Voorbeelden van het gebruik van Milliliter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nog geen 100 milliliter.
Twintig milliliter jodium, graag.
Milliliter Jod, bitte.Dan heb je 0,2 milliliter.
Da sind deine 0,2 ml.Nog 150 milliliter water over.
I habe noch 150 ml Wasser.Twee miljoen per milliliter.
Zwei Millionen pro Milliliter.
Mensen vertalen ook
Nog 150 milliliter water over.
Ich hab noch ungefähr 150 Milliliter Wasser.Ik drink ieder uur 500 milliliter.
Ich trinke 500 Milliliter pro Stunde.Ik geef 0,5 milliliter adrenaline.
Ich gebe 0,5 Milliliter Adrenalin.Milliliter water om abrikozen in te verwarmen.
Ml Wasser um die Aprikosen zu erwärmen.Bénédicte, een milliliter valium.
Bénédicte, ein Milliliter Valium.Vijf milliliter epinefrine. Verpleger!
Fünf Milliliter Adrenalin! Sanitäter!Niet meer dan 100 milliliter vloeistof.
Nicht mehr als 100 ml Flüssigkeit.Dan verhogen we de hormoondosis met vijf milliliter.
Erhöhen wir den Hormonanteil um 5 ml.Ik heb nog… 150 milliliter water.
Ich hab noch ungefähr 150 Milliliter Wasser.Dan verhogen we de hormoondosis met vijf milliliter.
Dann erhöhen wir die Hormone auf 5 ml.We hebben al 3 milliliter gegeven.
Wir haben ihm schon drei Milliliter gegeben.Dus als elke zaadlozing twee tot vijf milliliter.
Wenn bei jedem Samenerguss zwei bis fünf Milliliter.Ze heeft 88, 75 milliliter melk gedronken.
Sie trank etwa 88,75 Milliliter Milch.Ik geloof dat hij het inschatte op twee à drie milliliter.
Ich glaube, er schätzte, zwei bis drei Milliliter.Dat is meer dan twee milliliter morfine.
Das sind mehr als zwei Milliliter.Iedere milliliter drank bevat 20 mg abacavir als sulfaat.
Twee kopjes mix, 200 milliliter water.
Zwei Becher Mischung, 200 ml Wasser.Iedere milliliter drank bevat 20 mg abacavir als sulfaat.
Jeder ml der Lösung zum Einnehmen enthält 20 mg Abacavir als Sulfat.Geef me een miljoen milliliter adrenaline.
Gib mir eine Million Milliliter Adrenalin.Een milliliter speeksel bevat er meer dan… Dan wat?
Ein Milliliter Speichel enthält hundert- mal mehr Bakterien als…- Als was?Agent Farnsworth, neem 25 milliliter bloed af.
Agent Farnsworth, nehmen Sie ihm 25 ml Blut ab.Volgens de bloedtesten produceert je exocriene klier… meer dan 379 deeltjes per milliliter.
Laut Ihrem Bluttest mehr als 379 Teilchen pro Milliliter.De juiste dosis is één milliliter, niet twee.
Und die richtige Dosierung ist ein Milliliter, nicht zwei.Ze worden intramusculair voorgeschreven in een hoeveelheid van 1 tot 2 milliliter.
Sie werden intramuskulär in einer Menge von 1 bis 2 Millilitern verschrieben.Mix twee kopjes mix met 200 milliliter water in een kom.
Zwei Becher des Inhalts mit 200 ml Wasser verrühren.
