Voorbeelden van het gebruik van Ms-dos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Onder MS-dos, is dit normaal 512 bytes.
Unter MS-DOS ist dieses normalerweise 512 Bytes.De eerste slice bevat een MS-DOS schijf, C.
Die erste Slice enthält ein MS-DOS -Laufwerk C.MS-DOS- Bestanden en map weergeven in MS-DOS-indeling.
MS-DOS- Zeigt Dateien und Ordner im MS-DOS-Format an.En FCB die door MS-dos als volgt wordt ingevuld.
Und FCB füllte durch MS-DOS aus, wie folgt.Formatteert een schijf voor gebruik met MS-dos.
Formatiert eine Scheibe für Gebrauch mit MS-DOS.Stelt het versienummer dat MS-DOS verslagen aan het programma.
Setzt die Versionsnummer, die MS-DOS an ein Programm meldet.Het kwam eerst uit voor de Commodore Amiga,Atari ST en MS-DOS.
Es erschien auf dem Amiga,Atari ST sowie MS-DOS.MS-DOS ®, OS/2 ® en andere besturingssystemen gebruiken twee karakters.
MS-DOS ®, OS/2 ® und andere Betriebssysteme verwenden stattdessen ein Zeichenpaar.Beschrijving EMX-bestand is een MS-DOS Extender Data.
Beschreibung Die EMX-Datei ist eine MS-DOS Extender Data.De Hulp van MS-dos, een volledige online verwijzing naar de bevelen van MS-dos.
MS-DOS Hilfe, ein kompletter on-line-Hinweis auf MS-DOS befiehlt.Er is ook een versie beschikbaar(OmniDisk) voor MS-DOS en Win-95.
Auch eine Version für MS-DOS und Win 95 ist verfügbar OmniDisk.Het spel verscheen in 1997/1998 voor MS-DOS, Windows en PlayStation en in 1999 voor Game Boy Color.
Es erschien 1997 für MS-DOS, PlayStation und später auch für Game Boy Color.KFloppy biedt ondersteuning voor twee bestandssystemen onder BSD: MS-DOS en UFSBSD.
KFloppy unterstützt zwei Dateiformate unter BSD: MS-DOS und UFSBSD.Veel printers gebruiken de MS-DOS -conventie voor het representeren van regeleinden.
Viele Drucker verwenden in der Voreinstellung die Konvention von MS-DOS, um Zeilenumbrüche darzustellen.Dit formaat beperkt bestandsnamen tot de MS-DOS stijl 8+3 tekens.
Dieses Format limitiert Dateinamen auf die MS-DOS Konvention 8+3 Zeichen.Transparante toegang tot MS-DOS partities(of OS/2 FAT partities) via een speciaal bestandssysteem.
Transparenter Zugriff auf MS-DOS Partitionen(oder OS/2 FAT-Partitionen) über ein spezielles Dateisystem.Het spel kwam in 1988 uit voor Commodore Amiga en MS-DOS.
Das Spiel erschien in seiner ursprünglichen Fassung zunächst für den Commodore Amiga und MS-DOS.Vrijwel elke PC zal voldoen die MS-DOS, parallelle poort en een floppy heeft.
Jeder PC wird tun, KFloppy biedt ondersteuning voor drie bestandssystemen onder BSD: MS-DOS, UFS en Ext2.
KFloppy unterstützt unter BSD drei Dateisysteme: MS-DOS, UFS und Ext2.Als er een terminal met de eerste seriële poort(COM1 in MS-DOS®) verbonden is, wordt /dev/ttyd0 gebruikt om naar de terminal te verwijzen.
Wenn Sie einen Terminal an die erste serielle Schnittstelle(COM1 in MS-DOS ®), angeschlossen haben, sprechen Sie ihn über /dev/ttyd0 an.KFloppy biedt ondersteuning voor drie bestandssystemen onder Linux: MS-DOS, Ext2 en MinixBSD.
KFloppy unterstützt unter Linux drei Dateisysteme: MS-DOS, Ext2 und MinixBSD.Standaardschijven worden ondersteund door besturingssystemen sinds MS-DOS, terwijl dynamische schijven worden ondersteund door besturingssystemen sinds Windows 2000.
Basisfestplatten werden seit MS-DOS in Betriebssystemen unterstützt, während dynamische Datenträger seit Windows 2000 in Betriebssystemen unterstützt werden.Het werd in 1993 uitgebracht en is beschikbaar voor Amiga, Amiga CD32,Macintosh en MS-DOS.
Oxyd magnum wurde 1993 für Atari ST, Amiga,Macintosh und MS-DOS veröffentlicht.Dan nog een technologie kunt u het spel te draaien op een systeem van MS-DOS, en pas later op de vertrouwde besturingssysteem Windows.
Dann eine andere Technologie ermöglicht es Ihnen, das Spiel auf einem System von MS-DOS, und erst später auf dem vertrauten Betriebssystem Windows.Sed daarentegen staat ons toe om kleine shell scripts te maken,gelijkend op de batch files in MS-DOS.
Sed erlaubt es uns, kleine shell-Skripte,ähnlich zu Batchdateien in MS-Dos zu erzeugen.FAT16 de volumes groter dan 2 GB zijn niet toegankelijk van computers die MS-dos, Vensters 95/98/ME en veel andere werkende systemen in werking stellen.
Volumen FAT16 größer als 2 GBs sind nicht von den Computern zugänglich, die MS-DOS, Windows 95 /98/ME und viele andere Betriebssysteme laufen lassen.Oorspronkelijk uitgegeven als MS-dos 4.0, resulteerden sommige minder belangrijke insecten in promotieversie 4.01 die met diverse moeilijke situaties wordt uitgegeven.
Ursprünglich herausgegeben als MS-DOS 4.0, ergaben einige kleine Wanzen die verbesserte Version 4.01, die mit verschiedenen Verlegenheiten herausgegeben wurde.Voorbeelden die beginnen met E: \> geven aan dat het een MS-DOS ® commando betreft.
Beispiele, die durch E:\> eingeleitet werden, zeigen ein MS-DOS ® Kommando.Dit is voor het volumelabel.Vanwege een beperking in MS-DOS kan de label maar 11 lettertekens lang zijn. Let op: Minix biedt geen ondersteuning voor labels, de tekst die u hier invoert zal dan niet gebruikt worden.
Hier steht die Datenträgerbezeichnung.Aufgrund einer Beschränkung in MS-DOS darf diese höchstens 11 Zeichen lang sein. Minix unterstützt sogar gar keine Datenträgerbezeichnung.PC Tools was een collectie van softwarehulpprogramma's voor MS-DOS van Central Point Software.
Die PC Tools waren eine Zusammenstellung von Programmen von Central Point Software ursprünglich für DOS.
