Voorbeelden van het gebruik van Mader in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mevrouw MADER Groep III.
Frau MADER für Gruppe III.Rapporteur: mevrouw MADER.
Mevrouw R-C MADER voor Groep III.
Frau Reine-Claude MADER für Gruppe III.Mondelinge wijzigingsvoorstellen Mader.
Mündliche Änderungsan träge Mader.Mader elektrisch verlengsnoer 25mx1mm.
Mader elektrische Verlängerungskabel 25mx1mm.Algemeen rapporteur: Reine-Claude MADER.
Hauptberichterstatterin: Reine-Claude MADER.Reine-Claude MADER Diverse werkzaamheden- FR.
Reine-Claude MADER Verschiedene Interessen- FR.Accu van de auto terminal 160g 2 units Mader.
Autobatterie Klemme 160g 2 Einheiten Mader.Op 23 juni 2012 is Regina Mader getrouwd met Patrick Sterz.
Am 23. Juni 2012 heiratete Regina Mader ihren Verlobten Patrick Sterz.III- HU als plaatsvervanger in het afdelingsbureau, alsook Reine-Claude Mader gr.
III-HU als Nachfolger im Vorstand der Fachgruppe sowie Reine-Claude MADER Gr.Hotel Mader beschikt over moderne kamers met een eigen douche en een televisie.
Im Hotel Mader wohnen Sie in modernen Zimmern mit eigener Dusche und TV.Gasten kunnen genieten van het ontbijt in de serre van het Mader of op het zomerterras.
Ihr Frühstück können Sie im Wintergarten oder auf der Sommerterrasse des Mader genießen.Günther Mader(Matrei am Brenner, 24 juni 1964) is een Oostenrijks voormalig alpineskiër.
Günther Mader(* 24. Juni 1964 in Matrei am Brenner, Tirol) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer.De voorzitter, de heer MALOSSE verzoekt de algemeen rapporteur, mevrouw Reine-Claude MADER, het advies toe te lichten.
Präsident MALOSSE bittet die Hauptberichterstatterin Reine-Claude MADER um Erläuterung der Stellungnahme.Steyr Het door een familie gerunde Hotel Mader ligt direct aan het historische grote plein in het centrum van Steyr.
Steyr Das familiengeführte Hotel Mader liegt direkt am historischen Stadtplatz im Zentrum von Steyr.In de daaropvolgende algemene discussie wordt het woord gevoerd door de leden Mendoza Castro,Longo, Mader, Guerini en Smyth.
An der anschließenden allgemeinen Aussprache beteiligen sich Juan Mendoza Castro,Antonio Longo, Reine-Claude Mader, Giuseppe Guerini und Michael Smyth.Regina Sterz, geboren Regina Mader(St. Johann in Tirol, 23 maart 1985), is een Oostenrijks voormalig alpineskiester.
Regina Sterz(* 23. März 1985 in St. Johann in Tirol als Regina Mader) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin.In de originele bezetting bestond Wild Cherry uit Ben Difabbio(drums en zang), Louie Osso(gitaar, zang), Larry Brown(basgitaar, zang),Larry Mader(keyboards, zang) en Rob Parissi hoofdzanger en gitarist.
Die Originalbesetzung umfasste die Mitglieder Ben Difabbio(Schlagzeug und Gesang), Louie Osso(Gitarre und Gesang), Larry Brown(Bass und Gesang),Larry Mader(Keyboard und Gesang) und Rob Parissi.Reine-Claude Mader spreekt zich uit tegen dit wijzigingsvoorstel, dat vervolgens in stemming wordt gebracht en wordt verworpen.
Reine-Claude MADER lehnt diesen Änderungsantrag ab, der daher zur Abstimmung gestellt und vom Plenum abgelehnt wird.Attard, Darmanin, Federspiel, Kekeleki, Kessler, Kindberg,Longo, Mader, Papadopoulos, Persson, Polyzogopoulos, Rondinelli en Westendorp.
Attard, darmanin, federspiel, kekeleki, kessler, kindberg,longo, mader, papadopoulos, persson, polyzogopoulos, rondinelli und westendorp.Dit zien we als bewijs van onze competentie wat betreft geautomatiseerde spuitgietoplossingen,” zo bedankte Helmut Heinson, Hoofd Verkoop bij ARBURG, Gira-bedrijfsleider Alfred A. Bulitz enHoofd Inkoop Martin Mader.
