Wat Betekent MACEDONISCH in het Duits - Duits Vertaling

• mazedonisch
• Mazedonien
• makedonisch

Voorbeelden van het gebruik van Macedonisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is Macedonisch.
Das ist makedonisch.

Het Macedonisch wordt geschreven met een variant van het cyrillisch alfabet.
Ukrainisch wird mit einer Variante des kyrillischen Alphabets geschrieben.

De Љ wordt uitgesproken als/ʎ/ en wordt gebruikt in het Servisch en Macedonisch.
Die in der dritten Zeile dargestellte Form wird im Serbischen und Mazedonischen benutzt.

Zuiver Macedonisch zilver.
Aus purem mazedonischem Silber.

Er zijn echter andere minderheidstalen waaronder Romani, Macedonisch en Turks.
Es gibt jedoch andere Minderheitensprachen, die Romani, Mazedonisch und Türkisch enthalten.

文言 日本語 Macedonisch- cursussen, woordenboeken en andere taaltoevoegingen.
文言 日本語 Makedonisch- Kurse, Wörterbücher und weitere Sprachhilfen.

De Zuidoost-Slavische groep is minder verdeeld en omvat het Macedonisch en het Bulgaars.
In seiner Morphologie unterscheidet sich das Ägäis-Mazedonische nicht wesentlich vom Mazedonischen und Bulgarischen.

Kratovo(Macedonisch: Кратово) is een stad en gemeente in het noorden van Noord-Macedonië.
Kratovo(mazedonisch Кратово) ist ein Städtchen im Nordosten Nordmazedoniens.

Binnen het Slavisch vormt het met het Kroatisch, Bosnisch, Servisch, Macedonisch en Bulgaars de Zuid-Slavische groep.
Mit dem Slowenischen, Mazedonischen und Bulgarischen, Bosniakischen und Serbischen bildet es die Südslawistik, einen Zweig der Slawistik.

Kavadartsi(Macedonisch: Кавадарци) is een stad en gemeente in het zuiden van Noord-Macedonië.
Kavadarci(mazedonisch Кавадарци) ist eine Stadt im zentralen Teil Nordmazedoniens.

Ik was bovendien bijzonder geërgerd over het feit dat helaas een amendement is aangenomen waar ik tegen had gestemd en waarin werd gesteld dat Macedonisch niet Macedonisch mag worden genoemd.
Dabei hat mich sehr geärgert, dass leider der eine Änderungsantrag angenommen wurde, gegen den ich gestimmt habe, wonach man Mazedonisch nicht als Mazedonisch bezeichnen darf.

FK Teteks Tetovo(Macedonisch: ФК Тетекс Тетово) is een Noord-Macedonische voetbalclub uit de stad Tetovo.
Der FK Teteks Tetovo(mazedonisch ФК Тетекс Тетово) ist ein mazedonischer Fußballverein aus der Stadt Tetovo.

Ik wil nog een laatste opmerking aan dit debat toevoegen: op mij komt dit debat over als een draaimolen waarop de ene keer een Turks paardje en dan weer een Kroatisch of Macedonisch paardje voorbijkomt.
Lassen Sie mich noch ein Wort zu dieser Debatte sagen: Mir kommt diese Debatte vor wie ein Kinderkarussell, auf dem manchmal ein türkisches, manchmal ein kroatisches, manchmal ein mazedonisches Pferdchen vorbeifährt.

Gjoko Taneski(Macedonisch: Ѓоко Танески)(Ohrid, 2 maart 1977) is een Macedonische zanger.
Gjoko Taneski(mazedonisch: Ѓоко Танески,* 2. März 1977 in Ohrid, Jugoslawien) ist ein mazedonischer Rock-/Popsänger.

Zowel de postzegel als de FDC tonen links paus Franciscus die een massa mensen begroet, en rechts de tekst'Het eerste bezoek van paus Franciscus in het Macedonisch en Albanees.
Sowohl die Briefmarke als auch das FDC zeigt Papst Franziskus auf der linken Seite, der eine Masse von Menschen begrüßt, und auf der rechten Seite den Text"Erste Besuch von Papst Franziskus“ auf Mazedonisch und Albanisch.

