Voorbeelden van het gebruik van Mobile world in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welkom op het Mobile World of Porsche Indonesië.
De X1 werd voorgesteld op de 2008-editie van het Mobile World Congress.
Das Xperia X1 wurde erstmals auf dem Mobile World Congress 2008 vorgestellt.Op het Mobile World Congress 2010, dat vandaag in Barcelona begon(februari 15-18)….
Auf dem Mobile World Congress 2010, der heute in Barcelona startete(Februar 15-18)….Ik was echt onder de indruk van het na verificatie van de Mobile World Congress.
Ich war wirklich davon beeindruckt nach dem Mobile World Congress zu überprüfen.Onlangs heeft HTC gepresenteerd op het Mobile World Congress in Barcelona, de nieuwe HTC model.
Vor kurzem präsentierte HTC auf dem Mobile World Congress in Barcelona, das neue HTC-Modell.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Samsung Galaxy S5 zal dit jaar worden uitgebracht in maart in Londen na het voltooien van het Mobile World Congress.
Samsung Galaxy S5 wird nach Abschluss der Mobile World Congress im März dieses Jahres in London veröffentlicht.Onlangs presenteerde HTC in Barcelona op het Mobile World Congress, het nieuwe model van HTC.
Kürzlich präsentierte HTC in Barcelona auf dem Mobile World Congress das neue HTC-Modell.Bekijk het Mobile World Congress Stand 3C28 voor een sneak preview van wat er komen.
Schauen Sie sich die Mobile World Congress stehen 3C28 für einen Vorgeschmack auf das, was noch kommen wird.Het toestel werd op 21 februari 2016 voorgesteld op het Mobile World Congress in Barcelona.
Die Weltneuheit wurde im März 2018 auf dem Mobile World Congress in Barcelona vorgestellt.Internationale beurzen zoals de Mobile World Congress of EIBTM maken als reeds gebruik van de capaciteiten van de stad.
Internationale Messen wie der Mobile World Congress oder EIBTM nutzen bereits die städtischen Kapazitäten.Samsung Galaxy S5 was veruit de meest verwachte apparaat op het Mobile World Congress van dit jaar.
Samsung Galaxy S5 war mit Abstand das am meisten erwartete Gerät auf dem Mobile World Congress in diesem Jahr.ZTE is host van 5G-top tijdens Mobile World Congress 2019 voor een slimmere, verbonden wereld.
Mobile World Congress 2019: ZTE richtet 5G Summit aus, teilt Vision einer intelligenteren, vernetzten Welt.Samsung Galaxy S5 wordt in maart van dit jaar in Londen gelanceerd, nadat het Mobile World Congress is afgelopen.
Samsung Galaxy S5 wird im März dieses Jahres in London nach dem Ende des Mobile World Congress vorgestellt.We onthulde"Ubuntu for Phones" op de Mobile World Beurs in februari en CNET vond het de"BEST OF SHOW.
Wir haben"Ubuntu für Handys" beim Mobil World Congress im Februar vorgestellt und CNET erklärte es die BESTE Vorführung.Hoewel aanvankelijk aangekondigd alsde LG G-smartphone Pro 2 wordt gelanceerd op het Mobile World Congress(MWC) dat….
Obwohl zunächst alsLG G Smartphone angekündigt Pro 2 wird auf dem Mobile World Congress(MWC) vorgestellt, der….Op de Mobile World Congress 2012 in Barcelona, heeft HTC drie smartphones geà ̄ntroduceerd van de gloednieuwe 'One' serie.
Auf dem Mobile World Congress 2012 in Barcelona hat HTC die neue Smartphone-Serie One mit drei Geräten vorgestellt.Met vertegenwoordigde meer dan 30 landen op het Mobile World Congress 2013, dit is de perfecte gelegenheid.
Mit mehr als 30 Ländern auf dem Mobile World Congress 2013 vertreten, das ist Ihre perfekte Gelegenheit.HTC lijkt een persconferentie voor te bereiden met aankondigingen en onthullingen op het Mobile World Congress 2015.
