Wat Betekent MIJN RANCH in het Duits - Duits Vertaling

• meine Ranch
• meiner Ranch

Voorbeelden van het gebruik van Mijn ranch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn ranch?
Meine Ranch?

Dat is mijn ranch.
Das ist meine Ranch.

Mijn ranch.
Auf meine Ranch.

Dit is mijn ranch.
Das ist meine Ranch.

Mijn ranch is niet te koop.
Meine Ranch steht nicht zum Verkauf.

We gaan naar mijn ranch.
Auf meine Ranch.

Mijn ranch is gezegend door Juyá.
Juya hat meine Herde gesegnet.

Dat is mijn ranch.
Dort unten ist meine Ranch.

Maak je onmiddellijk van mijn ranch!
Verschwinde von meiner Ranch!

Ik ga naar mijn ranch in Texas.
Ich fahre auf meine Ranch.

Dat is het beleid op mijn ranch.
Das ist die Regel auf meiner Ranch.

Je hebt op mijn ranch gespioneerd?
Sie haben auf meiner Ranch spioniert?

Mijn ranch… daar trekken we ons terug.
Wir verstecken uns auf meiner Ranch.

We gaan naar mijn ranch.
Wir gehen zu meiner Ranch.

Ik ben niet van plan mijn ranch te verkopen voor een stuiver minder dan ik heb betaald.
Ich habe keine Absicht, meine Ranch für einen Penny weniger zu verkaufen.

Ga verdomme van mijn ranch af!
Verschwinde von meiner Ranch!

Ze zijn op mijn ranch, in Lemoncito.
Er sagte:"Auf meiner Ranch, El Lemoncito, nicht hier.

Ja, Colt werkt op mijn ranch.
Ja, Colt arbeitet auf meiner Ranch.

Ze komen eenmaal per maand naar mijn ranch, om te leren paardrijden, en tijd door te brengen in de frisse lucht.
Sie kommen einmal im Monat auf meine Ranch, Lernen auf Pferden zu reiten,- draußen an der frischen Luft.

U woont toch op mijn ranch,?
Sie wohnen zurzeit auf meiner Ranch?

Verkoop je mijn ranch zomaar?
Du verkaufst einfach so meine Ranch?

Het was geen geweldige deal, maar ik kon wel mijn ranch behouden.
So hätte ich meine Ranch behalten können.

Maar ze gaan mijn ranch niet inpikken.
Aber verdammt, meine Ranch werden sie nicht kriegen.

Je nam mijn whisky, neem dan ook maar mijn ranch.
Du hast meinen Whisky genommen, du kannst dir auch meine Ranch nehmen.

Nee, je wilt me mijn ranch afnemen.
Nein, du willst mir nur meine Ranch nehmen.

Ik heb je hulp niet nodig, McKinnon, niet met mijn been of mijn ranch.
McKinnon, ich brauche weder deine Hilfe, noch dich auf meiner Ranch.

Mijnheer Merrimack, zonder water raak ik mijn ranch kwijt. Volgens u is er verder in de hele stad niets meer?
Mr. Merrimack, ohne Wasser verliere ich meine Ranch, und Sie sagen mir, dass in der ganzen Stadt nicht mehr übrig ist?

Hij was degene die het me vertelde, op de dag dat m'n vrouw vermoord is. Hij zei datjullie vier van mijn ranch kwamen en langs zijn huis reden.
Butler hat mir gesagt- am Tag, an dem meine Frau ermordet wurde-, dass ihr vier direkt von meiner Ranch bei ihm vorbeigekommen seid.

Heb je bewijs?-Mijn ranch.
Haben Sie Beweise? Auf meiner Ranch.

Marshal, dit is mijn ranch.
Marshall! Ich bin hier auf meinem Land!

Hoe "mijn ranch" in een zin te gebruiken

Mijn ranch dressing op basis van cashews en verse kruiden is zeer gemakkelijk te maken, en met een minimum aan ingrediënten.

Nu ben ik ook niet vaak buiten vanwege mijn Ranch niet zo ver hier vandaan." Grijnsde Mido. 'Ja ik ben nieuw hier.

Nog een geluk dat het hier in mijn ranch dan lekker koel blijft en dat het vanaf maandag alweer gedaan is met de hitte.

Ik heb al heimwee naar mijn ranch en Bosbergomgeving als ik nog maar weg ben voor een daguitstap naar zee of zelfs mijn geliefde ardennen.