Adrian Gaxha(Macedonisch: Адријан Гаџа; Skopje, 13 februari 1984) is een Macedonisch zanger.
Adrian Gaxha(mazedonisch: Адријан Гаџа;* 13. Februar 1984 in Skopje) ist ein nordmazedonischer Popsänger albanischer Ethnie.

Een tweede vraag richting Raad en Commissie: naar verluidt schort het binnen KFOR aan noodzakelijke uitwisseling van inlichtingen tussen contingenten die gelegerd zijn op Kosovaars en Macedonisch grensgebied.
Eine zweite Frage an den Rat und die Kommission: Dem Vernehmen nach mangelt es in der KFOR am notwendigen Informationsaustausch zwischen den in der Grenzregion zwischen dem Kosovo und Mazedonien stationierten Kontingenten.

Tamara Todevska(Macedonisch: Тамара Тодевска; Skopje, 1 juni 1985) is een Macedonisch zangeres.
Tamara Todevska(mazedonisch Тамара Тодевска)(* 1. Juni 1985 in Skopje, SFR Jugoslawien) ist eine nordmazedonische Pop-Sängerin.

Human Heart Explodes online kijken- Met de acteur richting Helder Mira, Jocelyn M. Ajami leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Macedonisch, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2006.
Menschliches Herz Explodiert Film Online- Mit dem Schauspieler Richtung Helder Mira, führt Jocelyn M. Ajami die Besetzung dieses Films der USA, mit Skript in Mazedonisch, deren Präsentation in der Öffentlichkeit war für 2006 geplant.

Branko Crvenkovski(Macedonisch: Бранко Црвенковски)(Sarajevo, 12 oktober 1962) is een oud-president van Macedonië.
Branko Crvenkovski(mazedonisch Бранко Црвенковски;* 12. Oktober 1962 in Sarajevo) war von 2004 bis 2009 Präsident Mazedoniens.

Aldus komen de woorden van het Interslavisch tot stand op basis van vergelijking van woorden in de moderne Slavische talen, die daartoe worden onderverdeeld in zes groepen: Russisch Oekraïens en Wit-Russisch Pools Tsjechisch en Slowaaks Sloveens en Servo-Kroatisch Bulgaars en Macedonisch Deze groepen worden gelijk behandeld.
Der Wortschatz des Interslawischen basiert auf dem Vergleich des Vokabulars moderner slawischer Sprachen, die dafür in sechs Gruppen unterteilt wurden: Polnisch Tschechisch und Slowakisch Russisch Ukrainisch und Weißrussisch Slowenisch, Serbisch, Kroatisch und Bosnisch Bulgarisch und Mazedonisch Das Vater Unser: Internetportal: Polnisch.

Kisela Voda(Macedonisch: Кисела Вода) is een gemeente in Noord-Macedonië en maakt deel uit van het hoofdstedelijk gebied Groot Skopje.
Kisela Voda(mazedonisch Кисела Вода) ist eine der 10 Opštini der mazedonischen Hauptstadt Skopje.

De Balkan-Egyptenaren of kortweg Egyptenaren(Albanees: Egjiptian, Servisch: Египћани; Egipćani of Ђупци; Đupci, Macedonisch: Египќанци; Egipkjantsi of Ѓупци; Gjoeptsi, Bulgaars: Агупти; Agoepti- in de Rodopen) zijn een Albanees sprekende minderheid in Kosovo, Macedonië en Albanië.
Die Albaner in der Ukraine(albanisch Shqiptarët në Ukrainë, ukrainisch Албанці в Україні Albantsi v Ukrayini) sind eine ethnische Minderheit, die sich vor allem in der Oblast Saporischschja und im Budschak niedergelassen haben.

Kaliopi Bukleska(Macedonisch: Калиопи Буклеска)(Kičevo, Joegoslavië; 28 december 1966) is een Macedonische zangeres.
Kaliopi Bukle(mazedonisch: Калиопи Букле;* 28. Dezember 1966 in Kičevo) ist eine nordmazedonische Rock- und Popsängerin.

