Voorbeelden van het gebruik van Liplezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Net liplezen.
Sorry, ik moet liplezen.
U kunt liplezen, nietwaar?
Sie können Lippen lesen, oder?Maar ik kan liplezen.
Ich kann Lippen lesen.Ik kan liplezen.-Geen paniek.
Ich kann Lippenlesen.- Keine Sorge.
Mensen vertalen ook
Kan iemand liplezen?
Kann jemand Lippenlesen?Kun jij liplezen? Gelukkig maar?
Kannst du von den Lippen ablesen, Babalugha?Hij kan wel liplezen.
Aber er kann Lippen lesen, oder?Hij kan liplezen en hoort 'n beetje.
Er kann Lippen lesen und ein wenig hören.Kun u soms liplezen?
Können Sie Lippenlesen, oder was?Ik kan liplezen als je duidelijk genoeg spreekt.
Ich kann Lippen lesen, wenn Sie deutlich genug sprechen.Ik kan liplezen.
Ich kann Lippenlesen.Jullie weten toch dat ik kan liplezen?
Sie wissen, dass ich Lippenlesen kann,?Hij kan wel liplezen, toch?
Aber er kann Lippen lesen, oder?In het halfduister… leerden we liplezen.
Wir lernten Lippenlesen. im Halbdunkeln.Leerden we liplezen. In het halfduister.
Wir lernten Lippenlesen. im Halbdunkeln.Kon ik maar liplezen.
Wenn ich nur Lippen lesen könnte.Ik heb gelezen dataudiologen kunnen liplezen.
Ich Hij kan liplezen.
Er kann Lippenlesen.De mensen denken dat iedereen die doof is,goed kan liplezen.
Viele glauben, dass jeder,der taub ist, Lippen lesen kann.Hij kan liplezen.
Er kann Lippen lesen.Dus ik begreep niet wat je zei. Maar ik kan liplezen.
Ich bin taub, deswegen höre ich nicht, was Sie sagen, aber ich kann von den Lippen ablesen.Maar ik filmde het, liet het liplezen, vertalen en opschrijven.
Ich habe es gefilmt, Lippen lesen, übersetzen und notieren lassen.Maar gelukkig kon mijn moeder liplezen.
Aber zu meinem Glück konnte Mom Lippen lesen.Maar ik heb het gefilmd, laten liplezen, vertalen en uitschrijven.
Ich habe es gefilmt, Lippen lesen, übersetzen und notieren lassen.Waar heb je leren liplezen?
Wo hast du Lippenlesen gelernt?Wie kan er liplezen?
Wie viele von euch können Lippenlesen?Ze leert praten… en liplezen.
Sie lernt sprechen und Lippenlesen.Jij kan toch liplezen?
Du kannst doch Lippenlesen, oder?Freddie, hij kan liplezen.
Freddie, er kann Lippen lesen.
