Voorbeelden van het gebruik van Multitasking in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat heet multitasking.
Nennt sich Multitasking.Multitasking maakt meer mogelijk….
Multitasking macht mehr möglich….Dat heet multitasking.
Das nennt man Multitasking.Multitasking is een rage hier.
Multitasking ist hier schwer angesagt.Dit heet multitasking.
Das nennt man Multitasking.Multitasking zakenvrouw op het werk.
Multitasking geschäftsfrau bei der Arbeit.Dit noemen ze multitasking.
Das nennt man Multitasking.Met multitasking altijd op de juiste weg.
Mit Multitasking immer auf dem richtigen Weg.Dat noemen ze multitasking.
Das nennt sich Multitasking.Multitasking kan worden gedaan door meerdere tabbladen te openen op….
Multitasking kann durch Öffnen mehrerer Tabs auf….En jij kunt niet multitasking?
Und Sie können nicht multitasken?Zoals multitasking vrouwelijke rolmodellen te gaan, Raffald herijkt de bar.
Als Multitasking weibliche Vorbilder gehen, Raffald neu kalibriert, die Bar.Meer mogelijk met multitasking.
Mehr Möglichkeiten durch Multitasking.Ondersteuning voor schroefdraad parallel downloads met multitasking.
Unterstützung für Gewinde parallele Downloads mit Multitasking.Het zal je multitasking ook.
Es wird sicherlich auch Multitasking machen.Het zal zeker zorgen dat u ook multitasking.
Es wird Ihnen auch machen Multitasking.Het zal je multitasking ook.
Es wird Ihnen sicher auch machen Multitasking.Het zal zeker zorgen dat u ook multitasking.
Es wird Ihnen auch Multitasking machen.Zeker maakt mijn multitasking makkelijker”.
Auf jeden Fall macht mein Multitasking einfacher“.Dubbelklikken op de thuisknop voor multitasking.
Doppelklick mit der Home-Taste für Multitasking.In een smartphone zijn prestaties, multitasking en snelheid belangrijk voor hem.
In einem Smartphone sind ihm Leistung, Multitasking und Geschwindigkeit wichtig.Het is perfect voor mensen die graag multitasking.
Es ist ideal für Menschen, die Multitasking mögen.Hiermee biedt de ML100G-52 meer dan genoeg kracht voor zware multitasking workloads en toepassingen waar de flexibele I/O mee verbonden wordt.
Damit bietet er reichlich Leistung für schwierige Arbeitsbelastungen durch Multitasking und Anwendungen, mit denen sich seine flexiblen I/O verbinden.Deze geest in staat is tot geavanceerde multitasking.
Dieser Geist ist zu erweitertem Multitasking fähig.Er wordt onderscheid gemaakt tussen multitasking en multithreading.
Es muss hierbei genau unterschieden werden zwischen hardwareseitigem Multithreading und Multiprocessing.Ook onwaarschijnlijk. Ik weet het, het is een hoop werk, maarik ben best goed in multitasking.
Unwahrscheinlich. Ich weiß, viel Arbeit, aberich bin gut im Multitasking.Het zal zeker zorgen dat u multitasking ook.
Es wird Ihnen auch machen Multitasking.Onverwachte veelvoudige apps zij aan zij in één enkele mening voor gemakkelijke multitasking.
Mehrfache Schnellapps nebeneinander in einer einzelnen Ansicht für einfaches Multitasking.Anders dan standaard single-core processors die moeten schakelen tussen gegevensstromen enniet erg geschikt zijn voor multitasking, kan een dual-core processor meerdere gegevensstromen tegelijkertijd verwerken.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Einkern-Prozessoren,die zwischen den Datenströmen wechseln müssen und für Multitasking-Prozesse nicht geeignet sind, kann ein Doppelkern-Prozessor mehrere Datenströme gleichzeitig verarbeiten.Je weet dat ons nieuwe moederbrein… alle troep dumpt… voordathet uitgebreid wordt met het nieuwe leren en multitasking.
Entsorgen nur alles Unnötige, Wisst ihr,unsere neuen Mama-Gehirne bevor sie durch das Neugelernte und das Multitasken wachsen.
