Voorbeelden van het gebruik van Melkstal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De melkstal moet uitgemest worden.
Melkstand… musst du noch machen.De Parlour STAR is een verlengstuk van uw pc binnen de melkstal.
Der Parlour STAR in einer Erweiterung Ihres PCs im Melkstand.De melkstallen, de schuur, en de winterstallen.
Die Melkstände, die Scheune und das sind die Ställe.Scotch een, van alle mensen,ze bezaten de minste zekerheid in de melkstal.
Het verzekert uw melkstal van een lange levensduur.
Es gewährleistet eine hohe Lebensdauer Ihres Melkstandes.Audioberichten kunnen via het spraaksysteem in de gekozen taal in de melkstal omgeroepen worden.
Audiomeldungen können durch ein Sprachsystem(in der gewählten Sprache) dem Melker im Melkstand akustisch mitgeteilt werden.Uitnodigende melkstal voor de koeien, verbeterd koeverkeer.
Einladender Melkstand für die Kühe, verbesserter Kuhverkehr.Cultuur Koeien melken Novalishoeve Komt u ook een kijkje nemen bij het koeienmelken in de melkstal van de Novalishoeve?
Kultur Kühe milchen Novalishoeve Nehmen Sie auch einen Blick auf die Milchkühe in der Stube der Novalishoeve?Swing-Over melkstallen zijn de specialiteit van Dairymaster.
Swing-Over Melkstände sind die Spezialität von Dairymaster.Op de boerderij is er een project voor dual-purpose veehouderij(melk en vlees),heeft ook faciliteiten voor kippen en melkstal te verhogen.
Auf dem Hof gibt es ein Projekt für Doppelzweck -Vieh(Milch und Fleisch),hat auch Einrichtungen Hühner und Melkstand zu erhöhen.We hebben besloten om de melkstal te upgraden als het voorraadniveau.
Wir haben beschlossen, den Melkstand sowie den Lagerbestand aktualisieren.Mijn oude melkapparatuur werd geleverd door het zusterbedrijf BouMatic enik had vertrouwen in de mensen die deze melkstal hadden ontwikkeld.
Meine alte Melkausrüstung stammte vom Schwesterunternehmen BouMatic undich vertraute den Leuten, die diesen Melkstand entwickelt haben.Dit gebeurt meestal in een melkstal, maar kan ook op het land in de koebocht.
Dazu steigt man normalerweise in eine Mikwe; es wäre aber auch möglich, z. B. im Meer unterzutauchen.Alle structuren die in contact komen met de koe zijn spanningslooswat ervoor zorgt dat de koeien zich zonder stress naar de melkstal kunnen bewegen.
Alle Strukturen, die mit der Kuh in Berührung kommen,sind nicht stromführend und erlauben eine stressfreie Bewegung der Kühe in den Melkstand.Barbie in de melkstal Het lijkt erop dat Barbie genoeg met haar ouderwetse stijl heeft gehad, en wil een nieuwe.
Barbie in Salon Es scheint, dass Barbie hat genug mit ihrem alten Mode-Stil hatte, und will ein neues.Als een koe speciale aandacht vereist,kan de melker eenvoudig een sorteertransponder aan haar achterpoot bevestigen terwijl ze in de melkstal staat.
Wenn eine Kuh besondere Aufmerksamkeit erfordert,kann der Melker problemlos einen Transponder an einem Fuß anbringen, während sie im Melkstand steht.Met deze nieuwe technologie kan uw melkstal veilig, comfortabel en met minder inzet van de melker bediend worden.
Dank dieser neuen Technologie kann Ihr Melkstand sicher, bequem und von wenigen Personen bedient werden.Vlot koeverkeer Er werd speciale aandacht besteed aan het ontwerp van de in- en uitgang,waardoor een rustige sfeer wordt gecreëerd in uw melkstal.
Problemloser Kuhverkehr Besondere Aufmerksamkeit wurde der Konstruktion von Eingang undAusgang gewidmet, die eine ruhige Atmosphäre in Ihrem Melkstand schafft.Gemakkelijk inpasbaar Dit melkstal kan in verschillende bestaande gebouwen geïnstalleerd worden niet meer dan 5 meter.
