Wat Betekent META-ANALYSE in het Duits - Duits Vertaling

• Metaanalyse
• Meta-analyse
• Metanalyse

Voorbeelden van het gebruik van Meta-analyse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tabel 2 Resultaten meta-analyse van hypoglykemie.
Tabelle 2 Hypoglykämien, Ergebnisse der Metaanalyse.

Funnel-plots worden bijvoorbeeld gebruikt in een meta-analyse.
Scheibehenne u. a. geben in einer Metaanalyse eine Übersicht.

De resultaten van een meta-analyse van 14 klinische onderzoeken, met gegevens van meer dan.
Die Ergebnisse einer Meta-Analyse von 14 klinischen Studien mit Daten von mehr als.

Gevolgen van Î2-alanine aanvulling voor oefeningsprestaties: een meta-analyse.
Effekte von Î'alanin Ergänzung auf Übungsleistung: eine Meta-Analyse.

Hier een meta-analyse van negen verschillende onderzoeken op dit gebied in de wereld.
Dies ist eine Meta-Analyse neun verschiedener Studien in diesem Bereich von weltweiten Laboren.

Obsessief-compulsieve stoornis gaat gepaard met brede beperkingen in uitvoerende functie: een meta-analyse.
Zwangsstörung ist mit weitreichenden Beeinträchtigungen der Exekutivfunktion verbunden: Eine Meta-Analyse.

Meta-analyse van klinische studies ter evaluatie van de effecten van soja-eiwitten op lipideniveaus.
Metaanalyse von klinischen Studien zur Wirkung von Sojaprotein auf die Lipidwerte.

Klik om te lezen van de volledige inhoud van Een Meta-analyse van letsels van de voetbal op kunstgras en natuurgras.
Klicken Sie auf den vollständigen Inhalt lesen Eine Meta-Analyse von Fußball Verletzungen auf Kunstrasen und Naturrasen.

Een meta-analyse van patiënten met matige tot ernstige ziekte van Alzheimer MMSE totale score.
Eine Metaanalyse der Patienten mit moderater bis schwerer Alzheimer-Demenz MMSE-Gesamtscore.

Het onderzoek onder patiënten met een stabiele cardiovasculaire ziekte zoals hierboven beschreven werd opgenomen in de meta-analyse.
Die oben beschriebene Studie an Patienten, die an einer stabilen kardiovaskulären Erkrankung litten, war in die Metaanalyse eingeschlossen.

In 2011 een meta-analyse van groene koffieboon halen en gewichtsverlies werd gepubliceerd.
Im Jahr 2011 eine Meta-Analyse der grünen Kaffeebohne extrahieren und Gewichtsverlust wurde veröffentlicht.

Wetenschap/Mens: Gebruik van cannabis is geassocieerd met niet statisch significante toename in verkeersongevallen volgens een meta-analyse.
Wissenschaft/Mensch: Cannabiskonsum ist nach einer Metaanalyse mit einer statistisch nicht signifikanten Zunahme von Verkehrsunfällen verbunden.

In een meta-analyse kan publicatiebias opgespoord worden door beoordeling van een zogenaamd funnel-plot.
Der Publikationsbias wird in jeder sorgfältigen Metaanalyse zum Beispiel mit dem Funnel-Plot abgeschätzt.

Nou heb ik de 42 originele studies niet gezien en ik kan niets zeggen over de meta-analyse, maar ik zou meer studies in deze trend willen zien.
Nun, ich habe die originalen 42 Studien nicht gesehen und ich kann die Metaanalyse nicht kommentieren, aber ich würde gerne mehr Untersuchungen zu diesem Thema sehen.

Wetenschap/Mens: Na een meta-analyse is cannabis geassocieerd met een verhoogd risico op psychose.
Wissenschaft/Mensch: Nach einer Metaanalyse war Cannabiskonsum mit einem erhöhten Risiko für Psychosen verbunden.

De dosering in de proeven wordt gebruikt varieert van 25 tot 1.600 mg/dag en omvat heterogeene bevolking, die meta-analyse maken die moeilijk.
Die Dosierungen, die in den Versuchen verwendet werden, unterscheiden sich von 25 bis 1.600 mg/Tag und umfassen die heterogenen Bevölkerungen und machen Meta-Analyse schwierig.

Er is een meta-analyse uitgevoerd van de cardiovasculaire voorvallen in het klinische programma.
Es wurde eine Metaanalyse bezüglich kardiovaskulärer Ereignisse im Rahmen des klinischen Studienprogramms durchgeführt.

Aantal patiënten en risicoratio voor zelfmoordgedachten en/of -gedrag vermeld op de C-SSRS uit een meta-analyse van 5 klinische onderzoeken die varenicline met placebo vergeleken.
Anzahl von Patienten und der Risk Ratio für Suizidgedanken und/ oder suizidales Verhalten gemäß C-SSRS aus einer Metanalyse von 5 klinischen Studien, in denen Vareniclin mit Placebo verglichen wurde.

Dapagliflozine: er is een meta-analyse uitgevoerd van de cardiovasculaire voorvallen in het klinische programma.
Dapagliflozin: Es wurde eine Metaanalyse kardiovaskulärer Ereignisse im klinischen Programm durchgeführt.

Meta-analyse van de totale overlevingsdata gaf een puntschatting van de gevarenratio van 1,08 in het voordeel van de controlegroep 95% BI.
Die Metaanalyse der Daten zum Gesamtüberleben ergab eine Punktschätzung der Hazard Ratio von 1,08 zugunsten der Kontrollen 95%-Konfidenzintervall.

De samenstelling is gebaseerd op de allerlaatste meta-analyse waarin 25 studies bij dieren en 15 klinische testen bij mensen geëvalueerd zijn 26.
Sie basiert auf der neuesten veröffentlichten Meta-Analyse, die 25 Tierversuche und 15 klinische Studien am Menschen auflistet 26.

