Voorbeelden van het gebruik van Monty python in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat is uit Monty Python.
Das ist aus Monty Python.Mijn inbox heeft meer spam dan een sketch van Monty Python.
In meiner Inbox ist mehr Spam als bei Monty Python.Terry Gilliam speelt hem in Monty Python and the Holy Grail uit 1975.
Terry Gilliam in Autobiografie der Monty Pythons.De bandnaam was afkomstig uit een sketch van Monty Python.
Der Begriff geht auf einen Sketch von Monty Python zurück.Von Stolen Monty Python Ellisworth Aston Martin.
Brook Pritzker Davenport Von Stolen Monty Python Ellisworth Aston Martin.Een voorbeeld hiervan is Monty Python.
Ein Beispiel hierfür ist Stackless Python.Hij hield van Monty Python films en van lacrosse.
Er mochte es seine Monty Python- Filme zu sehen und Lacrosse zu spielen.Ze heeft een zesdelige docu over Monty Python gekeken.
Ich hab's geschafft, dass sie eine Doku über Monty Python ansieht.Von Stolen Monty Python Ellisworth Aston Martin.
Fairchild Brook Pritzker Davenport Von Stolen Monty Python Ellisworth Aston.Zodat het op 'n sketch uit Monty Python lijkt.
Sollte wie bei Monty Python aussehen.Als ik Monty Python mag aanhalen: Haal maar een emmer.
Wir holen besser einen Kübel Wenn ich meinen Lieblingskomiker, Monty Python zitieren darf.Ik ben dol op Monty Python.
Hij is beroemd geworden alseen van de zes leden van de komediegroep Monty Python.
Bekannt wurde er alsMitbegründer der Gruppe Monty Python.Niet veel jonge kinderen kennen Monty Python dus ik vind het wel een toffe gast.
Nur wenige Kids kennen Monty Python. Darum finde ich den Typen super.Als 't meisje in Sixth Sense of die dikke in Monty Python?
So wie die Kleine in Sixth Sense oder der Fette bei Monty Python?Monty Python' s Holy Grail is een Playtech-aangedreven slot met 5 rollen en 30 lijnen.
Monty Python' s Holy Grail ist ein Playtech-slot mit 5 Walzen und 30 Gewinnlinien.We hebben een zesdelige documentaire over Monty Python gekeken.
Ich hab's geschafft, dass sie eine Doku über Monty Python ansieht.Na Monty Python werkte hij vaak samen met oud-collega's.
Während ihrer Film- und Fernsehkarriere arbeitete sie mehrfach mit ehemaligen Monty Python-Mitgliedern zusammen.Het is slechts een vleeswond zoals ze in"Monty Python" zouden zeggen.
Ist nur'ne Fleischwunde, wie man bei Monty Python sagen würde.Monty Python' s Spamalot is een Playtech-aangedreven progressieve sleuf met 5 rollen en 20 lijnen.
Monty Python' s Spamalot ist ein Playtech progressiver slot mit 5 Walzen und 20 Linien.Als hij dit bij Penny doet hebben ze seks en kijken Monty Python.
Wenn er das bei Penny macht, haben sie Sex und sehen Monty Python an.Sabrina is schattig,maar ze denkt dat Monty Python de kwade slang is van Harry Potter.
Sabrina ist süß,aber sie denkt das Monty Python, die böse Schlange aus Harry Potter ist.Gedraagt hij zich eerst vredig envalt hij dan aan… zoals het konijn in Monty Python?
Ist er friedlich wie Bambi odergreift er ohne Vorwarnung an,- wie der Monsterhase bei Monty Python?In Monty Python Live at the Hollywood Bowl werd een verkorte versie uitgevoerd.
Eine verkürzte Fassung von Silly Walks wurde in dem Comedy-Film Monty Python Live at the Hollywood Bowl verwendet.We hebben een zesdelige documentaire over Monty Python gekeken.
Ich hab sie dazu bekommen, eine sechsteilige Dokumentation über Monty Python anzusehen.Beroemd om zijn rollen in Monty Python en Faithful Towers, zou John deze rol perfect moeten spelen.
John, der für seine Rollen in Monty Python und Faithful Towers berühmt ist, sollte zu dieser Rolle perfekt passen.De afsluitende titelrol werd muzikaal ondersteund door Always Look on the Bright Side of Life van Monty Python.
Als erster Song der Playback-Musik nach jedem Konzert wird Always Look on the Bright Side of Life von Monty Python, bekannt aus deren Film Das Leben des Brian.Klein gehost Monty Python Live at Aspen, een reünie en tribute show voor de vijf overgebleven leden van de British comedy troupe, in een speciaal dat verscheen op HBO in 1998.
Klein gehostet, Monty Python Live at Aspen, ein Wiedersehen und Tribut show für die fünf verbleibenden Mitglieder der britischen Comedy-Truppe, in einem speziellen, die auf HBO in erschienen 1998.Johann Gambolputty is de verkorte naam van een fictieve componist uit een sketch van de Britse komediegroep Monty Python.
Johann Gambolputty ist der kurze Name eines fiktiven Komponisten, der eine tragende Rolle im Sketch It's the Arts/ Johann Gambolputty… von Hautkopf of Ulm der britischen Komikergruppe Monty Python spielt.Dit debat doet me een beetje denken aan een beroemde sketch van Monty Python waarin een man teruggaat naar een dierenwinkel omdat de papegaai die hij er net heeft gekocht, dood blijkt te zijn.
Diese Aussprache erinnert mich ein wenig an einen berühmten Sketch der britischen Fernsehkomikertruppe Monty Python. In diesem Sketch kommt ein Mann in die Zoohandlung, um einen toten Papagei zu reklamieren, den er gerade erst gekauft habe.
