Voorbeelden van het gebruik van Mercedessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar geen Mercedessen.
Aber nicht Mercedes.Mercedessen zijn niet zo klein.
Ein Mercedes ist nicht so klein.We pakken ze bij die Mercedessen.
Wir kriegen sie mit den Mercedes.Vijf Mercedessen. O, Tommy.
We pakken ze bij die Mercedessen.
Wir schnappen sie mit den Mercedes.Rode Mercedessen, bah.
Ein roter Mercedes, scheußlich.Drie gloednieuwe Mercedessen.
Das ist ein nagelneuer Mercedes.Ze zijn de Mercedessen van de Riftvallei.
Sie sind quasi der Mercedes Benz im Rift-Tal.Er liggen daarbeneden veel Mercedessen.
Mercedessen zijn in Duitsland veel goedkoper.
Mercedes ist viel billiger in Deutschland.Van wie zijn die Mercedessen beneden?
Wem gehören die beiden Mercedesse im Hof?Ik heb Mercedessen S en SL, roadsters, sedans, carbio's.
Ich habe Mercedes S-Klassen und SL-Klassen.We proberen een paar Mercedessen op te vissen.
Wir wollen nur einen der versunkenen Mercedes angeln.In het noorden vind je de snobs uit Dallas met hun Mercedessen.
Im Norden wären die Dallas Snobs mit ihren Mercedes.En voor de nieuwe Mercedessen heb je een lasersleutel nodig.
Und wir brauchen Chip-Schlüssel für die neuen Mercedes.Die kerels gaan naar afspraken met hun probatie-raadsman in BMW's en Mercedessen.
Diese Typen fahren im BMW und Mercedes bei ihrem Bewährungshelfer vor.Ik heb Mercedessen S en SL, roadsters, sedans, carbio's.
Ich habe Mercedes S-Klassen und SL-Klassen. Roadster, Limos.En het begon allemaal nog wel zo goed met de vuilnisbakken,de slagers, de Mercedessen.
Dabei fing es super an, wirklich. Aber dann: der Müll,die Metzgerei, die Mercedes-Gang.Je moet niet de Mercedessen volgen, maar hun vrachtwagen.
Een zeer fraaie kraanwagen eneen fraaie afwisseling tussen de de vele MAN's& Mercedessen in Oostenrijk!
Ein sehr schönes Kranfahrzeug undeine tolle Abwechslung bei soviele MAN's und Mercedes LKWs in Österreich!Zonder die Mercedessen hoeven we die andere wagens ook niet te pakken.
Ohne die Mercedes brauchen wirdie anderen Wagen auch nicht.Ga naar buiten en je telt -geloof mij niet op mijn woord- maar ga de aantallen eens tellen van Audi's,BMW's, Mercedessen, Volkswagens.
Gehen Sie nach draußen und zählen Sie- Sie müssen mir gar nicht glauben- die Anzahl der Audis,BMWs, Mercedes, Volkswagen.Zonder die Mercedessen hoeven we die andere wagens ook niet te pakken.
Ohne die Mercedes brauchen wir die anderen Wagen auch nicht.Als ik een 4-megapixel camera had met 3x optische zoom… had ik mooie foto's van die Mercedessen kunnen maken.
Wenn ich vielleicht eine volldigitale Kamera mit 4 Megapixel und 3-fach-Zoom hätte,… hätte ich ein paar hochwertige Fotos von Zonder die Mercedessen hoeven we die andere wagens ook niet te pakken.
Die anderen Wagen auch nicht. Ohne die Mercedes brauchen wir.Steeds wisselende modellen, Mercedessen met chauffeur, een enorme villa.
Stetige Auswahl an Models, Benz mit Chauffeuren, eine riesige Villa.Die Mercedessen met de lasergemaakte sleutels komen van Dressner Auto's.
Die beschlagnahmten Mercedes- mit Spezialschlüsseln… Von Dressner Foreign Motors.Zonder die Mercedessen hoeven we die andere wagens ook niet te pakken.
Ohne die Mercedes hat es keinen Sinn, weitere Autos zu klauen.Als er geen Mercedessen zijn, heeft het geen zin om andere auto's te stelen.
Ohne die Mercedes hat es keinen Sinn, weitere Autos zu klauen.Die in beslag genomen Mercedessen met die lasersleutels… komen van Dressner Foreign Motors in Newport.
Die beschlagnahmten Mercedes- mit Spezialschlüsseln… Von Dressner Foreign Motors, Newport.
