Voorbeelden van het gebruik van Luftwaffe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Luftwaffe nadert.
Luftadler- het arendsembleem van de Luftwaffe.
Notlandeplatz für Flugzeuge der Luftwaffe.Die Luftwaffe was goed.
In de oorlog was ik marconist bij de Luftwaffe.
Im Krieg war ich Funker bei der Luftwaffe.Nu is de Luftwaffe aan de beurt.
Jetzt kommt die Luftwaffe dran.
Mensen vertalen ook
In 1937 vervoegde Reitsch zich bij de Luftwaffe.
Bewarb sich Seimetz bei De Luftwaffe domineert de lucht.
Die Luftwaffe kontrolliert den Himmel.Waarschuw ook de Luftwaffe in Le Bourget.
Alarmieren Sie die Luftwaffe in Bourget.De luftwaffe loopt hen onder de voet.
Die Luftwaffe hat sie völlig überrollt.Wat is het verschil tussen de Luftwaffe, de SS en de Gestapo?
Sie sprechen von der Luftwaffe, der SS und der Gestapo?De Luftwaffe domineert de lucht.
Die deutsche Luftwaffe beherrscht den Himmel.Dat was de eerste stap naar de oprichting van een Luftwaffe.
Dies war ein erster Schritt hin zur Gründung einer Luftwaffe.De Luftwaffe raadt aan om te lanceren.
Die Luftwaffe empfiehlt den sofortigen Einsatz.Dit kon, omdat de Duitse parachutisten onderdeel waren van de Luftwaffe.
Die Fallschirmjägertruppe waren Teil der Luftwaffe.Beveel de Luftwaffe tot actie boven Parijs.
Befehlen Sie der Luftwaffe, Paris zu bombardieren.Generaal von Greim, ik benoem u tot opperbevelhebber van de Luftwaffe.
Ich ernenne Sie hiermit zum Oberbefehlshaber der Luftwaffe.Zelfs de Luftwaffe stijgt niet op in die smurrie.
Nicht mal die Luftwaffe würde in dem Matsch aufsteigen.Na zijn examen meldde hij zich vrijwillig bij de Luftwaffe.
Nach seiner Lehre meldete er sich freiwillig zum Wehrdienst in der NVA.Daarmee kunt u de Luftwaffe weer slagvaardig maken.
Damit können Sie die Luftwaffe wieder schlagkräftig machen.Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende hij als majoor in de Luftwaffe.
Im Zweiten Weltkrieg diente er als Generalmajor der Luftwaffe.Zelfs de Luftwaffe zou niet vliegen in deze bewolkte lucht.
Nicht mal die Luftwaffe würde in dem Matsch aufsteigen.Het tweede vloog nog verder in dienst van de Luftwaffe tot 1941.
Eine sporadische Weiternutzung durch die Luftwaffe erfolgte bis ins Jahr 1942.En dan nog de Luftwaffe, de grootste luchtmacht ter wereld.
Und dazu die Luftwaffe, die weltgrößten Luftstreitkräfte.Verschillende Avia's werden door de Luftwaffe opgenomen in 1939.
Alle drei Lufthansa-Maschinen wurden noch 1939 für die Luftwaffe beschlagnahmt.De Luftwaffe gebruikte het toestel als trainer.
Ik denk dat zelfs de Luftwaffe niet zo selektief kon zijn.
Ich denke, nicht mal die Luftwaffe bombte derart zielsicher.In 1935 werd hij kolonel en in 1937 commodore van de Luftwaffe.
Wurde er Major, später Oberst und Kommandeur von Fliegerschulen bei der Luftwaffe.De Luftwaffe. Wat heeft hij daarvan gemaakt?
Was hat er aus der Luftwaffe gemacht? Dieser Morphinist hat Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de basis gebruikt door de Luftwaffe.
Nee, Londen. De Luftwaffe zal waarschijnlijk de nieuwe V-raketten inzetten.
Nein, London. Die Luftwaffe wird wohl die neuen V-Raketen einsetzen.