HTC scheint eine Pressekonferenz mit Ankündigungen und Veröffentlichungen auf dem Mobile World Congress 2015 vorzubereiten.Nokia X, vorige maand aangekondigd op het MWC(Mobile World Congress) is de eerste Nokia-smartphone die….
Nokia X, angekündigt letzten Monat auf dem MWC(Mobile World Congress) ist das erste Nokia Smartphone, das….Daarnaast hebben Intel en ZTE samen de Light Cloud-oplossing voor 5G geà ̄ntroduceerd tijdens het Mobile World Congress 2019.
Auf dem Mobile World Congress 2019 haben Intel und ZTE zudem gemeinsam eine Light Cloud-Lösung fÃ1⁄4r 5G vorgestellt.Een van de grote verrassingen van het Mobile World 2010-congres was de aankondiging van de aanstaande lancering van de Puma mobiele telefoon.
Eine der großen Überraschungen des Mobile World 2010-Kongresses war die Ankündigung des bevorstehenden Starts des Puma-Mobiltelefons.De Galaxy S5 werd onthuld op 24 februari 2014 als deel van de presentatie van Samsung op het Mobile World Congress in Barcelona.
Am 24. Februar 2014 wurde auf dem GSMA Mobile World Congress in Barcelona das Nachfolgemodell Galaxy S5 vorgestellt.Huawei kondigde eerder dit jaar op het Mobile World Congress 2019 de eerste opvouwbare smartphone genaamd de Huawei Mate X aan.
Huawei kündigte auf dem Mobile World Congress 2019 im spanischen Barcelona Anfang dieses Jahres sein erstes faltbares Smartphone mit dem Namen Huawei Mate X an.Vorige maand presenteerde OnePlus een OnePlus 5G-telefoonprototype op Mobile World Congress(MWC) 2019, Barcelona.
Im vergangenen Monat stellte OnePlus auf dem Mobile World Congress(MWC) 5 in Barcelona einen Prototypen des OnePlus 2019G-Telefons vor.Gepresenteerd op het Mobile World Congress van dit jaar, is HP Elite x3 voorgesteld als een model Lumia 950 XL-versie van Microsoft.
Der auf dem Mobile World Congress in diesem Jahr vorgestellte HP Elite x3 wird als Version des von Microsoft angebotenen Lumia 950 XL-Modells vorgeschlagen.De smartphone werd oorspronkelijk aangekondigd op het Mobile World Congress 2019 in februari van dit jaar.
Das Smartphone wurde ursprünglich auf dem Mobile World Congress 2019 im Februar dieses Jahres vorgestellt.Terminals in deze serie zijn interne genoemd Project ValleyEn de eerste van deze kunnen worden gepresenteerd in het volgende jaar Mobile World Congress.
Terminals dieser Serie werden intern aufgerufen Project ValleyUnd die erste dieser könnte im nächsten Jahr präsentiert werden Mobile World Congress.NVIDIA kondigde in februari 2011 tijdens het Mobile World Congress evenement in Barcelona de eerste quad-core SoC multikernprocessor aan.
Auf dem GSMA Mobile World Congress(MWC) in Barcelona stellte LG am 14. Februar 2011 das weltweit erste Smartphone mit dreidimensionaler Darstellung vor.Het eerste toestel dat draait op het Bada OS is de Samsung Wave GT-S8500 die voor het eerst getoond werd in februari 2010 op het Mobile World Congress 2010 in Barcelona.
Als erstes Mobiltelefon auf Basis von Bada präsentierte Samsung das Wave S8500 auf dem GSMA Mobile World Congress 2010 in Barcelona.Na de belangstelling van velen op het Mobile World Congress te hebben gewekt, werd de langverwachte HTC Desire enkele maanden geleden gelanceerd.
Nachdem auf dem Mobile World Congress das Interesse vieler geweckt wurde, wurde das mit Spannung erwartete HTC Desire vor einigen Monaten auf den Markt gebracht.
