Voorbeelden van het gebruik van Lipstick in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen lipstick.
Lipstick op m'n kraag.
Lippenstift auf meinem Kragen.En roze lipstick.
Und rosa Lippenstift.Oude koffers endertig jaar oude lipstick.
Alte Koffer und30 Jahre alter Lippenstift.Heb je lipstick?
Mensen vertalen ook
Tandenborstels, thermometers, lipstick.
Zahnbürste, Thermometer, Lippenstift.Maar de lipstick is oud.
Der Lippenstift ist alt.Je verpest mijn lipstick.
Du ruinierst meinen Lippenstift.Ik moet lipstick kopen.
Ich muss mir Lippenstift kaufen.Maandverband? -Nee, lipstick.
Damenbinden? -Nein, Lippenstift.En je lipstick is uitgesmeerd.
Dein Lippenstift ist verschmiert.Jij draagt lipstick.
Sie tragen Lippenstift.En roze lipstick met paarlemoerglans?
Und Lippenstift, rosa, Glitzer?Heb jij deze lipstick of.
Hattest du diesen Lippenstift, oder.Vloeibare lipstick textuur met een hoge dekking.
En servetten met Georgina's lipstick.
Und Servietten mit Georginas Lippenstift.Heb je lipstick op,?
Hast du etwas Lippenstift drauf?Heb je twee versies van die lipstick?
Hast du mehrere Lippenstifte in derselben Farbe?Dat is haar lipstick, dommie.
Das ist ihr Lippenstift, Dummerchen.Ik sta achter de bar in de Ruby Red Lipstick Bar.
Ich bin Barkeeper in der Ruby Red Lipstick Bar, und wir haben freitagabends Cosplay-Partys.Geef ze de lipstick uit mijn handtas.
Gib ihnen Lippenstift aus meiner Handtasche.Jij staat achter de bar in de Ruby Red Lipstick Bar, hè?
Du bist die Barkeeperin aus der Ruby Red Lipstick Bar, stimmt's?Donkerdere lipstick?- Ik heb niets op.
Dunklerer Lippenstift? Ich habe keinen aufgetragen.Je hebt met niemand gepraat, en je smeert lipstick op je ogen.
Du redest mit keinem, schmierst Lippenstift auf die Augenlider.Ik kan wel wat lipstick gebruiken, of niet?
Ich könnte etwas Lippenstift gebrauchen, nicht wahr?Giechelen als dikke vriendinnetjes en elkaars lipstick gebruiken!
Ihr habt rumgetuschelt und gekichert und Lippenstifte ausgetauscht!Natural Lipstick marry mebetoont en verzorgt de lippen.
Natural Lipstick Catwalkbetont und pflegt die Lippen.Ik gooi die lipstick weg.
Den Lippenstift werf ich weg.Natural Lipstick marry mebetoont en verzorgt de lippen.
Natural Lipstick just redbetont und pflegt die Lippen.Sinds 2008 speelt ze de rol van Wendy Healy in Lipstick Jungle.
Im Jahr 2008 spielte er die Rolle des Fotografen Kirby Atwood in der TV-Serie Lipstick Jungle.
