Wat Betekent MRS CARSON in het Duits - Duits Vertaling

• Mrs. Carson

Voorbeelden van het gebruik van Mrs carson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goedenavond, Mrs Carson.
Guten Abend, Mrs.

Mrs Carson, hoe kunnen we u helpen?
Mrs. Carson, wie können wir Ihnen helfen?

Goedenavond, Mrs Carson.
Guten Abend, Mrs. Carson.

Mrs Carson.- Haar dochter heeft een balletrecital.
Carson? Ihre Tochter hat Ballettprobe.

Waar is uw vriendin? Mrs Carson.
Wo ist Ihre Freundin, Mrs. Carson.

Mr and Mrs Carson Wheetly.
Mr. und Mrs. Carson Wheetly vorstellen.

Het betekent dat ik u persoonlijk kan feliciteren. Mr en Mrs Carson.
So kann ich Ihnen persönlich gratulieren, Mr. und Mrs. Carson.

Zullen we haar Mrs Carson moeten gaan noemen?
Müssen wir sie dann"Mrs. Carson" nennen?

Mrs Carson heeft ons ingehuurd om haar man te vinden.
Mrs. Carson engagierte uns, um ihren Ehemann zu finden.

Heb jij misschien zin om Mrs Carson te vertellen dat haar man dood is?
Möchtest du Mrs. Carson sagen, dass ihr Mann tot ist?

Mrs Carson zullen vrijdag terug zijn.
Carson und Mrs. Hu… Mrs. Carson kommen Freitag zurück.

Heb jij misschien zin om Mrs Carson te vertellen dat haar man dood is?
Besteht die Chance, dass du Mrs. Carson sagst, dass ihr Mann tot ist?

Zal het niet verwarrend als we Carson en Mrs Carson worden genoemd?
Ist es nicht verwirrend, wenn man uns Carson und Mrs. Carson nennt?

Ik denk dat Mrs Carson zou willen dat jij, m'n secretaresse, een kopje koffie voor haar haalt.
Ich glaube, Mrs. Carson möchte von dir, meiner Sekretärin, eine Tasse Kaffee.

Bedankt. jullie hebben 'n afspraak met ons. Mr en Mrs Carson, Gods huwelijk is niet bedoeld voor onze lust.
Mr. und Mrs. Carson, Danke. Gott erschuf die Ehe nicht, damit wir Gelüste ausleben.

Ik denk dat Mrs Carson zou willen dat jij, m'n secretaresse, een kopje koffie voor haar haalt.
Meiner Sekretärin, eine Tasse Kaffee. Ich glaube, Mrs. Carson möchte von dir.

Ik denk dat Mrs Carson zou willen dat jij, m'n secretaresse, een kopje koffie voor haar haalt.
Ich denke, dass Mrs. Carson… Sie, meine Sekretärin, um eine Tasse Kaffee bittet.

Alleen Mr Carson en Mrs Hughes.
Nur Mr. Carson und Mrs. Hughes.

Ja, we werken voor Mrs Rebecca Carson.
Ja, wir arbeiten für Mrs. Rebecca Carson.

Of Mr Carson en Mrs Hughes?
Das liegt bei Mr Carson und Mrs Hughes?

Carson en Mrs Hughes. De wereld draaide door sinds onze laatste ontmoeting.
Carson und Mrs. Hughes, die Welt hat sich vorwärtsbewegt seit unserem letzten Treffen.

Zou het zeer onregelmatig zijn, als we Carson en Mrs Hughes bleven?
Wäre es sehr unkorrekt, wenn wir einfach Carson und Mrs. Hughes blieben?

Nog steeds, althans in dit huis, bekend als Carson en Mrs Hughes.
Erheben wir das Glas und trinken wir auf das Wohl des Ehepaares, das zumindest in diesem Haus Carson und Mrs. Hughes heißt.

Carson en Mrs Hughes lenen weleens romans. Waar hou jij van?
Carson und Mrs Hughes leihen sich manchmal ein, zwei Romane aus?

Daar had Carson gelijk in, Mrs Hughes.
Carson hat recht, Mrs. Hughes.

Mrs Hughes, verdient Carson niet een bruiloft in dit huis?
Mrs. Hughes, verdient Carson es nicht, hier zu heiraten?

Carson, zou je Mrs Hughes met ons in de salon kunnen vragen?
Carson, würden Sie Mrs. Hughes bitten, zu uns in den Salon zu kommen?

Carson, wil je tegen Mrs Bird zeggen dat het eten heerlijk was?
Carson, bitte richten Sie Mrs Bird aus, das Abendessen sei köstlich gewesen?

Carson, ik vergeet steeds Mrs Hughes te vertellen dat Majoor Bryants moeder ons een brief heeft geschreven.
Carson, ich vergesse immer wieder, Mrs. Hughes zu sagen, dass wir einen Brief von Major Bryants Mutter hatten.

Vijf voor een van ons, de burgemeester van Louisville, Jill Carson en één voor de First Lady van de Verenigde Staten Mrs Claire Underwood.
Fünf für einen der unseren, den Bürgermeister von Louisville Jill Carson… und eine Stimme für die First Lady der Vereinigten Staaten… Mrs. Claire Underwood.