Voorbeelden van het gebruik van Nec in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb de NEC nodig.
Ich brauche den NEC.Om 15.00 uur een economische briefing met de NEC.
Drei Uhr, Wirtschaftsmeeting mit dem NEC.Je iPhone synchroniseren NEC met Memotoo.
Synchronisieren Sie Ihr Telefon NEC mit Memotoo.Welcome to Avis Autoverhuur bij Birmingham NEC.
Welcome to Avis Autovermietung bei Birmingham NEC.De MultiSync P461 van NEC beschikt over meerdere ingangen.
Der MultiSync P461 von NEC verfügt über verschiedene Eingänge.In juli 2009 stapte hij over naar Jong NEC Nijmegen.
Wechselte er zu NEC Nijmegen.Lees en schrijf NEC MCU(jaar 2009-) immobilisatorgegevens.
Gelesen und schreiben Sie Wegfahrsperrendaten NEC MCU Jahr 2009.Voor meer informatie over SOCKS kunt u op de NEC website terecht.
Weitere Informationen zu SOCKS finden Sie auf der NEC Internetseite.NEC ExpressCluster ® en Windows Clustering zijn ook beschikbaar.
Darüber hinaus sind NEC ExpressCluster ® und Windows-Clustering verfügbar.De totale productie wordt beheerd door het bedrijf NEC Corporation.
Die gesamte Produktion wird von der Firma NEC Corporation verwaltet.Alleen NEC heeft deelgenomen aan de kapitaalinbreng van december 1993.
Lediglich NEC beteiligte sich an der Kapitalzuführung vom Dezember 1993.Ook voegde hij een lijfspreuk aan zijn communicatiearsenaal toe: Nec pluribus impar.
Das Haupttor trägt die Inschrift"Nec pluribus impar.Das PC-FX ist eine Spielkonsole des japanischen Herstellers NEC.Het motto van het schip is"Nec Aspera Terrent" Ook het moeilijke schrikt ons niet af.
Der Wahlspruch lautete NEC ASPERA TERRENT Auch Widrigkeiten schrecken nicht.Het is de krachtigste sleutelprogrammeur van Benz ter wereld die NEC ondersteunt.
Es ist der leistungsfähigste Schlüsselprogrammierer von Benz der Welt, der NEC unterstützt.In de NEC won hij negen races en won met ruime voorsprong het kampioenschap.
Im Skilanglauf-Weltcup gewann er neun Rennen und war 1990 Sieger der Gesamtwertung.De beurs vindt plaats van 6 tot en met 8 november 2012 in hal 5 van The NEC in Birmingham.
Die Messe findet statt vom 6. bis 8. November 2012 in Halle 5 vom The NEC in Birmingham.Dit wordt ook verwoord door de leuze ardet nec consumitur zij brandt maar wordt niet verteerd.
Der Wahlspruch der Hochschule lautet: Nec Tamen Consumebatur, was bedeutet"brennend aber nicht verbraucht.Sinds medio 2005(januari 2007 voor Bulgarije en Roemenië) zijn in alle landen NEC's actief.
Die NEC haben ihre Tätigkeit in allen Ländern Mitte 2005 aufgenommen Januar 2007 für Bulgarien und Rumänien.Het expositiecentrum NEC en de luchthaven van Birmingham zijn met de auto in 25 minuten te bereiken.
Das Ausstellungszentrum NEC und der Flughafen Birmingham sind mit dem Auto in 25 Minuten erreichbar.De Emergency Services Show keert terug naar Hall 5 op de NEC, Birmingham op 18-19 september 2019.
Die Emergency Services Show kehrt auf der 5-18 September 19 in Halle 2019 am NEC, Birmingham, zurück.Dit zal gebeuren in overleg met, en de steun vereisen van de nationale programmabureaus en de NEC's;
Dieser Punkt wird mit den nationalen Agenturen der Programme und den NEC abgestimmt und erfordert deren Unterstützung;VW Bora- 2010+ met NEC en 24C32 EEPROM- odometer programmering en immobiliser gegevens gelezen door OBDII;
VW Bora- 2010+ mit NEC und 24C32 EEPROM- Kilometerzähler Programmierungund Wegfahrsperre Daten gelesen von OBDII;Op slechts 10 minuten met de auto van het centrum van Coventry,dicht bij de M6, NEC en de Ricoh… Meer informatie.
Nur 10 Minuten mit dem Auto vom Stadtzentrum von Coventry entfernt,mit leichtem Zugang zu M6, NEC… Weitere Informationen.NEC's werken in uiteenlopende mate samen met andere instanties, met name de met Euroguidance-centra.
Die NEC arbeiten in unterschiedlichem Ausmaß mit anderen Einrichtungen, insbesondere den Euroguidance-Zentren, zusammen.Het Express by Holiday Inn Birmingham NEC bevindt zich in de buurt van belangrijke Britse snelwegen M6, M5, M40 en M42.
Das Express by Holiday Inn Birmingham NEC liegt in der Nähe der wichtigen britischen Autobahnen M6, M5, M40 und M42.Mooie en moderne appartementen met 2 slaapkamers bevinden zich in de luchthaven van Birmingham enhet nationale expositiecentrum NEC.
Schöne und moderne Apartments mit zwei Schlafzimmern befinden sich in Birmingham Airport undNational Exhibition Centre NEC.Skoda Roomster, Yeti- 2009+ met NEC en 24C32 EEPROM- odometer programmering en immobiliser gegevens door OBDII worden gelezen die;
Skoda Roomster, Yeti- 2009+ mit NEC und 24C32 EEPROM- Kilometerzähler Programmierung und Wegfahrsperre Daten durch OBDII zu lesen;In zijn eerste herderlijk schrijven geeft de nieuwe bisschop commentaar op zijn lijfspreuk Nec laudibus, nec timore voor zijn 1,8 miljoen medegelovigen in het bisdom.
In seinem ersten Hirtenbrief an seine 1,8 Millionen Diözesanen kommentierte der neugewählte Bischof seinen Wahlspruch Nec laudibus, nec timore folgendermaßen.Weinig korte gedichten hebben echter tot zoveel discussie geleid:Animula vagula blandula, hospes comesque corporis, quo nunc abibis? in loca Pallidula rigida nudula(nubila?)- nec ut soles dabis iocos.
In der Mitte des Mausoleums befand sich die Grabkammer, über der folgende von Hadrian selbst verfasste Inschrift angebracht war:ANIMULA VAGULA BLANDULA HOSPES COMESQUE CORPORIS QUAE NUNC ABIBIS IN LOCA PALLIDULA RIGIDA NUDULA NEC UT SOLES DABIS IOCOS.
