Wat Betekent MEEUW in het Duits - Duits Vertaling

• Möwe
• Möwen
• Seemöwe

Voorbeelden van het gebruik van Meeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De groene meeuw.
GRÜNE MÖWE.

Meeuw op de heuvel.
Die Möwe auf dem Hügel.

Ik ben een meeuw.
Ich bin'ne Möwe.

Een meeuw raakte haar.
Von einer Möwe angegriffen worden.

Ik ben een meeuw.
Ich bin die Möwe.

Een meeuw heeft haar gepikt?
Brauchen Sie eine Tetanusspritze?

Het is een meeuw.
Es ist eine Möwe.

Witte meeuw tegen ondergaande zon.
Weiße Möwe vor Sonnenuntergang.

Ik ben een meeuw.
Ich bin eine Möwe.

Een meeuw heeft haar aangevallen?
Brauchen Sie eine Tetanusspritze?

Door een meeuw. Cool?
Cool, von einer Möwe?

In Kaboel.- Ik hoor een meeuw.
Ich höre Möwen. In Kabul.

Een meeuw had erin kunnen stikken.
Daran hätten Möwen ersticken können.

Ja, het was een meeuw.
Ja, es war eine Möwe.

Dit is de meeuw van Brentons fiets.
Das ist die Möwe von Brentons Fahrrad.

Op het leven van Robbies meeuw.
Beim Leben von Robbies Möwe.

Ik heb een meeuw in een kokospalm.
Ich habe eine Möwe in einer Kokospalme.

We hebben kaartjes voor'De Meeuw.
Wir haben Karten für Die Möwe.

Er vloog een meeuw tegen haar voordeur.
Da flog eine Möwe gegen die Haustür.

Ik zag je bezig met een meeuw.
Ich sah den Streit mit der Möwe.

Een meeuw was niet gemaakt om te lopen.
Möwen sind nicht zum Laufen bestimmt.

Ik heb je zien vechten met een meeuw.
Ich sah den Streit mit der Möwe.

Als meeuw zou je me geloven, toch?
Als Möwe würdest du mir glauben, stimmt's?

Zo gelukkig als een meeuw met een frietje.
So selig wie eine Möwe mit einer Fritte.

Een meeuw raakte me, Mrs Brenner.
Eine Seemöwe hat mich verletzt, Mrs. Brenner.

Mijn oom is aangevallen door een meeuw.
Mein Onkel wurde von einer Möwe angegriffen.

U had een meeuw gedood. Weet u nog.
Sie hatten eine Möwe getötet. Erinnern Sie sich.

Meeuwen? Iedere meeuw leek op jou.
Ja. Möwen? Und jede Möwe sah so aus wie du.

Ik zou veel succesvoller zijn geweest als een meeuw of een vis.
Ich wäre viel erfolgreicher gewesen als Seemöwe oder als Fisch.

Iedere meeuw leek op jou. Meeuwen?
Und jede Möwe sah so aus wie du. Möwen?.

Hoe "meeuw" in een zin te gebruiken

Deze meeuw heeft een krabbetje opgevist.

weinig gebruikte meeuw geheel verstelbare quiltring.

Nadere informatie Stichting Vrienden Meeuw Jeugdtheaterschool.

Pontische meeuw geniet van een ontbijtje.

Een meeuw vliegt over, zonder geluid.

Nou vooruit, nog een meeuw dan!

Reageer Verbaasde meeuw voor mijn raam!

Een nieuwe meeuw voor ons beiden.

Laatste stuk aan een meeuw gegeven.

Een Nieuw-Zeelandse meeuw dan nog wel.