Voorbeelden van het gebruik van Maritim in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De kamers en suites van het Maritim….
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Maritim….Alle kamers van het Maritim Hotel München zijn sinds 2012 gerenoveerd.
Alle Zimmer im Maritim Hotel München wurden seit 2012 renoviert.De parkeerplaats P12 ligt direct naast het Maritim Hotel.
Naast het hotel Front Maritim is een bank en direct ertegenover een speeltuin voor kinderen.
Neben dem Hotel Front Maritim ist eine Bank und direkt gegenüber ist ein Kinderspielplatz.De rookvrije vakantiewoning"Horizont" ligt in het huis Maritim op de tweede etage.
Das Nichtraucher-Appartement„Strandkorb“ befindet sich im Haus Maritim parterre.In het restaurant van het Front Maritim wordt een ruime keus aan moderne mediterrane gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Front Maritim serviert eine breite Auswahl an modernen mediterranen Speisen.De vloer ziet er comfortabel uit,op de gang zijn liefdevol geschilderd patrijspoorten, alle Maritim.
Die Etage wirkt gemütlich,auf dem Flur finden sich liebevoll bemalte Bullaugen, alles maritim.Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Maritim Hotel Düsseldorf in Düsseldorf.
Finde günstige Hotelangebote für Maritim Hotel Düsseldorf in Düsseldorf.De spa van het Maritim is uitgerust met een zwembad, een sauna, een stoomcabine en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich im Maritim erwartet Sie mit einem Pool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessraum.Een daad van grote plechtigheid en toewijding door de straten van de Ciutat Vella op het ritme van de hoorns endrums Percussion Band Maritim.
Ein Akt von großer Feierlichkeit und Hingabe durch die Straßen der Ciutat Vella im Rhythmus der Trompeten undTrommeln Percussion Band Maritim.De Deluxe Maritim kamer beschikt over een stijlvol donker houten interieur en frisse, eigentijdse kleuren.
Das Zimmer Deluxe Maritim bietet stilvolle dunkle Holzmöbel und ist in frischen, modernen Farben gehalten.Slechts een paar muren en wallen maritieme wachttoren Renaissance intact langs de Passeig Sa Faxina blijven; maar ze zijn niet meer omringd door de Middellandse Zee, alseen aanzienlijke breedte van het land is sindsdien teruggewonnen uit de zee naar de cirkelvormige boulevard Passeig Maritim en de waterkant bouw van dit deel van de perimeter van de stad te creëren begon in 1562 en bleef puffend tot 1801. Patio's van Palma.
Nur ein paar Mauern und Wällen Het 4-sterrenhotel Hotel Front Maritim ligt op een fantastische locatie tegenover het strand in Barcelona, in….
Die 4-Sterne-Unterkunft Hotel Front Maritim verfügt über eine fantastische Lage gegenüber dem Strand in….Het Maritim Hotel Köln ligt bij de brug Deutzer Brücke, op 10 minuten lopen van de kathedraal en het centraal station van Keulen.
Das Maritim Köln befindet sich an der Deutzer Brücke, nur 10 Gehminuten vom Kölner Dom und dem Hauptbahnhof Köln entfernt.De comfortabel ingerichte kamers van Maritim Hotel Gelsenkirchen zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een loggia en een moderne badkamer.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Maritim Hotel Gelsenkirchen verfügen alle über Sat-TV, eine Loggia und ein modernes Bad.Het Maritim Hotel Düsseldorf heeft elegante kamers met gratis WiFi, 4 restaurants en een spa met een groot binnenzwembad.
Das Maritim Hotel DÃ1⁄4sseldorf bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, 4 Restaurants sowie ein Spa mit einem großen Innenpool.Het hotel Front Maritim Barcelona is een prachtig en modern strandhotel in dit gerenoveerde gebied van Barcelona.
Das Hotel Front Maritim in Barcelona ist ein schönes und modernes Strandhotel in dieser renovierten Gegend von Barcelona.Het Maritim Hotel Frankfurt beschikt over moderne kamers, 3 internationale restaurants en een luxe spa met een groot zwembad.
