Voorbeelden van het gebruik van One world in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Niet doen. Ik kreeg een tip dat One World Communication….
Lass es. Ich bekam den Tipp, One World Communications….Het One World Trade Center, met zijn hoogte van 541 meter het hoogste gebouw van New York City.
Dennoch ist das One World Trade Center seit Erreichen der Endhöhe von 541 Metern das höchste Gebäude in New York und den Vereinigten Staaten.Mijn klant wil dat zijn gebouw in één adem genoemd wordt met One World Trade.
Atemzug mit dem One World Trade genannt wird.We gingen naar de hoek tegenover One World Trade Center… om ons te hergroeperen.
Wir fuhren zur Ecke des One World Trade Centers und formierten uns neu.De accommodatie met airconditioning ligt op een kwartiertje lopen van het One World Trade Center.
Das One World Trade Center erreichen Sie von Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Overigens bevindt de top van het One World Trade Center zich niet op 541, maar op 546 meter hoogte.
Dieser entwarf auch das 541 Meter hohe One World Trade Center, welches sich nur wenige Meter vom 7 WTC entfernt befindet.Condé Nast is de belangrijkste huurder van One World Trade Center.
David Childs ist Freedom Tower kan verwijzen naar: One World Trade Center, een wolkenkrabber in New York, die oorspronkelijk Freedom Tower werd genoemd.
Freedom Tower steht für: Freedom Tower(Miami), Gebäude in Miami Freedom Tower, früherer Name des One World Trade Center, Wolkenkratzer in New York City.Ongelooflijk dat je me dwingt om te kijken naar One World To Hope For.
Amerikaanse autofabrikant steunt het project One World Futbol met een donatie van 1,5 miljoen praktisch onverwoestbare ballen aan arme regio's.
US-Autohersteller unterstützt das One World Futbol Project durch Spenden von 1,5Millionen‚praktisch unzerstörbaren‘ Fussbällen an verarmte Regionen.In2016 kwam zijn jongensdroom uit, toenhij op 30-jarige leeftijd het wereld kampioenschap FIA Formula One World Championship™ won.
ErfÃ1⁄4llte er sich mit30Â Jahren seinen Kindheitstraum, die FIA Formula One World Championship™ zu gewinnen.Het One World Trade Center(eerder bekend als Freedom Tower) is een wolkenkrabber in New York die met zijn hoogte van 541 meter het hoogste gebouw van het Amerikaanse continent is.
Das One World Trade Center, abgekürzt 1 WTC(bis März 2009 Freedom Tower), ist ein Super-Wolkenkratzer in New York City und das höchste Gebäude der Stadt.Nou Kate, je weet hoe graag ik One World To Hope For zie.
Kate, du weißt doch, wie gerne ich Eine Welt voller Hoffnung sehe.In maart 2011,Cavallari reisde naar Kenia te doen van liefdadigheidswerk met de non-profit organisatie één kind One World.
Im März 2011,Cavallari reiste nach Kenia zu gemeinnütziger Arbeit mit der Non-Profit-Organisation Populaire bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere het One World Trade Center en de Brooklyn Bridge.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten rund um die Unterkunft gehören das One World Trade Center und die Brooklyn Bridge.Voor meer informatie kunt u inloggen. Gasten Gold-leden mogen één gast meenemen naar de lounge wanneer zij samen reizen met Cathay Pacific,Cathay Dragon of een maatschappij van one world.
Gäste Gold-Mitglieder können einen Gast in die Lounge mitbringen, wenn sie gemeinsam mit Cathay Pacific oderCathay Dragon oder einer Fluggesellschaft im one world-Partnernetz reisen.Dit maakt het 4 Times Square het 4de hoogste bouwwerk in New York, na het One World Trade Center, het Empire State Building en de Bank of America Tower.
Unter dessen Berücksichtigung ist das Gebäude mit einer Gesamthöhe von 341 Metern nach dem One World Trade Center, dem Empire State Building, dem 432 Park Avenue und dem Bank of America Tower das fünfthöchste Bauwerk New Yorks.In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan Fulton Street/Broadway- Nassau Street(1,8 km) en het One World Trade Center 2 km.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnen sich Abstecher zur 1,8 km entfernten Fulton Street/Broadway- Nassau Street und zum 2 km entfernten One World Trade Center.Tegelijkertijd maken Aeroflot enS7 deel uit van de mondiale luchtvaartallianties van Sky Team en One World en hebben Russische opslagsystemen nog niet de functionaliteit om in allianties te werken.
