, Katia.
Nein. Bitte, Katia.Katia kreeg haar op haar 17e.
Katja wurde mit 17 schwanger.Misschien niet, Katia.
Vielleicht nicht, Katja.Katia begrijpt deze eenzaamheid.
Katia versteht diese Einsamkeit.Z"even dagen, Mrs Katia.
Eine Woche,… Mrs. Katya.Het zijn Katia en Maurice Krafft.
Es sind Katia und Maurice Krafft.Boris hield niet meer van Katia.
Boris liebte Katja nicht mehr.Katia… Weet je waarom je nog leeft?
Katja. Weißt du, warum du noch lebst?Waarom heeft Dante Katia uitgekozen?
Warum hat sich Dante Katya rausgesucht?Katia is de dochter van mijn broer.
Katia ist die Tochter meines Bruders.Maar Dante en Katia hadden een geheime code.
Dante und Katya hatten einen Code ausgemacht.Katia en Maurice hebben hun verschillen.
Katia und Maurice haben ihre Differenzen.Ik span samen met de vrouw Katia Orlova.
Ich habe eine geheime Absprache mit Katya Orlova.En ik heb Katia gered, niet gestolen.
Ich habe Katia gerettet, nicht gestohlen.Katia is de geochemicus, Maurice de geoloog.
Katia ist die Geochemikerin, Maurice der Geologe.Koning Ivar, vrouwe Katia wil u spreken. Hvitserk.
Hvitserk. König Ivar, Lady Katia will Euch sehen.Dus Katia, Karen, jij en ik gaan op een dubbeldate.
Also, du, ich, Katia, Karen, Doppel-Rendezvous.Ik denk dat Katia Boris niet gedood heeft.
Ich glaube, Katja hat Boris nicht getötet.Ik, Katia en de vulkanen, het is een liefdesverhaal.
Ich, Katia und die Vulkane, es ist eine Liebesgeschichte.Denk je dat Katia op zo'n schip zal zitten?
Sie meinen, Katya wird auf einem der Schiffe sein?
