Wat Betekent LOJUXTA in het Duits - Duits Vertaling

• Lojuxta

Voorbeelden van het gebruik van Lojuxta in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe wordt Lojuxta gebruikt?
Wie wird Lojuxta angewendet?

Overige informatie over Lojuxta.
Weitere Informationen über Lojuxta.

Waarom is Lojuxta goedgekeurd?
Warum wurde Lojuxta zugelassen?

Lojuxta bevat de werkzame stof lomitapide.
Lojuxta enthält den Wirkstoff Lomitapid.

OF dient de dosis Lojuxta te worden gehalveerd.
ODER die Dosis von Lojuxta halbiert werden.

Lojuxta w dawce 5 mg van de werkzame stof.
Lojuxta bei einer Dosis von 5 mg des Wirkstoffs.

Als alternatief kan uw arts uw dosis Lojuxta verlagen.
Alternativ kann Ihr Arzt auch Ihre Dosis von Lojuxta verringern.

Lojuxta is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap.
Lojuxta ist während der Schwangerschaft kontraindiziert.

Andere geneesmiddelen kunnen de werking van Lojuxta beïnvloeden.
Andere Arzneimittel können die Wirkweise von Lojuxta beeinträchtigen.

Lojuxta is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.
Lojuxta ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich.

Dosisaanpassing is niet nodig bij gelijktijdig gebruik met Lojuxta.
Bei gleichzeitiger Anwendung mit Lojuxta sind keine Dosisanpassungen erforderlich.

Lojuxta is niet onderzocht bij kinderen jonger dan 18 jaar.
Lojuxta wurde bei Kindern unter 18 Jahren nicht untersucht.

Effecten van andere geneesmiddelen op Lojuxta en andere vormen van interactie.
Wirkungen anderer Arzneimittel auf Lojuxta und sonstige Wechselwirkungen.

Lojuxta is niet onderzocht bij patiënten van 65 jaar of ouder.
Lojuxta wurde bei Patienten ab 65 Jahren nicht untersucht.

Doses simvastatine > 40 mg mogen niet worden toegediend in combinatie met Lojuxta zie rubriek 4.3.
Simvastatin-Dosen von> 40 mg sollten nicht zusammen mit Lojuxta gegeben werden siehe Abschnitt 4.3.

Lojuxta is goedgekeurd ‘onder uitzonderlijke omstandigheden.
Lojuxta wurde unter„außergewöhnlichen Umständen“ zugelassen.

Patiënten een matig of ernstig verminderde leverfunctie mogen Lojuxta niet gebruiken.
Lojuxta darf nicht von Patienten mit mittelschwerer oder schwerer Beeinträchtigung der Leberfunktion eingenommen werden.

Lojuxta kan de werking van andere geneesmiddelen beïnvloeden.
Lojuxta kann die Wirkweise anderer Arzneimittel beeinträchtigen.

Het effect van gelijktijdig gebruik van Lojuxta met andere hepatotoxische geneesmiddelen is niet bekend.
Die Wirkung einer gleichzeitigen Anwendung von Lojuxta zusammen mit anderen hepatotoxischen Arzneimitteln ist nicht bekannt.

Lojuxta is een geneesmiddel dat de werkzame stof lomitapide bevat.
Lojuxta ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Lomitapid enthält.

Bij patiënten die warfarine gebruiken, moet de INR regelmatig worden gecontroleerd, vooral na aanpassing van de dosis Lojuxta.
Bei Patienten, die Warfarin einnehmen, sollte der INR-Wert regelmäßig überwacht werden, insbesondere nach Änderungen der Dosierung von Lojuxta.

Lojuxta 10 mg: elke harde capsule bevat lomitapide-mesylaat, overeenkomend met 10 mg lomitapide.
Lojuxta 10 mg: Jede Hartkapsel enthält Lomitapidmesilat entsprechend 10 mg Lomitapid.

De ernstigste bijwerking die werd waargenomen bij enkele met Lojuxta behandelde patiënten is een abnormaal verhoogd leverenzymgehalte.
Die schwerwiegendste Nebenwirkung, die bei einigen mit Lojuxta behandelten Patienten beobachtet wurde, waren abnormal erhöhte Leberenzymspiegel.

Bij stopzetting van de behandeling met een CYP3A4-inductor moet rekening gehouden worden met een verhoging van de blootstelling en kan het nodig zijn de dosis Lojuxta te verlagen.
Bei Absetzen eines CYP3A4-Induktors sollte die Möglichkeit eines Anstiegs der Exposition berücksichtigt werden, und unter Umständen ist eine Senkung der Dosis von Lojuxta erforderlich.