Gleichzeitig sind Aeroflot undS7 Teil der globalen Luftfahrtallianzen von Sky Team und One World, und russische Speichersysteme verfügen noch nicht über die Funktionalität, um in Allianzen zusammenzuarbeiten.Er zijn bovendien met medewerking van Europese luchtvaartmaatschappijen vier mondiale strategische allianties opgericht STAR ALLIANCE, ONE WORLD, WINGS, QUALIFYER.
Es hätten sich weiterhin vier globale strategische Allianzen(STAR ALLIANCE, ONE WORLD, WINGS, QUALIFYER) unter Mitwirkung europäischer Luftverkehrsunternehmen gebildet.De vermelde toegestane hoeveelheid incheckbagage geldt alleen voor frequent flyers van one world op Sapphire- of Emerald-niveau op vluchten aangeboden en uitgevoerd door Cathay Pacific tussen Hongkong en Auckland/Christchurch.
Die angegebene Freigepäckgrenze gilt nur für one world Sapphire und Emerald Tier Vielflieger auf Flügen, die von Cathay Pacific zwischen Hong Kong und Auckland/Christchurch vermarktet und durchgeführt werden.O Auteur van artikelen in academischetijdschriften over verkiezingsdemografie en bevolking en van een hoofdstuk in„Voices for One World" in samenwerking met Joan Ruddock.
O Verfasser von Aufsätzen in wissenschaftlichenZeitschriften über Wahlgeographie und Bevölkerung sowie eines Aufsatzes zusammen mit Joan Ruddock MP:„Voices for One World.Het One World Futbol Project heeft een belangrijk principe, dat dicht bij Chevrolet staat: voetbal kan je leven veranderen, kansen scheppen en een positieve invloed uitoefenen op mensen over de hele wereld,” aldus Ewanick.
Der vom One World Futbol Projekt gelebte Grundgedanke ist dem von Chevrolet sehr ähnlich, nämlich dass Fußball das Leben beeinflussen kann, Möglichkeiten bietet und Menschen in der ganzen Welt positive Veränderungen bringt“, sagt Ewanick.Bekend als een favoriet van F1-teams en rijders gelijk,het Albert Park stratencircuit is de perfecte setting voor de eerste ronde van de 2017 FIA Formula One World Championship.
Sowie ein Liebling der F1-Teams und Fahrer bekannt,die Albert Park Stadtkurs ist die perfekte Kulisse für die erste Runde der 2017 FIA Formula One World Championship.Chevrolet wil ook een partnerschap met het project One World Futbol, een organisatie die zich toelegt op het promoten van het spel onder de jeugd in arme regio's door middel van een praktisch onverwoestbare, revolutionaire voetbal.
Chevrolet hat zudem eine Partnerschaft mit dem One World Futbol Project angekündigt, einer Organisation, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, Jugendliche in verarmten Regionen durch einen revolutionären, praktisch unzerstörbaren Fußball spielerisch zu unterstützen.Alleen beschikbaar voor Gold-leden en één gast, vertrekkend op vluchten die door CPA,Cathay Dragon en/of luchtvaartmaatschappijen van one world verkocht en uitgevoerd worden.
Verfügbar nur für Gold-Mitglieder und einen Gast bei Flügen, die von CPA,Cathay Dragon und/oder one world-Fluggesellschaften vertrieben und durchgeführt werden.We zagen een advertentie voor een betaalbaar appartement op Staten Island met uitzicht op het Vrijheidsbeeld en het One World Trade Center, en bovendien dichtbij de ferry en het strand.
Wir hatten eine Anzeige für eine bezahlbare Wohnung auf Staten Island gesehen, mit Blick auf die Freiheitsstatue und das One World Trade Center, in der Nähe der Fähre und vom Strand. Wir schauten es uns an,” sagt Hans.“Und als wir es gesehen hatten.Hiermee overtreft het zowel het oude als het nieuwe World Trade Center enstaat het alleen in de totale hoogte op de tweede plaats, achter het One World Trade Center.
Damit übertrifft es sowohl das alte als auch das neue Gebouw Zeven was geen deel van het originele bouwplan van Daniel Libeskind, maar werd ontworpen door Skidmore, Owings& Merrill onder leiding van David Childs,wie ook de belangrijkste ontwerper was van de nieuwe One World Trade Center.
Entworfen wurde das Gebäude von dem bekannten amerikanischen Architekten David Childs(von dem Büro Skidmore,Owings and Merrill), der auch für die Planung des neuen One World Trade Centers und des 7 Is dat het niet? Ran, Hitomi,Asuka… World One.
Ran“,„Hitomi“,„Asuka“… Ist es nicht dort? Achtung,Auto.„World One“.
