Wat Betekent MARIAKERK in het Duits - Duits Vertaling

• Marienkirche
• Kirche
• St. Marien
• St. -marien-kirche
• Mariakerk

Voorbeelden van het gebruik van Mariakerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vrouwe- of Mariakerk.
Bzw.„Waldemarstr.

De Mariakerk is uit de 14e eeuw.
Das Querschiff stammt aus dem 14. Jahrhundert.

Hij ligt begraven in de Mariakerk in Gdańsk.
Begraben wurde er in der Marienkirche Dohna.

De Mariakerk is oorspronkelijk een romaans bouwwerk.
Pforzheim ist ursprünglich eine Römergründung.

Ze hebben de Mariakerk opgeblazen.
Sie haben die Kirche gesprengt.

Neemt u me niet kwalijk. Is dit de weg naar de Mariakerk?
Sagen Sie, führt diese Straße zur Kirche?

Hij werd bijgezet in de Mariakerk van Wolfenbüttel.
Er wurde in der Marienkirche in Wolfenbüttel beigesetzt.

De Mariakerk is een vijfschepige baksteenbasiliek.
Die Marienkirche ist eine fünfschiffige Backsteinbasilika.

Iemand vertelde me dat deze straat naar de Mariakerk leidt?
Ich frage, führt diese Straße zur Kirche?

Het orgel in de Mariakerk werd in 1983 door Marcussen & Søn gebouwd.
Die Orgel der Marienkirche wurde 1983 von Marcussen& Søn erbaut.

In het zuiden bevond zich de Mariakerk, de huidige Dom.
Im Süden befand sich die Marienkirche, der heutige Dom.

De Duitse Orde beheerde de kerk als filiaalkerk van de Mariakerk.
Die Kirche unterstand dem Deutschen Orden als Filiale der Marienkirche.

Op 23 april 1944 werd de Mariakerk nog verder verwoest.
Am 23. April 1944 wurde die Marienkirche noch weiter zerstört.

Op de terp staat de rond 1200 gebouwde Mariakerk.
Der Ort ist bekannt wegen seines um 1200 errichteten Hoysala-Tempels.

Vanaf 1420 begon de nieuwbouw van de Mariakerk als laatgotische hallenkerk.
Begann der Neubau der Marienkirche als spätgotische Hallenkirche.

Dit is de Varlamstraat. Die gaat niet naar de Mariakerk.
Das ist die Warlam-Straße, diese Straße führt nicht zur Kirche.

De kleinere Mariakerk is waarschijnlijk de oudste van de twee.
Der Dolmen Alzoledda ist klein und wahrscheinlich der älteste der vier Dolmen von Luras.

In 1554 vernieuwde hij de toren van de Mariakerk van Dessau.
In Dessau erneuerte er 1554 den Turm der Marienkirche.

Sindsdien is de Mariakerk het centrum van de protestantse gemeenschap van Reutlingen.
Seither ist die Marienkirche Zentrum der evangelischen Gemeinde Reutlingens.

In 1623 werd hij ten slotte benoemd als organist van de Mariakerk in Danzig.
Wurde er Organist der Marienkirche in Danzig.

De Mariakerk werd omstreeks de jaren 1260-1270 als hallenkerk met een westelijke toren gebouwd.
Die Marienkirche wurde um 1260-70 als Hallenkirche mit Westturmanlage erbaut.

Zijn lichaam werd bijgezet in de Mariakerk in Wolfenbüttel.
Paul Francke wurde in der Marienkirche in Wolfenbüttel beigesetzt.

Daarbij zou de Sint-Augustinuskerk de bijkerk worden van de nieuwe kerk: de Mariakerk.
Das Birkesdorfer Gotteshaus wurde Pfarrkirche der neuen Pfarrgemeinde, die Joachimskirche Filialkirche.

Het orgel van de Mariakerk werd in 1984 door de orgelbouwer Siegfried Schuster uit Zittau gebouwd.
Die Orgel der Marienkirche wurde 1984 von dem Orgelbaumeister Siegfried Schuster(Zittau) erbaut.

Het uiterlijk vertoont overeenkomsten met die in de Mariakerk in 't Zandt.
Die Enslinger hatten ihre Grablege in der Marienkirche Tüngental.

Het orgel van de Mariakerk uit het jaar 1681 is het enige orgel van Joachim Richborn dat grotendeels bewaard bleef.
Die Orgel von St. Marien aus dem Jahr 1681 ist als einzige der von Joachim Richborn geschaffenen Orgeln noch größtenteils erhalten.

De vormgeving van de noord- en zuidzijde van de Mariakerk is symmetrisch.
Die Gestaltung der Nord- und Südseite der Marienkirche ist symmetrisch.

Van 1885 tot 1891 werd de Mariakerk onder leiding van de Leipziger Oskar Mothes in de geest van het historisme gerestaureerd.
Von 1885 bis 1891 wurde die Marienkirche unter der Leitung des Leipziger Baurates Oskar Mothes im Geist des Historismus restauriert.

Wat is het nut van deze weg als hij niet naar de Mariakerk leidt?
Wozu wird sie dann gebraucht? Wozu diese Straße, wenn sie nicht zur Kirche führt?

De Mariakerk werd tegen het einde van de 12e eeuw in de vroegmiddeleeuwse handelsplaats Nesse op een warft gebouwd.
Die St. -Marien-Kirche wurde gegen Ende des 12. Jahrhunderts in der frühmittelalterlichen Handelssiedlung Nesse auf einer Langwarft errichtet.

Hoe "mariakerk" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervangende parkeerplaatsen worden bij de Mariakerk aangelegd.

Herh.: 8/3 Stadsgehoorzaal Leiden; 9/3 Mariakerk Haarlem.

De Mariakerk heeft twee opvallende ongelijke torens.

Mariakerk en het marktplein met het raadhuis.

Jozefkerk gezamenlijke viering Mariakerk *PGB Wilhelminakerk 10.00u.

Mariakerk te Soestdijk (inmiddels geen kerkgebouw meer).

Door deze overname heeft de Mariakerk toekomst.

Daarnaast heeft de Mariakerk twee ongelijke torens.

Mariakerk (Noorderkerk) zij-ingang Den Haag: RK-kerk St.

Adres Mariakerk Julianaweg 72, 1131 DC Volendam.

Hoe "marienkirche" te gebruiken in een Duits zin

Dort besaß die Marienkirche einige Lehmgruben.

Unweit der Marienkirche befindet sich St.

Marienkirche vor dem Stadtausgang Richtung Malchin.

Die Marienkirche stammt aus dem 16.

Marienkirche die sehenswerte Innenstadt von Prenzlau.

Marienkirche (Pfaffengrund, Marktstraße 43, katholisch, 1929?

Marienkirche vorbei zum Rathaus und Startbereich.

Marienkirche zugunsten der Bleicheröder Knauforgel geben.

Besonders sehenswert ist die Marienkirche (14.

Neustädter Marienkirche Muttizettel Vorlage zum Ausdrucken.