Voorbeelden van het gebruik van Ons afval in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij noemde ons afval.
Er nannte uns Schrott.Waar ons afval heen gaat.
Wo unser Müll hinkommt.En noemde ons afval.
Und uns Schrott genannt hatte!Dus ons afval verhaal is heel anders.
So unsere Abfälle Geschichte ist ganz anders.Ze gooien gewoon ons afval terug.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
radioactief afvalgevaarlijk afvalstedelijk afvalgiftig afvalindustrieel afvalorganisch afvalnucleair afvalander afvalmedisch afvalafbreekbaar afval
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
resten en afvalverbranding van afvalwater en afvalafval van de winningsindustrieën
definitie van afvaloverbrenging van afval
Meer
Ons afval gaat naar Jersey, niet andersom.
Unser Müll landet in Jersey, nicht der eure bei mir.Hij heeft ons afval doorzocht.
Er hat unseren Müll durchwühlt.We sorteren en verzamelen ons afval.
Wir sortieren und sammeln unsere Abfälle.We moeten ons afval recyclen.
Wir sollten unseren Müll recyceln.Wij moeten oplossingen zoeken voor ons afval.
Darüber hinaus müssen wir Absatzmärkte für unsere Abfälle suchen.Ik bedoelde dat wij ons afval scheiden per kleur.
Ich meinte, wir sortieren unseren Müll nach Farben.Jullie maken inbreuk op onze privacy, doorzoeken ons afval.
Sie dringen in Waar gooien we ons afval neer?
Wo wir all unseren Müll reinwerfen?We kunnen ons afval omzetten in schoon drinkwater.
Wir könnten unseren Abfall zu sauberem Trinkwasser recyceln.Dat is de laatste keer dat ze ons afval ophalen.
Der holt nie wieder unseren Müll ab.De restjes en al ons afval gaan in een biomassa-generator.
Die Reste und all unserer Abfall wandern in einen Biomasse-Generator.Dat is die gek die door ons afval ging.
Das ist der Idiot, der durch unseren Müll fischte.En het is niet eens ons afval, het zijn overblijfselen van anderen.
Und es ist nicht mal unser Abwasser, das ist von den Vorgängern.Die vissersboten langs de kust hebben ons afval opgepikt.
Die Fischerboote entlang der Küste haben unseren Müll aufgefischt.We zetten ons afval 's avonds buiten… en het wordt 's ochtends opgehaald.
Und bis zum Morgen wird er nicht abgeholt. Wir bringen nachts unseren Müll herunter.Of misschien heeft hij ons afval doorzocht.
Oder vielleicht hat er unseren Müll durchwühlt.Wat als ons afval iets bevat waarvan we dachten dat het dood was, maar het nog leeft?
Was, wenn unser Abfall etwas enthielt, von dem wir dachten, es sei tot, es aber noch lebte?Waar halen we dan al ons afval vandaan?
Und wo sollen wir dann jetzt unseren Müll herkriegen?We sorteren ons afval en we hebben verschillende gekleurde afvalbakken voor iedere categorie.
Wir trennen unseren Abfall und verfügen über Mülltonen mit verschiedenen Farben für jede Kategorie.Ratten. vreten elkaar en maken meer. Ze nestelen in ons afval, zwemmen in ons vuil.
Sie nisten in unserem Abfall, schwimmen in Wat als ons afval iets bevat waarvan we dachten dat het dood was, maar het nog leeft?
Und Terwijl we naar elk van deze doelstellingen toe werken,reduceren we ons afval en recyclen we steeds meer.
Auf dieses Ziel hinzuarbeiten,wird uns helfen, unseren Abfall zu reduzieren und mehr davon wiederzuverwerten.We zorgen dat ons afval goed terecht komt, volgen veiligheidsprocedures, werken niet met pathogenen.
Wir entsorgen unseren Abfall ordnungsgemäß. Wir folgen sicheren Abläufen. Wir arbeiten nicht mit Krankheitserregern.Wij moeten onze consumptie in evenwicht brengen met de capaciteit van de aarde om zich te herstellen en ons afval te absorberen.
Wir müssen Een ongebreideld groot deel van ons afval zal via de rivieren naar de zee stromen.
Ein großer und widerspenstiger Teil unseres Mülls treibt die Flüsse hinunter bis ins Meer.
