Voorbeelden van het gebruik van Noordeinde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Noordeindeplein naar het Noordeinde.
Het is gelegen tussen het Noordeinde en het Zuideinde.
Spaziergang zwischen Südermarkt und Nordertor.Vanuit het Noordeinde is ook de rest van de Haagse binnenstad eenvoudig te bereiken.
De B&B grenst aan Paleis Noordeinde en de Paleistuin.
Das B&B grenzt an den Palast Noordeinde und den Palastgarten.Noordeinde in Den Haag is één van de bekendste winkelgebieden van Nederland.
Das Noordeinde ist eines der bekanntesten Einkaufsviertel im alten Zentrum von Den Haag.
Mensen vertalen ook
Het ligt aan het noordeinde van de rede van Oranjestad.
Dieses Fort liegt am Nordende der Reede von Oranjestad.Er is slechts een andere zijstraat,de Oranjestraat die naar het Noordeinde loopt.
Zwei weitere Orthostaten liegen vor der Kammer,die etwa nach Norden gerichtet ist.Noordeinde De Salon van Fagel ligt tussen Noordeinde en de paleistuin.
Noordeinde Restaurant und B&B liegen zwischen Noordeinde und dem Palastgarten.Tegenwoordig staan aan beide zijden van Noordeinde veel tuinbouwkassen.
Zij bezaten verscheidene huizen in Den Haag,waaronder ook een huis tegenover het Oude Hof aan het Noordeinde.
Sie besaß mehrere Häuser in der Stadt,darunter auch den alten Hof Wolkenburg.In de luxe winkelstraat Noordeinde heeft Koning Willem Alexander zijn werkpaleis.
In der noblen Geschäftsstraße Noordeinde liegt der offizielle Amtssitz von König Willem Alexander.Blijf rechtdoor lopen, totdatje na 200 meter aan je linkerhand Paleis Noordeinde ziet.
Gehen Sie 200 m weiter geradeaus, bisSie linker Hand den Palast Noordeinde erblicken.Ook zijn elementen van Paleis Noordeinde en Huis ten Bosch in Den Haag herkenbaar.
Auch am Bau von Schloss Huis ten Bosch bei Den Haag und Palais Noordeinde im Haag war van Campen beteiligt.De Henry Hudson Bridge is een stalen tolbrug in New York tussen Bronx en het noordeinde van Manhattan.
Die Henry Hudson Bridge zwischen Manhattan und Bronx über den Spuyten Duyvil Creek.Vervolg je je weg over het Noordeinde, één van de bekendste winkelgebieden van Nederland.
Gehen Sie weiter auf der Noordeinde entlang, durch eines der bekanntesten Einkaufsviertel der Niederlande.Indien de koning meerdere ambassadeurs ontvangt, komen zij met tussenpozen aan bij Paleis Noordeinde.
Beim Empfang mehrerer Botschafter erfolgt die Ankunft am Palast Noordeinde in passenden Zeitabständen.De meest interessante restaurants bevinden zich rond het Noordeinde, de Prinsestraat en de Denneweg.
Die interessantesten Restaurants befinden sich rings um Noordeinde, Prinsestraat und Denneweg.Op loopafstand zijn diverse parkeergarages,waaronder de Torengarage en Garage Noordeinde.
In Gehweite befinden sich mehrere Parkhäuser,darunter die Torengarage und die Garage Noordeinde Ticketverkauf Preis.Je passeert nogmaals Paleis Noordeinde, waarna je de eerste straat links afslaat, de Heulstraat.
Sie passieren nochmals den Palast Noordeinde, woraufhin Sie in die erste Straße links abbiegen, Heulstraat.De ingang van zowel de tuin alsde Gotische zaal ligt een beetje verstopt tegenover Paleis Noordeinde.
Sowohl der Eingang des Gartens alsauch des Gotischen Saals befindet sich etwas versteckt gegenüber dem Palast Noordeinde.De kerk ligt aan het noordeinde van het slotpark van Slot Biebrich, in het centrum van het voormalige dorp Mosbach.
Sie liegt am Nordende des Biebricher Schlossparks im Ortskern des ehemaligen Dorfes Mosbach.Na het huwelijk namen Prinses Máxima enPrins Willem-Alexander eerst intrede in een huis aan het Noordeinde in Den Haag.
Nach ihrer Eheschließung bezogen Prinzessin Máxima undPrinz Willem-Alexander zunächst ein Haus an der Noordeinde in Den Haag.Paleis Noordeinde is het middelpunt van vele belangrijke gebeurtenissen in het leven van de Koninklijke Familie.
Palais Noordeinde ist der Mittelpunt vieler wichtiger Ereignisse im Leben der königlichen Familie.De dichtstbijzijnde parkeergarages zijn parking Noordeinde in de Heulstraat en parkeergarage Parkstraat in de Oranjestraat.
Das Parkhaus Noordeinde in der Heulstraat und das Parkhaus Parkstraat in der Oranjestraat sind die nächsten Parkhäuser.Het Noordeinde biedt exclusieve mode van verschillende internationale merken voor zowel vrouwen als mannen en kinderen.
Das Noordeinde bietet exklusive Mode unterschiedlicher internationaler Marken sowohl für Damen als auch für Herren und Kinder.Ceremonie Nieuwe ambassadeurs worden kort na hun aankomst in Nederland door koning Willem-Alexander ontvangen op Paleis Noordeinde in Den Haag.
Zeremonie Neue Botschafter werden kurz nach ihrer Ankunft in den Niederlanden von König Willem-Alexander im Palast Noordeinde in Den Haag empfangen.In de zomer zijn zowel paleis Noordeinde als de Koninklijke Stallen een korte periode geopend voor individuele bezoekers.
Im Sommer können für kurze Zeit sowohl der Palast Noordeinde als auch die Königlichen Stallungen besucht werden.Noordeinde 33, Den Haag Gelegen in het hart van Den Haag, tegenover Paleis Noordeinde in het Hofkwartier, vind je Hotel Indigo® The Hague- Palace Noordeinde.
Noordeinde 33, Den Haag Im Herzen von Den Haag, gegenüber dem Palast Noordeinde im Hofkwartier, finden Sie Hotel Indigo® The Hague- Palace Noordeinde.Koning ontvangt geloofsbrieven ambassadeurs Woensdag 13 maart, 09:25 uur Paleis Noordeinde Woensdagochtend ontvangt koning Willem-Alexander op Paleis Noordeinde in Den Haag met grote regelmaat nieuwe ambassadeurs die hun geloofsbrieven komen aanbieden.
Mittwoch 13 März, 09:25 Uhr Palast Noordeinde An Mittwochvormittagen empfängt König Willem-Alexander im Palast Loop het Noordeinde verder uit tot het grotere kruispunt waar je de weg oversteekt richting het Hilton hotel.
Gehen Sie auf der Noordeinde weiter, bis zu 