Dies sehen wir auch als Beleg unserer Kompetenz hinsichtlich automatisierter Spritzgießlösungen“, bedankte sich der ARBURG Vertriebsgeschäftsführer Helmut Heinson bei Gira-Geschäftsführer Alfred A. Bulitz undEinkaufsleiter Martin Mader.In het hierna volgende debat snijden de leden Longo,Lannoo, Mader, Fatovic, Farrugia en Kekeleki de volgende onderwerpen aan.
An der anschließenden Aussprache beteiligen sich Antonio LONGO, Ronny LANNOO,Reine‑Claude MADER, Emilio FATOVIC, Vincent FARRUGIA und Evangelia KEKELEKI, die folgende Punkte ansprechen.Michael Häupl, minister-president van bondsland Wenen en voorzitter van de Raad van Europese gemeenten en regio's; Johann Holzrattner, voorzitter van het parlement van bondsland Salzburg;Helmut Mader, voorzitter van het parlement van bondsland Tirol; Josef Pühringer.
Landeshauptfrau von Salzburg; Michael Häupl, Landeshauptmann von Wien und Präsident des Rates der Gemeinden und Regionen Europas; Johann Holzrattner, Landtagspräsident des Landes Salzburg;Helmut Mader, Landtagspräsident des Landes Tirol; Josef Pühringer, Landeshauptmann von Oberösterreich; Reinhold Purr, Landtagspräsident der.Gezien de urgentie van de werkzaamheden wordt voorgesteld Reine-Claude Mader tijdens de zitting van 29 en 30 april 2014 als algemeen rapporteur aan te wijzen artikelen 20 en 57, lid 1, van het reglement van orde.
Angesichts der Dringlichkeit der Arbeiten wird vorgeschlagen, auf der Plenartagung am 29. /30. April 2014 gemäß Artikel 20 und Artikel 57 Absatz 1 der Geschäftsordnung Reine-Claude MADER zur Hauptberichterstatterin zu bestellen.Attard, Darmanin, Hernández Bataller, Federspiel, Kekeleki, Kessler, Kindberg,Longo, Mader, Papadopoulos, Pegado Liz, Persson, Polyzogopoulos, Rondinelli, Siecker en Westendorp.
Attard, darmanin, hernández bataller, federspiel, kekeleki, kessler, kindberg,longo, mader, papadopoulos, pegado liz, persson, polyzogopoulos, rondinelli, siecker und westendorp.Fax(33) 143 20 72 02 E-mail: clcv@clcv. org Website: www. clcv. org Présidente:Reine-Claude Mader Secrétaire général: Alain Chosson _BAR_ Bescherming van de economische belangen van consumenten _BAR.
Fax(33) 143 20 72 02 E-mail: clcv@clcv. org Website: www. clcv. org Présidente:Reine-Claude Mader Secrétaire général: Alain Chosson _BAR_ Schutz der wirtschaftlichen Verbraucherinteressen _BAR.Tijdens de daaropvolgende algemene disccussie worden de volgende kwesties aangesneden door de leden Mader, Lechner, Westendorp, Almeida Freire, Teder, Varfalvi, Federspiel, Kekeleki en Hernández Bataller.
In der sich anschließenden Aussprache ergreifen die Mitglieder MADER, LECHNER, WESTENDORP, ALMEIDA FREIRE, TEDER, VARFALVI, FEDERSPIEL, KEKEKLI und HERNÁNDEZ BATALLER das Wort, um auf folgende Aspekte hinzuweisen.Gezien de urgentie van de werkzaamheden heeft het EESC tijdens zijn op 29 en30 april 2014 gehouden 498e zitting(vergadering van… 2014) Reine-Claude MADER als algemeen rapporteur aangewezen en onderstaand advies uitgebracht, dat met… stemmen vóór en… tegen, bij… onthoudingen, werd goedgekeurd.
Angesichts der Dringlichkeit der Arbeiten bestellte der Ausschuss auf seiner 498.Plenartagung am 29. /30. April 2014(Sitzung vom…) Reine-Claude MADER zur Hauptberichterstatterin und verabschiedete mit… gegen… Stimmen bei… Enthaltungen folgende Stellungnahme.
