Voorbeelden van het gebruik van Mer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oh, mer.
Oh, Schei.Mer heeft gelijk.
Zei Mer dat?
Das hat Mer gesagt?Mer en ik zullen praten.
Mer und ich reden.Luister niet naar ze Mer.
Hör nicht auf sie, Mer.Mer wordt wel beter.
Mer wird schon gesund.Al nieuws over Mer?
Gibt es Neuigkeiten über Mer?Maar?-Ik heb Mer en Hunt.
Aber?- Ich hab Mer und Hunt.Maar dat kan ik niet, Mer.
Aber ich kann nicht, Mer.Mer, Owen belt niet meer.
Mer, Owen ruft nicht mehr an.Je hebt me gebruikt, Mer.
Du hast mich benutzt, Mer.Maar?-Ik heb Mer en Hunt.
Aber?- Ich habe Mer und Hunt.Ik heb geen verbeelding, Mer.
Ich habe keine Fantasie, Mer.Ik heb Mer en Cristina. Maar.
Aber ich habe Mer und Cristina.Weet iemand hoe het met Mer gaat?
Und wie geht es Meredith?Oké, Mer, Ik versta je niet?
Mer, ich versteh dich nicht, OK?Wat heb je tegen haar gezegd? Mer.
Was haben Sie ihr gesagt? Mer.Ja, Mer, wat was hij aan het doen?
Ja, Mer, was hat er gemacht?Is perfect. Het is echt waar, Mer.
Sie ist perfekt. Es ist wahr, Mer.Mer is degene met problemen.
Meredith ist die mit den Problemen.Om mijn kinderen te ontmoeten, Mer.
Ich lernte meine Kinder kennen, Mer.Mer, deze dromen zijn echt heet.
Mer, diese Träume sind echt heiß.Ik… Oh, mijn god, Mer, dit is zo geweldig.
Oh Gott, Mer, das ist so genial. Ich.Mer, ik heb de bandleider aan de lijn.
Mer, der Bandleiter ist am Apparat.Al sinds m'n vroege jeugd lijd ik aan de mal de mer.
Seit meiner Kindheit leide ich an Mal de Mer.Zelfs Mer heeft dat vast wel eens gewild.
Außer Mer. Und die wollte mich sicher auch mal.Helaas, al sinds m'n vroege jeugd lijd ik aan de mal de mer.
Tut mir Leid, Monsieur. Seit meiner Kindheit leide ich an Mal de Mer.Mer wil dat ik naar haar huis ga.-Jawel.
Meredith will, dass ich mit ihr nach Hause gehe. Ja.Dat is wat ik krijg om Mer te vertrouwen. Wat een getuige.
Toller Zeuge. Das bekomme ich, wenn ich Mer vertraue.Als Mer er niet was geweest, was hij nu dood.
Wäre Mer nicht bei ihm 
