Voorbeelden van het gebruik van Libba in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Libba niet.
Libba nicht.Jij bent een infectie, Libba.
Du bist eine Seuche, Libba.Libba droeg er echter toe bij.
Libba trug dazu bei.Jij bent een besmetting, Libba.
Du bist eine Seuche, Libba.Die Libba van je gestolen had?
Der, den dir Libba ausgespannt hat?Dit zijn meer dan woorden voor Libba.
Mehr als nur Worte für Libba.Libba Swythe. Dochter van het ongeluk.
Tochter des Unglücks. Libba Swythe.Dochter van ongeluk. Libba Swythe.
Tochter des Unglücks. Libba Swythe.Degene die Libba van je heeft gestolen?
Der, den dir Libba ausgespannt hat?Dit waren meer dan gewoon woorden voor Libba.
Mehr als nur Worte für Libba.Libba en ik waren toen weer bij elkaar.
Libba und ich waren damals ein Paar.Ik wou dat ik Libba had ontmoet.
Ich wünschte, ich hätte Libba kennengelernt.Libba en ik waren toen eigenlijk samen.
Libba und ich waren damals ein Paar.Ik vertel hen dat Libba als held stierf.
Ich sage ihnen, Libba starb als Heldin.Jij was de steen die mijn zwaard sleep. Libba Swythe.
Du warst der Stein, der meine Klinge schärfte. Libba Swythe.Ik zal zeggen dat Libba een heldendood stierf.
Ich sage ihnen, Libba starb als Heldin.Ze is eervol gestorven,dus… Libba niet.
Aber sie starb ehrenhaft,also… Libba nicht.Ik wou dat ik Libba had kunnen ontmoeten.
Ich wünschte, ich hätte Libba kennengelernt.Niemand zou moeten sterven zoals Libba stierf.
Niemand sollte sterben wie Libba starb.Jij zult Libba's lofrede houden.- Bedankt.
Man erwartet, dass du Libbas Trauerrede hältst. -Danke.Niemand zou mogen sterven zoals Libba is gestorven.
Niemand sollte sterben wie Libba starb.Dan zou ik die grijpen. Als ik de kans had om nog iets tegen Charvel te zeggen… of tegen Libba.
Hätte ich die Chance, Charvel noch etwas zu sagen, oder Libba… würde ich sie ergreifen.We werden gebruikt, en Libba betaalde de ultieme prijs.
Wir wurden benutzt, und Libba zahlte den höchsten Preis.Jij was de steen die mijn mes scherpte. Libba Swythe.
Du warst der Stein, der meine Klinge schärfte. Libba Swythe.Gracieus als een zeepaling, Libba, maarm met half het brein.
Gütig wie ein Schleimaal, Libba, aber nur halb so viel Grips.Ik zeg maar, als ik de kans kreeg zou ik het nemen. nog één klein ding te zeggen tegen Charvel, of Libba.
Hätte ich die Chance, Charvel noch etwas zu sagen, oder Libba… würde ich sie ergreifen.Maar uiterst effectief en erg ontroerend. Libba's eulogy was… ongebruikelijk.
Libbas Trauerrede war unkonventionell, aber sehr effektiv und bewegend.Tally was zo gestrest na Citydrop met de gijzelaars… maar het boeide haar niet. en met Libba, dus we wilden Petra vertellen wat Alder had gedaan.
Und wegen Libba, wir wollten Petra sagen, was Alder getan hatte, Tally war verstört nach Citydrop und den Geiseln, aber es war ihr egal.
