Voorbeelden van het gebruik van Nelissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vind ik ook, Mr Nelissen.
Nelissen Guido voor de corapporteur.
Guido Nelissen für den Ko-Berichterstatter.Waarom Otto Nelissen vermoorden?
Aber wieso starb Otto Nelissen?Keurt Zafira en mensen zoals Otto Nelissen af.
Und Menschen wie Otto Nelissen.De heer Nelissen voor de corapporteur.
Herr Nelissen für den Ko-Berichterstatter.
Lees het hele verhaal van Nelissen.
Lesen Sie die ganze Erfolgsgeschichte von Nelissen.De heer Nelissen Guido voor de corapporteur.
Nelissen Guido für den Ko-Berichterstatter.Aamina Jabara bevestigt de verwijten die Otto Nelissen tegen u maakte.
Die Otto Nelissen gegen Sie erhoben hat. Aamina Jabara bestätigt die Vorwürfe.Er was een Otto Nelissen die vroeger naar de kliniek ging.
Otto Nelissen, ein Junkie, war öfter in der Klinik.Dus toen je broer belde om te zeggen dat je zus was overleden…FaceTime'de jij Otto Nelissen.
Kontaktierten Sie Otto Nelissen. Als Ihr Bruder Sie wegen des Todes Ihrer Schwester anrief.Laten we die foto van Nelissen meenemen naar de gebruikelijke drugs trefpunten. Oké.
Wir zeigen das Foto von Nelissen den Fixern.Op 15 mei 2006 werd het monument, een initiatief van onder andere sportverslaggever Jean Nelissen, onthuld door Van Houts weduwe en Bernard Hinault.
Am 15. Mai 2006 wurde auf dem Cauberg in Valkenburg auf Initiative des Sportjournalisten Jean Nelissen(der niederländische"Watterott") ein Denkmal zur Erinnerung an Jan van Hout von dessen 90-jähriger Witwe Anneke sowie dem fünffachen Tour-de-France-Sieger Bernard Hinault enthüllt.Wilfried Nelissen(Wellen, 5 mei 1970) is een voormalig Belgisch wielrenner.
Wilfried Nelissen(* 5. Mai 1970 in Tongeren) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.
Toch kende hij beide zussen en Otto Nelissen. Hij heeft Zafira nooit genoemd.
Er kannte beide Schwestern und Otto Nelissen. Mich interessiert Graaff.Fijn Mekaniek Nelissen is een bedrijf dat is gespecialiseerd in machinebewerkingen op CNC-machines.
Fijn Mekaniek Nelissen ist als Unternehmen auf die Bearbeitung mit CNC-Maschinen spezialisiert.De 16 zittingen welke de Raad in het tweede halfjaar heeft gehouden werden namens de Nederlandse Regering voorgezeten door de heren W.K. N. Schmelzer, minister van Buitenlandse Zaken, P.J. Lardinois, minister van Landbouw,R.J. Nelissen, minister van Financiën, H. Langman, minister van Economische Zaken, en Th.
Die 16 Tagungen, die der Rat in der zweiten Jahreshälfte abhielt, standen unter dem Vorsitz der Herren W.K.N. Schmelzer, Minister des Auswärtigen; P.J. Lardinois, Minister für Landwirtschaft;R.J. Nelissen, Finanzminister; H. Langman, Wirtschaftsminister und Th.Die Otto Nelissen tegen u heeft gemaakt. We hebben met Aamina Jabara gesproken, en ze heeft de beschuldigingen bevestigd.
Die Otto Nelissen gegen Sie erhoben hat. Aamina Jabara bestätigt die Vorwürfe.AUTOMATISERING Om beide problemen aan te pakken, besloot Nelissen om zijn Mazak Integrex 200-IV CNC-draaibank automatisch te gaan laden/ontladen.
Zur Lösung beider Probleme entschied Paul Nelissen, seine CNC-Drehmaschine, eine Mazak Integrex 200-IV, automatisch beladen und entladen zu lassen.Jean Nelissen(Geleen, 2 juni 1936- Maastricht, 1 september 2010) was een Nederlandse sportjournalist.
Jean Nelissen(* 2. Juni 1936 in Geleen;† 1. September 2010 in Maastricht) war ein niederländischer Sportjournalist.Die de collegezaal verliet toen Nelissen werd neergeschoten. Maar wat ik wel weet is dat hij niet de enige was.
