Voorbeelden van het gebruik van Muntz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Charles Muntz.
Charles Muntz.Charles Muntz, ontdekkingsreiziger.
Entdecker. Charles Muntz.Wacht, Mr Muntz.
Warten Sie, Mr. Muntz.Charles Muntz, ontdekkingsreiziger.
Charles Muntz. Entdecker.Goed gedaan, Muntz!
Gut gemacht, Muntz!Muntz, zeg de schoft code op.
Muntz, trage den Goon-Kodex vor.Wacht even, Mr Muntz.
Warten Sie, Mr. Muntz.Muntz, wat is er verkeerd met je?
Muntz, was ist denn eigentlich los?Mijn moeder… Mrs. Muntz.
Meine Mom, Mrs. Muntz.Muntz verkoopt de berg en iemand zal 'm kopen.
Muntz will den Berg verkaufen.We zetten Papa Muntz terug!
Auf Papa Muntz!Vandaag zijn we allemaal een beetje Nelson Muntz.
Heute sind wir alle Nelson Muntz.Je bent laat, Muntz. Nee!
Du bist spät, Muntz. Nein!Muntz verkoopt de berg. Nieuws?
Mantz verkauft den Berg. Wisst ihr schon das Neueste?Ja… inderdaad. DE Charles Muntz?
Ja. Der Charles Muntz?Maar wat heeft Muntz meegebracht?
Was bringt Muntz dieses Mal mit?Wie van jullie is Muntz?
Welcher von euch Rabauken ist Muntz?Dat is Charles Muntz. Het is 'm echt.
Das ist Charles Muntz. Er ist es wirklich.Ga naar huis naar je zoon,Mrs Muntz.
Gehen Sie zu Ihrem Sohn,Mrs. Muntz.Nelson Muntz, je reputatie snelt je vooruit.
Nelson Muntz, wir haben schon von dir gehört.Ons onderwerp van vandaag,Charles Muntz.
Im Mittelpunkt heute:Charles Muntz.Papa Muntz wilde dat je deze berg ging runnen.
Papa Muntz wollte, dass du den Berg übernimmst.Ik heb een arrestatiebevel voor Nelson Muntz.
Ich habe hier einen Haftbefehl für Nelson Muntz.Mr Muntz, we moeten je vragen om ter zake te komen.
Mr. Muntz, wir müssen Sie bitten, zum Punkt zu kommen.Onze Meester-Vuist-Planter, Nelson Muntz.
Genau. Unseren gewalttätigsten Schläger, Nelson Muntz!Nelson Muntz, ik wil jou ook beter leren kennen.
Nelson Muntz, ich möchte dich auch gerne besser kennenlernen.Wat fijn je eindelijk te ontmoeten. Ted Muntz.
Ted Muntz, schön Sie endlich mal persönlich kennenzulernen.Nelson Muntz, je hebt elke gorilla van je klas afgemaakt.
Nelson Muntz, du bist der härteste Schurke der Klasse.En hier ben ik dan bij de legendarische Tepelwringer Nelson Muntz.
Und ich sitze hier mit dem berühmten Brustwarzenverdreher, Nelson Muntz.Nelson Muntz, jij hebt elke gorilla in je klas overtroffen.
Nelson Muntz, du bist der härteste Schurke der Klasse.