Meta-analyse van algemene overlevingsgegevens gaven een hazard ratio punt schatting van 1,08 in het voordeel van de controlegroepen 95% CI: 0,99, 1,18; 42 trials en 8167 patiënten.
Eine Metaanalyse der Gesamtüberlebensdaten zeigte einen Hazard Ratio-Punktschätzer von 1,08 zugunsten der Kontrollgruppen 95% CI: 0,99, 1,18; 42 Studien und 8.167 Patienten.

Wetenschap/Mens: Genetische risicofactoren voor cannabis gebruik Onderzoekers voerde een meta-analyse uit van gegevens voor het Genom-Weiten Association(GWA) van 13 cohorten met 32.330 deelnemers.
Wissenschaft/Mensch: Genetische Risikofaktoren für Cannabiskonsum Forscher führten eine Metaanalyse von Daten zu Genom-weiten Assoziationen(GWA) von 13 Kohorten mit 32.330 Teilnehmern durch.

Daarom werd een meta-analyse verricht, dit wil zeggen aan analyse van verscheidene studies omtrent dit probleem.
Deshalb wurde eine Metaanalyse durchgeführt, d. h. eine Analyse verschiedener Studien über dieses Problem.

Een meta-analyse van placebogecontroleerde studies met anti-epileptica(inclusief lamotrigine) laat een toegenomen risico zien op suïcidaal gedrag zie rubriek 5.1.
Eine Meta-Analyse von placebokontrollierten klinischen Prüfungen mit anti-epileptischen Arzneimitteln(einschließlich Lamotrigin) zeigte ein erhöhtes Risiko suizidalen Verhaltens siehe Abschnitt 5.1.

Bij patiënten met diabetes type 2 toonde een meta-analyse een lager risico op globale nachtelijke hypoglykemieën en ernstige hypoglykemie met NovoMix 30 in vergelijking met bifasische humane insuline 30.
Bei Patienten mit Typ 2 Diabetes unter NovoMix 30 zeigte eine Metaanalyse ein vermindertes Risiko für nächtliche hypoglykämische Episoden insgesamt und für schwere Hypoglykämien verglichen mit biphasischem Humaninsulin 30.

Een meta-analyse van 18 dubbelblinde, gerandomiseerde, placebogecontroleerde klinische onderzoeken werd uitgevoerd ter beoordeling van de neuropsychiatrische veiligheid van varenicline.
Eine Metaanalyse von 18 doppelblinden, randomisierten, placebokontrollierten klinischen Studien wurde durchgeführt, um die neuropsychiatrische Sicherheit von Vareniclin zu beurteilen.

Onderzoekers voerde een meta-analyse uit van gegevens voor het Genom-Weiten Association(GWA) van 13 cohorten met 32.330 deelnemers.
Forscher führten eine Metaanalyse von Daten zu Genom-weiten Assoziationen(GWA) von 13 Kohorten mit 32.330 Teilnehmern durch.

Meta-analyse van algehele overlevingsdata geproduceerd door een kansverhouding puntschatting van 1,08 ten gunste van controles 95% CI: 0.99, 1,18; 42 trials en.
Die Metaanalyse der Daten zum Gesamtüberleben ergab eine Punktschätzung der Hazard-Ratio von 1,08 zugunsten der Kontrollen 95%-Konfidenzintervall: 0,99- 1,18; 42 Studien und 8167 Patienten.

Dank zij deze nieuwe meta-analyse is er nu zekerheid dat matig drinkgedrag het risico op baarmoederhalskanker niet vergroot.
Dank dieser neuen Metaanalyse besteht jetzt die Sicherheit, dass maßvoller Alkoholgenuss das Risiko eines Gebärmutterhalskrebses nicht erhöht.

Hoe "meta-analyse" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit deze meta analyse bleek dat er inderdaad verschillen zijn.

Recent hebben Hauck et al (2011) een meta analyse uitgevoerd.

Dit blijkt uit een meta analyse van meerdere gerandomiseerde studies.

Een Cochrane meta analyse komt dus met ietwat teleurstellende resultaten.

De meta analyse behelst studies naar verschillende vormen van kanker.

Echter ook de meta analyse gaat maar over enkele studies.

acupunctuur IVF studie meta analyse bouter ter riet knipschild bmj

Uit de meta analyse van Watts B.V., et all (2013).

Opmerkelijk is een meta analyse naar studies onder epilepsie patiënten.

Behandelingseffecten blijken daarnaast uit een meta analyse van lange duur.

Hoe "metanalyse" te gebruiken in een Duits zin

Ich zitiere eine Metanalyse von Dr.

Circulation 2002;106:3143 5 Metanalyse Statine in RCTs 182 primäre Abstracts bzw.

Dies ergab eine Metanalyse aus dem Jahr 2011 (3). 5.

Eine Metanalyse zu Astragali Radix ( Huangqi) zeigt eine unterstützende Wirkung bei Chemotherapien beim kleinzelligen Bronchialkarzinom.

Eine neue Metanalyse zeigt jetzt: Der fokussierte kardiale Ultraschall erleichtert die Diagnose einer linksventrikulären Dysfunktion.

Annahme widerlegt - Süßes macht nicht glücklich Eine Metanalyse zeigt: Süßes macht nicht glücklich.

Nachzulesen ist das im Schlussbericht der Metanalyse in den "Archives of Internal Medicine".

Für die Metanalyse wurden 58 klinische Studien mit fast 4.000 Studienteilnehmern analysiert.

Leider habe ich als Einstig keine Metanalyse gefunden.

Die p-Werte aller optischen Verfahren lagen bei dieser Metanalyse > 0,05.