Sondern unter anderem auch Lionel Veith. als Nelissen erschossen wurde, Aber nicht nur er verließ den Saal.Nelissen schreef 23 boeken, waaronder De bijbel van de Tour de France, waarin onder andere alle uitslagen uit de Tourgeschiedenis staan vermeld.
Nelissen, der für seinen Whisky- und Zigarrenkonsum bekannt war, verfasste 26 Bücher, darunter De bijbel van de Tour de France, in dem man alle Ergebnisse der Tour nachschlagen kann.Oplossing: Om dit probleem aan te pakken besloot Nelissen om de machinebelading op de Mazak Integrex 200-IV CNC-draaibank te automatiseren.
Lösung: Zur Lösung des Problems entschied Nelissen, die Maschinenbeschickung der Mazak Integrex 200-IV-CNC-Drehbank zu automatisieren.Paul Nelissen:"Het kost twee tot vijf jaar voordat ik werk aan een CNC-operator kan geven van wie ik weet dat hij zijn werkzaamheden zelfstandig uit kan voeren.
Paul Nelissen:"Es dauert zwei bis fünf Jahre, bis ich einem CNC-Bediener Arbeit geben kann und dabei weiß, dass er die Arbeit vollkommen selbstständig ausführen kann.Naast deze sectoren verzorgt Fijn Mekaniek Nelissen spoedreparaties, iets dat perfect aansluit bij de grote mate aan flexibiliteit dat het bedrijf kenmerkt.
Neben der Belieferung dieser Sektoren führt Fijn Mekaniek Nelissen auch Notreparaturen aus: Der perfekte Ausdruck der hohen Flexibilität, die das Unternehmen auszeichnet.In 1986 werd Nelissen Belgisch kampioen bij de nieuwelingen in het Henegouwse Momignies.
Wurde Gert Bongers Weltmeister in der Einerverfolgung vor heimischem Publikum in Amsterdam sowie Niederländischer Meister.De omzet van Fijn Mekaniek Nelissen groeit gemiddeld met 10% per jaar, en dus heeft het altijd meer en meer machines en medewerkers nodig.
Fijn Mekaniek Nelissen verzeichnet ein Umsatzwachstum von durchschnittlich 10% im Jahr, weshalb auch immer mehr Maschinen und Leute gebraucht werden.Daniel Wilhelmus Maria(Danny) Nelissen(Sittard, 10 november 1970) is een voormalig professioneel wielrenner en neef van Jean Nelissen. .
Daniel Wilhelmus Maria„Danny“ Nelissen(* 10. November 1970 in Sittard) ist ein ehemaliger niederländischer Radrennfahrer, Straßen-Weltmeister und Sportkommentator.Taak: Toen Fijn Mekaniek Nelissen te maken kreeg met een tekort aan kundige operators, moesten ze op zoek naar een nieuwe oplossing om het toenemende aantal orders te kunnen afhandelen.
Aufgabe: Aufgrund eines Mangels an Fachkräften musste Fijn Mekaniek Nelissen eine Lösung finden, um die wachsenden Aufträge zu bewältigen.Bij Fijn Mekaniek Nelissen onderzoekt Robojob momenteel de mogelijkheid om de robot en de stapels mobiel te maken, zodat de opstelling ook voor andere machines kan worden gebruikt.
Bei Fijn Mekaniek Nelissen untersucht Robojob aktuell die Möglichkeit, Roboter und Stapler mobil zu machen, sodass der Aufbau auch für andere Maschinen verwendet werden kann.Tropheus annectens Boulenger,1900 Tropheus brichardi Nelissen& Thys van den Audenaerde, 1975 Tropheus duboisi Marlier, 1959 Tropheus moorii Boulenger, 1898 Tropheus kasabae Nelissen, 1977 Tropheus polli Axelrod, 1977 Tropheus zijn zeer populair onder aquariumhouders, maar wordt algemeen beschouwd als een moeilijk houdbare vis.
Von der Gattung sind mittlerweile 6 Arten wissenschaftlich beschrieben: Tropheus annectens BOULENGER,1900 Tropheus brichardi NELISSEN& THYS, 1975 Tropheus duboisi MARLIER, 1959 Tropheus kasabae NELISSEN, 1977 Tropheus moorii BOULENGER, 1898 Tropheus polli AXELROD, 1977 Außerdem gibt es eine große Gruppe von Tieren dieser Gattung, die nicht eindeutig einer Art zugewiesen werden können.