Kompakte Abmessungen Dieser Melkstand kann in vielen bestehenden Gebäuden installiert werden nicht mehr als 5 Meter.Een innovatief visgraatmelksysteem met een draaiend uitloophek engeïntegreerde intelligence om de productiviteit en winstgevendheid van de melkstal te optimaliseren.
Ein innovatives Fischgrätmelksystem mit Rotiergatter undintegrierter Intelligenz zur Maximierung von Produktivität und Rentabilität im Melkstand. Fischgrätmelkstände.En als diezelfde dominante koeien zich in de melkstal of aan de trog bevinden, kunnen de gedomineerde koeien op hun beurt in alle rust de borstel gebruiken.
Und wenn die dominanten Kühe sich im Melkstand oder am Futtertrog befinden, können wiederum die dominierten Kühe die Bürste ungestört benutzen.Hoewel de belangrijkste methoden voor het beheersen van mastitis al lang bekend zijn,komen we regelmatig bepaalde protocolfouten tegen in de melkstal, wat de verspreiding van mastitis bevordert.
Obwohl die wichtigsten Methoden zur Beherrschung von Mastitis bereits seit langer Zeit bekannt sind,finden wir regelmäßig bestimmte Protokollfehler im Melkstall, wodurch die Verbreitung von Mastitis gefördert wird.Dairymaster is bekend dankzij Swing-Over en draaimelkstallen, maarheeft ook veel ervaring in het bouwen van conventionele melkstallen, waar aan beide zijden melkstellen hangen.
Dairymaster, bekannt durch Swing-Over Perfecte reiniging van de melksystemen het hele jaar door Sana Guard 1 zorgt het hele jaar door voor een uitstekende reiniging van de melksystemen,ongeacht de kenmerken van de melkstal of de waterhardheid.
Perfekte Reinigung von Melkanlagen das ganze Jahr über Sana Guard 1 sorgt das ganze Jahr über für eine hervorragende Reinigung von Melkanlagen,unabhängig von den Merkmalen des Melkstandes und der Wasserhärte.Uw melkstal is proper en ziet er weer als nieuw uit Na de behandeling zullen uw uitrustingen en oppervlakken er weer als nieuw uitzien, terwijl uw melkproductie in een veilige omgeving kan verlopen.
Ihr Melkstand wird sauber und sieht aus wie neu Nach der Behandlung sehen Ihre Geräte und Oberflächen wie neu aus und Ihre Milchproduktion erfolgt in einem sicheren Umfeld.DeLaval melksystemen zijn uitgerust met een scala aan sensoren die vastleggen dat koeien de melkstal binnenkomen en verlaten en ook veel van de handelingen die tijdens het melken worden uitgevoerd.
Melksysteme von DeLaval sind mit einer Vielzahl von Sensoren ausgestattet, die Kühe beim Betreten und Verlassen des Melkstandes sowie viele während des Melkens durchgeführte Aktionen aufzeichnen.Informatie verstrekt in het Nederlands door de verkoper(niet vertaald door De Kubus Vastgoed) Op de boerderij is er een project voor dual-purpose veehouderij(melk en vlees),heeft ook faciliteiten voor kippen en melkstal te verhogen.
ZUSäTZLICHE INFORMATIONEN Informationen auf Deutsch von dem Verkäufer selbst verfasst(nicht von Der Cube Immo übersetzt) Auf dem Hof gibt es ein Projekt für Doppelzweck -Vieh(Milch und Fleisch),hat auch Einrichtungen Hühner und Melkstand zu erhöhen.Als de laatste koe van een groep de melkstal is ingelopen, keert het tilhek terug naar zijn oorspronkelijke positie en duwt het de volgende groep zachtjes naar de melkstal. .
Wenn die letzte Kuh einer Gruppe den Melkstand betreten hat, gelangt das Hubtor wieder in die Ausgangsposition und schiebt die nächste Gruppe sanft in Richtung des 
