Voorbeelden van het gebruik van Koga in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Koga neemt de leiding!
Gennosuke van de Koga.
Gennosuke von den Koga.Wacht even, Koga Ninja-vrouw.
Warte mal, Ninja-Frau aus Koga.Ik zie jullie wel in Koga.
Ich treffe euch in Koga.Dat klopt met Koga's verhaal.
Das stimmt mit Kogas Geschichte überein.
Mensen vertalen ook
Van Gennosuke van de Koga.
Von Gennosuke von den Koga.Koga shop de grootste en goedkoopste!
Koga Shop der Größte und Preisgünstigste!Ik ben Keikero van het Koga Ninja-team.
Ich bin Kagero von den Koga Ninja.Koga bracht het lijk naar de lijkschouwer.
Koga bringt die Leiche zum Untersuchungsrichter.Ik roep een ninja-vogel van de Koga's.
Ich rufe einen Falken der Koga Ninja.Hou van uw fiets; Koga doet dat ook.
Lieben Sie Ihr Fahrrad; Koga tut das auch.Alle radiostations liggen eruit. Koga.
Alle Radiosender sind außer Betrieb. Koga.Het toernooi in Koga is nu aan de gang.
Die Wettkämpfe finden gerade in Koga statt.
Zij waren de beste leerlingen van de Koga dojo.
Sie waren die besten Schüler des Koga Dojo.Koga E-Inspire shop de grootste en goedkoopste!
Koga E-Inspire Shop der Größte und Preisgünstigste!De Iga van Tsubagakure en de Koga van Manjidani.
Die Iga aus Tsubagakure, und die Koga aus Manjidani.KOGA en Mark zijn al jaren aan elkaar verbonden.
KOGA und Mark arbeiten schon seit Jahren zusammen.Ik moet volgende week naar de stad waar ik vandaan kom, Koga.
Ich muss nächste Woche… in meine Heimatstadt nach Koga.Koga biedt een compromisloze garantie op kwaliteit.
Koga bietet kompromisslose Garantie für Qualität.Ik weet wie Yamada en Koga heeft gehuurd om Anderson te doden.
Ich weiß, wer Yamada und Koga anheuerte, um Anderson zu töten.Koga, de jongen die ik verslagen had… was een van hen.
War einer davon. Shojo, der Junge, den ich damals besiegte.Als u m'n jongens op de trein naar Koga zet. U mag me als speldenkussen gebruiken.
Und Sie sorgen dafür, dass meine Jungs den Zug nach Koga kriegen. Ich gestatte, das Sie mich als Nadelkissen benutzen.Koga wordt hierdoor ondergebracht in een nieuwe holding: Accell.
Koga wird daher in einer neuen Holding untergebracht:“Accell”.De nieuwe werkplekken worden door Koga's eigen monteurs ontwikkeld, conform de ARBO-wetgeving.
Die neuen Arbeitsplätze werden von Kogas Monteuren selbst entwickelt und entsprechen der ARBO-Gesetzgebung.Koga Miyata start met de sponsoring van wielerploeg"IJsboerke.
Koga Miyata beginnt mit dem Sponsoring des Rennrad-Teams"IJsboerke.Zowel de vormgeving alsde bouw werden volledig binnen de eigen ontwikkelingsafdeling van Koga uitgevoerd.
Sowohl das Design alsauch der Bau wurden vollständig innerhalb von Kogas eigener Entwicklungsabteilung ausgeführt.Haruo.-Hé. Koga gaat als eerste over de finish!
Koga überquert als Erster die Ziellinie! -Hey! -Haruo!KOGA heeft hiervoor een unieke vormgesloten verbinding ontwikkeld.
Deshalb hat KOGA eine einzigartige formschlüssige Verbindung entwickelt.De gepatenteerde KOGA Q-Guard is de perfecte symbiose van een snelspanner en een derailleurbeschermer.
Das SoleMate-Pedal von KOGA sorgt automatisch für eine optimale Fußposition.Koga's verklaring bevestigt dat Jack Yamada doodde uit zelfverdediging.
Also… Kogas Aussage bestätigt, dass Jack Yamada in Notwehr getötet hat.
