Voorbeelden van het gebruik van Lestat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wacht, Lestat.
Lestat, ga aan de kant.
Lestat, geh aus dem Weg.Welkom, Lestat.
Lestat, willkommen.Lestat, welkom. Wie ben jij?
Lestat, willkommen. Wer sind Sie?Niet meer, Lestat.
Hör auf, Lestat!En Lestat leidt ons erheen.
Und Lestat führt uns genau dorthin.Ik ken je, Lestat.
Ich kenne dich, Lestat.En Lestat leidt ons er naar toe.
Und Lestat führt uns genau dorthin.Ga opzij, Lestat.
Lestat, geh aus dem Weg.Lestat, wat heeft ze met je gedaan?
Lestat, was hat sie dir angetan?Hij heeft Lestat gemaakt.
Er schuf Lestat.En hoe zit het met Lestat?
Was ist mit Lestat?Ik heb met Lestat gesproken.
Ich habe mit Lestat gesprochen.Wat heb je gedaan, Lestat?
Was hast du getan, Lestat?Lestat… we verdienen jouw wraak.
Wir haben deine Rache verdient. Lestat.Dat is genoeg, Lestat.
Das reicht jetzt, Lestat.Lestat heeft zich verbonden met Akasha.
Lestat hat sich Akasha angeschlossen.Ik ken je, Lestat. Ja.
Ich kenne dich, Lestat. Ja.Mijn liefste? Heb nooit geen angst voor mij, Lestat.
Mein Liebster? Fürchte dich nicht vor mir, Lestat.Dat is genoeg, Lestat! Stop!
Hör auf! Das reicht, Lestat!Dus hij is ouder dan Lestat.
Also ist er älter als Lestat.Jij ook Boe. Lestat, ik kom helemaal van Tarzana.
Ebenfalls buh. Lestat, ich komme deinetwegen aus Tarzana.Hou op. Genoeg, Lestat.
Hör auf! Das reicht, Lestat!De vleesgeworden Lestat en Louis.
Lestat und Louis der echten Welt.Hij is dus ouder dan Lestat.
Also ist er älter als Lestat.Het is goed dat ik je zie, Lestat. Lestat.
Es ist schön dich zu sehen, Lestat. Lestat.Band gaat door zonder lestat.
Band macht ohne lestat weiter.Net als iedereen, ging ik er van uit dat Lestat een lachertje was.
Wie jeder andere hielt ich Lestat für einen Witz.Fijn je te zien, Lestat.
Es ist schön dich zu sehen, Lestat.Ik praatte met Lestat.
Ich habe mit Lestat gesprochen.
