Wat Betekent MIJN SPEECH in het Duits - Duits Vertaling

• meine Rede
• meine Ansprache
• mein Vortrag
• meiner Rede
• meine Worte
• meinem Text

Voorbeelden van het gebruik van Mijn speech in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet mijn speech.
Nicht meine Rede.

Mijn speech was echt grappig.
Meine Rede war superwitzig.

Dat was mijn speech.
Das war meine Ansprache.

Uh… mijn speech is pas zaterdag.
Mein Vortrag ist erst Samstag.

Je luisterde naar mijn speech.
Du hast meiner Rede zugehört.

Was mijn speech zo goed?
So gut war mein Vortrag?

Dat was geweldig. Lees nu mijn speech voor.
Lies meine Rede vor. Großartig.

Heb je mijn speech gezien?
Hast du meine Rede gesehen?

Hij vroeg of ik meende wat ik in mijn speech zei.
Er fragte, ob ich meine Rede ernst meinte.

Owh, was mijn speech zo goed?
Oh, so gut war mein Vortrag?

Steelt mijn drankje en mijn speech.
Stiehlt mein Getränk, stiehlt meine Worte.

En ik hou mijn speech voor je.
Ich halte meine Rede für dich.

Mijn speech inspireerde ze niet.
Meine Rede inspirierte sie nicht.

Ik moet aan mijn speech werken.
Ich muss an meiner Rede arbeiten.

Mijn speech is nog niet helemaal af.
Meine Rede ist noch nicht ganz fertig.

Wat is er met mijn speech gebeurd?
Was ist mit meinem Text passiert?

Mijn speech is niet voor jou, Christian.
Meine Rede geht nicht an dich, Christian.

Wat is er met mijn speech gebeurd?
Was zum Teufel ist aus meinem Text geworden?

Mijn speech is voor me geschreven door mensen die me niet kennen.
Meine Rede schrieben Leute, die mich nicht kennen.

Heb je iets geleerd van mijn speech vanavond?
Haben Sie aus meiner Rede etwas gelernt?

Ik heb mijn speech herschreven.
Ich hab meine Rede etwas verändert.

Steelt mijn drankje en mijn speech.
Stiehlt meinen Drink, stiehlt meine Worte.

Heeft mijn speech je leven veranderd?
Meine Rede hat Ihr Leben verändert?

Ik zal dit maar niet in mijn speech naar noemen?
Also… Soll ich das in meiner Rede erwähnen?

Lees nu mijn speech voor. Dat was geweldig.
Lies meine Rede vor. Großartig.

Ik hoop dat ik niet te emotioneel word tijdens mijn speech.
Ich hoffe ich werde nicht emotional während meiner Rede.

Ik zal mijn speech kort houden. Hallo.
Ich werde meine Rede kurz fassen Hallo.

Ze hergebruiken vast materiaal van mijn speech tijdens het protest.
Sicher wiederholen sie nur meine Ansprache von der Demo.

Ik moet mijn speech voor de zonnewende voorbereiden.
Ich muss meine Rede zur Sonnenwende schreiben.

Ik heb stress voor mijn speech vanavond.
Du kennst mich doch, ich bin gestresst wegen meiner Rede.

Hoe "mijn speech" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik had mijn speech niet goed voorbereid.

Mijn speech bij het afscheid van Toon.

Ik lees mijn speech nog eens door.

Net als mijn speech tijdens de prijsuitreiking.

Dit was mijn speech voor de begrafenis.

Mijn speech ging over vrouwenrechten en jongerenparticipatie.

Mijn speech ging ook over globalisatie 4.0.

Mijn Speech gaat vandaag vooral over Imane.

Mijn speech was in een woord geweldig!

Ik schreef mijn speech vier maal opnieuw.

Hoe "meine rede, meine ansprache" te gebruiken in een Duits zin

Meine Rede fühlt, lächelt und strahlt.

Meine Rede ist natürlich von Bücherleichen.

Hatte ich eben Zeit meine Rede einzudampfen.

Du weisst schon, wovon meine Rede war.

Hier könnt Ihr übrigens meine Rede anschauen.

Es wurde in keiner Hinsicht auf meine Ansprache eingegangen.

November 2013BürgerInnenrechte Meine Rede zur Vorratsdatenspeicherung Meine Rede zum Antrag der Piratenfraktion (Drucksache 16/4436).

April 2013 um 13:08Ganz meine Rede :DLöschenAntwortenAnonym16.

Alt-Regierungsrat Mario Annoni Meine Ansprache hielt ich zum Thema «Eine neue Ära der Lehrerinnen‑ und Lehrerbildung».

Warum versteht ihr meine Rede nicht?