Voorbeelden van het gebruik van Mia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mia, wat is er?
Mia, was ist denn?Ik ben Bill. Mia.
Mia. Ich bin Bill.Mia, dat ben jij.
Mia, das bist du.Daar is ze. Mia.
Mia. Da sind Sie ja.Niet Mia en Alex. Nee.
Nicht Mia und Alex. Nein.
Mensen vertalen ook
Wat is er gebeurd? Mia.
Mia. Was ist passiert?Mia heeft een prachtig huis.
Mias Haus ist schön.Applaus voor Mia en Mel!
Applaus für Mia und Mel!Mia en Barold boven ons.
Mia und Barold sind unten.Ik ben Mia, en dit Leah.
Ich bin Mia, und das ist Leah.Mia, wat ben je aan het doen?
Mia. Was machst du da?Slaap lekker.- Jij ook, Mia.
Du auch, Mia. Schlaft gut!Mia is het probleem niet.
Mia ist nicht das Problem.Ik moet ervandoor. Mia, luister!
Na schön, Mia. Hören Sie, ich muss gehen!Mia Hermansen, kent u die?
Mia Hermansen- kennst du sie?Russell! Je moet blijven zitten, Mia.
Du sollst doch sitzen bleiben, Mia. Russell!Nee. Mia heeft gelijk, Nicole.
Nein, Mia hat recht, Nicole.Het is een ontwenningsweekend. Dit weekend is gewijd aan Mia.
Dieses Wochenende widmen wir Mia.- Ist wahr?Mia heeft gelijk, Nicole. Nee.
Nein, Mia hat recht, Nicole.Kalmeringspillen voor Mia, haargroeimiddelen voor Matthew.
ADHS-Medikamente für Mia, Haarwuchsmittel für Matthew.Mia bedankt je voor de tickets.
Mia bedankt sich für die Tickets.Dacht je echt dat Mia Hermansen per ongeluk is aangereden?
Glaubst du im Ernst, dass Mias Hermansens Unglück ein Unfall gewesen ist?Mia, ik probeerde hem te helpen.
Mia, ich habe versucht, ihm zu helfen.Hallo?- Mia, het is afgelopen?
Mia, es ist furchtbar. -Hallo?Mia. Ik heb het niet verzonnen!
Ich hab mir das nicht ausgedacht! -Mia!Zie ik jou en Mia vanavond bij de dragwedstrijd?
Ich sehe dich und Mia heute beim Drag-Wettbewerb?Mia is een veelbelovend actrice.
Mia ist eine talentierte Schauspielerin.Dus Mia is je vriendinnetje?
Also, Mia. Sie ist deine Freundin,?Mia en ik zijn enkel collega's. Nora.
Nora? Mia und ich sind nur Kollegen.Wat? Mia liet iets voor je achter?
Mia hat Ihnen etwas hinterlassen. Was?