Das Maritim Hotel Frankfurt bietet moderne Zimmer, einen luxuriösen Wellnessbereich mit einem großen Pool und 3 internationale Restaurants.Het hotel Front Maritim is één van de diverse, moderne strandhotels in het recent gebouwde gebied Forum van Barcelona.
Das Hotel Front Maritim is eines von mehreren, modernen Strandhotels in der kürzlich gebauten Forum-Gegend von Barcelona.Het Maritim Hotel Berlin heeft een spa van 350 m² met een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Der 350 m² große Wellnessbereich im Maritim Hotel Berlin umfasst einen Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und ein modernes Fitnesscenter.De kamers van het Maritim Hotel Bad Homburg zijn in 2013 gerenoveerd en voorzien van kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Maritim Hotel Bad Homburg wurden 2013 renoviert und verfügen über Kabel-TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.Maritim Hotel Berlin(4*)- Berlijn, Duitsland Dit 4-sterrenhotel ligt aan het Tiergarten Park, op slechts 7 minuten te voet van de Potsdamer Platz.
Maritim Hotel Berlin(4*)- Berlin, Deutschland Dieses 4-Sterne-First Class Hotel liegt am Tiergarten in nur 7 Gehminuten Entfernung vom Potsdamer Platz.De spa van Maritim Hotel Kaiserhof beschikt over een Finse sauna, een stoomcabine en moderne fitnessapparatuur.
Im Maritim Hotel Kaiserhof erwartet Sie ein Spa mit einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad und modernen Fitnessgeräten.Maritim Hotel Kaiserhof(4*)- Heringsdorf, Duitsland Dit moderne superior 4-sterrenhotel bevindt zich aan de strandboulevard van Heringsdorf op het eiland Usedom.
Maritim Hotel Kaiserhof(4*)- Heringsdorf, Deutschland Dieses moderne 4-Sterne-Superior Hotel erwartet Sie an der Strandpromenade von Heringsdorf auf der Insel Usedom.Het 4-sterrenhotel Hotel Front Maritim ligt op een fantastische locatie tegenover het strand in Barcelona, in de buurt van het congrescentrum CCIB en op slechts 15 minuten met de metro van het historische centrum.
Die 4-Sterne-Unterkunft Hotel Front Maritim verfügt über eine fantastische Lage gegenüber dem Strand in Barcelona, unweit des Konferenzzentrums CCIB und nur 15 Minuten mit der U-Bahn vom historischen Zentrum entfernt.Het Museu Maritim de Barcelona zal ook het aanbieden van gratis toegang w hier kunnen de gasten spectaculaire oceaan-gerelateerde tentoonstellingen, waaronder een slimme weergave van de zee-life wezens gemaakt van recyclebare materialen te zien.
Das Museu Maritim de Barcelona wird auch mit freiem Eintritt w hier können Gäste spektakuläre meeresbezogene Ausstellungen zu sehen, darunter eine clevere Anzeige aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt Sea-Life-Kreaturen.Hotel Front Maritim in Barcelona ligt op 100 meter van het strand Nova Mar Bella en biedt gratis WiFi en een fitnessruimte met een sauna.
Nur 100 m vom Strand Nova Mar Bella in Barcelona entfernt bietet das Front Maritim kostenfreies WLAN und einen Fitnessraum mit einer Sauna.Met het openluchttheater Maritim Utescene dat ook aan de Indre Kai ligt, heeft het havenstadje een aantrekkelijke infrastructuur voor openluchtevenementen voor maar liefst 10.000 gasten geschapen- bijvoorbeeld in het kader van het jazzfestival.
Mit der Freiluftbühne Maritim Utescene, die ebenfalls am Indre Kai liegt, hat sich das Hafenstädtchen eine attraktive Infrastruktur für Open-Air-Veranstaltungen mit bis zu 10.000 Gästen geschaffen- zum Beispiel im Rahmen des Jazzfestivals.