Macedonisch is nauw verwant met het Bulgaars, daarom wordt het door sommige taalkundigen als een variant van het Bulgaars beschouwd.
Mazedonisch ist eng verwandt mit dem Bulgarischen und gilt daher bei manchen Sprachwissenschaftlern als eine Variante des Bulgarischen.

FK Cementarnica 55 Skopje(Macedonisch: ФК Цементарница 55) is een Noord-Macedonische voetbalclub uit de hoofdstad Skopje.
Fudbalski Klub Cementarnica 55; mazedonisch Фудбалски Клуб Цементарница 55 ist ein mazedonischer Fußballverein aus Skopje.

FK Milano Koemanovo(Macedonisch: ФК Милано Куманово) is een Noord-Macedonische voetbalclub uit Kumanovo.
Der Fudbalski Klub Milano Kumanovo(mazedonisch Фудбалски Клуб Милано Куманово) ist ein mazedonischer Fußballverein aus Kumanovo.

Vlatko Lozanoski(Macedonisch: Влатко Лозаноски; Kičevo, 27 juni 1985) is een Macedonische zanger.
Vlatko Lozanoski, auch bekannt als Lozano(mazedonisch Влатко Лозаноски/Лозано;* 27. Juni 1985 in Kičevo) ist ein nordmazedonischer Pop- und Rocksänger.

Esma Redžepova(Macedonisch: Есма Реџепова)(Skopje, 8 augustus 1943- aldaar, 11 december 2016) was een Macedonische zangeres.
Esma Redžepova(mazedonisch Есма Реџепова;* 8. August 1943 in Skopje;† 11. Dezember 2016 ebenda) war eine mazedonische Sängerin.

Goce Sedloski(Macedonisch: Гоце Седлоски; Golemo Konjari, 10 april 1974) is een voormalig Noord-Macedonische voetballer.
Goce Sedloski(mazedonisch Гоце Седлоски;* 10. April 1974 in Golemo Konjari) ist ein ehemaliger mazedonischer Fußballspieler und nunmehriger Fußballtrainer.

Hoe "macedonisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Prvata balkanska dogma 2007 macedonisch Boli li?

Bij Lale spreekt men Macedonisch en Nederlands.

Daarom heb ik mezelf eerst Macedonisch bijgebracht.

Kalymnos stond lange tijd onder Macedonisch bewind.

Start vandaag nog met Macedonisch leren spreken!

Politicus gewond bij vechtpartij in Macedonisch parlement.

Macedonisch wordt altijd in het Cyrillisch geschreven.

Er wordt Macedonisch gesproken, maar Cyrillisch geschreven.

Het Macedonisch is een officieel erkend dialect.

Of vertalingen vanuit het Macedonisch naar Nederlands.

Hoe "makedonisch" te gebruiken in een Duits zin

Makedonisch war damals und in ist auch heute noch in Griechenland( Nordgriechenland/Makedonien) ein griechischer Dialekt dorischer Abstammung, wie z.B.

Und wir sprechen makedonisch und kein bulgarisch.

Das liegt an der spärlichen Überlieferung, denn Makedonisch wurde nicht geschrieben.

Einheitliche Terminologie im gesamten Projekt ist vor allem bei der Übersetzung Makedonisch - Deutsch medizinische und pharmazeutische Texte besonders wichtig.

Dieses Merkmal hebt Bulgarisch und Makedonisch von anderen slawischen Sprachen ab.

Im Jahre 1885 wurde Panica Vorsitzender des bulgarischen Makedonisch Revolutionären Zentralkomitees „Iskra“ und Mitglied des Bulgarischen geheimen revolutionären Zentralkomitee (BGRZK).

Dpa, november 2017, zeit online, russisch und Ukrainisch und die südostslawischen Sprachen Makedonisch und Bulgarisch..

Makedonisch erlernen mit dem Indroid und der App "50 Sprachen" sind auch Teil unseres mazedonischen Sprachenkurses.

Das Makedonisch der heutigen Republik dagegen ist eine eng mit dem Bulgarischen verwandte slawische Sprache.

Makedonisch Römischer Krieg Datum Herbst 200 v.