Bij patiënten met een stabiele onderhoudsdosis Lojuxta die atorvastatine toegediend krijgen: dient er een tijdsinterval te zijn van 12 uur tussen de inname van beide geneesmiddelen.
Bei Patienten mit einer stabilen Erhaltungsdosis von Lojuxta, die Atorvastatin erhalten, sollte entweder: ein zeitlicher Abstand von 12 Stunden zwischen den Arzneimitteldosen eingehalten werden.

Als behandeling met azoolantimycotica(bijv. itraconazol, ketoconazol, fluconazol, voriconazol, posaconazol), het anti- aritmicum dronedaron, macrolide antibiotica(bijv. erytromycine, claritromycine), ketolide antibiotica(bijv. telitromycine), hiv- proteaseremmers of de calciumkanaalblokkers diltiazem en verapamil onvermijdelijk is, moet Lojuxta tijdens de behandeling worden gestaakt zie rubriek 4.3 en 4.4.
Wenn eine Behandlung mit Azol-Antimykotika(wie Itraconazol, Ketoconazol, Fluconazol, Voriconazol oder Posaconazol), dem Antiarrhythmikum Dronedaron, Makrolidantibiotika(wie Erythromycin oder Clarithromycin), Antibiotika aus der Gruppe der Ketolide(wie Telithromycin), HIV-Protease-Hemmern oder den Kalziumkanalblockern Diltiazem und Verapamil nicht vermeidbar ist, sollte über die Dauer einer solchen Behandlung die Anwendung von Lojuxta unterbrochen werden siehe Abschnitte 4.3 und 4.4.

De dosis Lojuxta moet worden verlaagd als er verhogingen van aminotransferasen worden waargenomen en de behandeling moet worden gestaakt als er aanhoudende of klinisch significante verhogingen optreden zie Tabel 1 voor specifieke aanbevelingen.
Die Dosis von Lojuxta sollte gesenkt werden, wenn erhöhte Aminotransferasen festgestellt werden, und die Behandlung sollte bei persistierenden oder klinisch signifikanten Erhöhungen abgebrochen werden siehe Tabelle 1 für spezifische Empfehlungen.

Het wordt aanbevolen de frequentie van LDL-C-beoordeling te verhogen tijdens dergelijk gelijktijdig gebruik en te overwegen de dosis Lojuxta te verhogen om te zorgen voor behoud van de gewenste mate van werkzaamheid als de CYP3A4-inductor bedoeld is voor chronisch gebruik.
Es wird empfohlen, während derartiger gleichzeitiger Anwendungen häufiger LDL-C-Beurteilungen durchzuführen und eine Erhöhung der Dosis von Lojuxta in Erwägung zu ziehen, um ein Aufrechterhalten des gewünschten Wirksamkeitsniveaus sicherzustellen, wenn der CYP3A4-Induktor chronisch angewendet werden soll.

Gelijktijdige toediening van Lojuxta met P-gp-substraten(zoals aliskiren, ambrisentan, colchicine, dabigatran-etexilaat, digoxine, everolimus, fexofenadine, imatinib, lapatinib, maraviroc, nilotinib, posaconazol, ranolazine, saxagliptine, sirolimus, sitagliptine, talinolol, tolvaptan, topotecan) kan de absorptie van P-gp-substraten verhogen.
Die gleichzeitige Anwendung von Lojuxta zusammen mit P-gp-Substraten(wie Aliskiren, Ambrisentan, Colchicin, Dabigatranetexilat, Digoxin, Everolimus, Fexofenadin, Imatinib, Lapatinib, Maraviroc, Nilotinib, Posaconazol, Ranolazin, Saxagliptin, Sirolimus, Sitagliptin, Talinolol, Tolvaptan oder Topotecan) kann die Resorption der P-gp-Substrate erhöhen.

Bij patiënten met een stabiele onderhoudsdosis Lojuxta die enige andere zwakke CYP3A4-remmer toegediend krijgen, dienen deze geneesmiddelen(Lojuxta en de zwakke CYP3A4-remmer) met een tijdsinterval van 12 uur te worden ingenomen.
Bei Patienten mit einer stabilen Erhaltungsdosis von Lojuxta, die einen anderen schwachen CYP3A4- Hemmer erhalten, ist ein zeitlicher Abstand von 12 Stunden zwischen den Arzneimitteldosen(von Lojuxta und dem schwachen CYP3A4-Hemmer) einzuhalten.

Hoe "lojuxta" in een zin te gebruiken

Lojuxta bevat lactose Als uw arts heeft gezegd dat u bepaalde suikers niet kunt verdragen, raadpleeg dan uw arts voordat u begint met dit middel.

Gebruikt u naast Lojuxta nog andere geneesmiddelen, heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken?

Lojuxta 5 mg harde capsules Lojuxta 10 mg harde capsules Lojuxta 20 mg harde capsules lomitapide 1.Wat is Lojuxta en waarvoor wordt dit middel ingenomen?