Voorbeelden van het gebruik van Negroni in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uw Negroni.
Ihr Negroni.Ik drink een Negroni.
Ich habe einen Negroni.Uw negroni. Meer water.
Mehr Wasser. Ihr Negroni.Ik heb een Negroni.
Ich gönne mir einen Negroni.De negroni was zo slecht.
Der Negroni war furchtbar.Dit is gewoon een Negroni.
Das ist bloß ein Negroni.Een Negroni. Instructies.
Einen Negroni. Nach Anleitung.Dit is mijn derde negroni.
Das ist mein dritter Negroni.Een negroni voor mij. Goedenavond.
Einen Negroni, bitte. Guten Abend.Wat dacht je van een Negroni Mitchell?
Wie klingt"Negroni Mitchell"?Een negroni, alstublieft.- Betaal jij?
Bezahlst du? Einen Negroni, bitte?Anita is er niet. Het is een Negroni.
Anita ist nicht da. Das ist ein Negroni.Zal ik negroni's maken?
Soll ich uns nun zu Negronis machen?Kinnie is ook een geweldige mixer, probeerhet eens met Gin of in een Negroni.
Kinnie eignet sich auch hervorragend zum Mixen:probieren Sie es mal mit Gin oder Negroni.Ik wil negroni's en dansen.
Also… Ich will Negronis trinken und tanzen.Schat, maak je een paar negroni's voor me?
Schatz, mach mir doch ein paar Negronis.Het is een negroni met whisky in plaats van gin.
Er ist wie ein Negroni, aber mit Whisky anstatt Gin.Kun je alsjeblieft een Negroni voor me maken?
Machst du mir bitte einen Negroni?En een Negroni, met evenveel vermout als Campari.
Und einen Negroni, mit Orange, halb Vermouth und halb Campari.Zoveel mensen willen pleiten,die maakt de beste Manhattan of negroni, Thay ook graag debatteren wat een goede duik bar.
So viel wie Menschen argumentieren mögen,wer den besten Manhattan oder negroni macht, Thay möchte auch diskutieren, was eine richtige Spelunke bildet.Negroni is een klassieke, uit Italië afkomstige cocktail met een bitterzoete smaak.
Der Negroni ist ein klassischer, aus Italien stammender Cocktail mit bitter-süßem Geschmack.Denk je dat je me nu kunt een Negroni bereiden, zonder alle gin achter de bar op te drinken?
Könntest du mir bitte einen Negroni mixen, ohne die Ginvorräte der Bar zu vernichten?De Negroni is waarschijnlijk uitgevonden in Florence, Italië, en genoemd naar graaf Camillo Negroni, die de barman om een Americano vroeg, maar met gin in plaats van met spuitwater.
Der Negroni soll in Florenz erfunden und nach Graf Camillo Negroni benannt worden sein, der den Barkeeper um einen Americano-Cocktail bat, aber mit Gin, nicht mit Soda.Als je toch in Florence bent, is er nog een indicatie die we aan de nachtmensen kunnen geven,namelijk de Negroni bestellen, een over de hele wereld bekende cocktail die oorspronkelijk ontstond aan de oevers van de Arno, meer dan eeuw geleden.
Die einen Aufenthalt in Florenz verbringen, gibt es noch den Tip,einen“Negroni” zu probieren, in der ganzen Welt bekannter Cocktail, der vor mehr als einem Jahrhundert an den Ufern des Arno geboren wurde.Dutch Negroni gebruikt jenever in plaats van het oorspronkelijke bestanddeel gin Negroni sbagliato(valse Negroni), waarbij de gin wordt vervangen door spumante mousserende wijn.
Negroni sbagliato(falscher Je hebt je negroni niet eens aangeraakt.
Du hast deinen Negroni nicht angerührt.Het is een negroni met whisky in plaats van gin.
Er ist wie ein Negroni, nur mit Whiskey statt mit Gin.Gemaakt in 1919 voor graaf Camillo Negroni… toen hij het spuitwater in zijn Americano verving… door gin. De Negroni. .
Dem Americano, für Gin. Camillo Negroni, als er das Sodawasser austauschte in seinem üblichen Getränk.
