Voorbeelden van het gebruik van Openssl in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
OpenSSL beëindigd.
OpenSSL beendet.Openvpn en openssl.
Openvpn und openssl.OpenSSL werd met succes geladen.
OpenSSL wurde erfolgreich geladen.Het laden van OpenSSL is mislukt.
Laden von OpenSSL ist fehlgeschlagen.OpenSSL kon niet worden geverifieerd.
OpenSSL kann nicht überprüft werden.Configureren: fout: OpenSSL Crypto headers niet gevonden.
Konfigurieren: Fehler: OpenSSL Crypto-Header nicht gefunden.Openssl pkcs12 -export -out $outputfile -in $1 else echo"pem2pfx- converteert een.
Openssl pkcs12 -export -out$ output -in $1 else echo"pem2pfx- wandelt ein.De Heartbleed kwetsbaarheid is een programmeerfout in de OpenSSL cryptografische bibliotheek.
Die Schwachstelle Heartbleed ist ein Programmierfehler in der kryptografischen Bibliothek OpenSSL.Geen openssl header files- We moeten die….
Keine openssl Header-Dateien- Wir müssen die….Dit vanwege het feit dat verkoopt ookproducten van andere bedrijven wel, zoals Java en OpenSSL.
Dies ist aufgrund der Tatsache, dasses verkauft auch Produkte anderer Firmen obwohl, wie Java und OpenSSL.Openssl pkcs12 -export -uit $outputfile -in $1 anders echo"Pem2pfx- converteert een.
Openssl pkcs12 -export -out$ output -in $1 else echo"pem2pfx- wandelt ein.Heartbleed is een ernstig beveiligingsprobleem bug in de OpenSSL cryptografische software bibliotheek.
Heartbleed ist eine ernste Schwachstelle Sicherheitslücke in OpenSSL kryptographische Software-Bibliothek.Gebreken OpenSSL's zijn heel veel in vergelijking ook, zoals gepresenteerd in het rapport'….
OpenSSL Mängel sind ziemlich viele im Vergleich sowie, wie in dem Bericht"….Dit product omvat software die ontwikkeld werd door het OpenSSL Project voor gebruik in de OpenSSL Toolkit.
Dieses Produkt enthält von OpenSSL Project entwickelte Software zur Verwendung mit dem OpenSSL-Toolkit.OpenSSL wordt gebruikt door verschillende Internet diensten, zoals leveranciers van e-maildiensten en forums.
OpenSSL wird von verschiedenen Internetdienstleistungen verwendet, einschließlich E-Mail-Servicanbieter und Foren.Kondigde vandaag firmware-updates aan voor Turbo NAS systemen die gevoelig zijn voor de OpenSSL Heartbleed bug CVE-2014-0160.
Gab heute Firmware-Aktualisierungen für Turbo NAS-Systeme, die anfällig für den OpenSSL Heartbleed-Fehler(CVE-2014-0160) sind.Het blijkt dat openssl is in staat om vast te stellen dat de sleutel en het certificaat zijn al in een enkel bestand.
Es stellt sich heraus, dass openssl der Lage ist, festzustellen, dass die Schlüssel und das Zertifikat sind bereits in einer einzigen Datei.De C-geschreven tool maakt gebruik van HTTP, FTP enTLS/ SSL-protocol stapels libcurl en OpenSSL en simuleert duizenden klanten.
Die in C geschriebene Tool verwendet HTTP, FTP undTLS/ SSL-Protokoll-Stacks von libcurl und OpenSSL und simuliert tausende Kunden.Een bug gevonden in OpenSSL aanvallers de mogelijkheid om op te treden als CA(Certificate Authority) OpenSSL announced on Monday this week about….
Ein Fehler in OpenSSL gefunden ermöglicht es Angreifern, wie CA zu handeln(Zertifizierungsstelle) OpenSSL announced on Monday this week about….Zoals voor Google Chrome, het maakt gebruik van BoringSSL die Google gemaakt versie van OpenSSL in samenwerken met OpenSSL-ontwikkelaars.
Wie für Google Chrome, es nutzt BoringSSL die Google-Version von OpenSSL ist in die mit OpenSSL-Entwickler zusammenarbeiten.De namen"OpenSSL Toolkit" en"OpenSSL Project" mogen niet worden gebruikt voor de ondersteuning of promotie van producten die zijn afgeleid van deze software zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
Die Namen"OpenSSL Toolkit" und"OpenSSL Project" dürfen ohne vorherige schriftliche Erlaubnis nicht verwendet werden, um von dieser Software abgeleitete Produkte zu unterstützen oder zu fördern.Versies 3.8 en eerder gebruiken een andere versie van OpenSSL en worden niet beïnvloed door de OpenSSL Heartbleed bug.
Versionen bis einschließlich 3.8 nutzen eine andere Version von OpenSSL und sind nicht vom OpenSSL Heartbleed-Fehler betroffen.Niet meer dan 20 leveranciers vrijgegeven fixes voor ongeveer 50 bedreigde producten paar maanden later,toen"OpenSSL 3" is gevonden.
Nicht mehr als 20 Anbieter veröffentlichten Updates für ca. 50 bedrohte Produkte einige Monate später,als"OpenSSL 3" wurde festgestellt.Met betrekking tot mobiele besturingssystemen kan worden vermeld dat Apple iOS enMicrosoft Phone geen OpenSSL gebruiken en dat BlackBerry heeft gerapporteerd dat BlackBerry telefoons niet zijn getroffen.
Bezüglich mobiler Betriebssysteme beinhalten Apple iOS undMicrosoft Phone OpenSSL nicht, während BlackBerry berichtet, dass BlackBerry-Telefone nicht betroffen sind.Volgens OpenSSL Security Advisory de kern van het probleem is dat OpenSSL kan falen om nauwkeurig te valideren als een certificaat wordt afgegeven door een betrouwbare CA Certificate Authority.
Nach OpenSSL Security Advisory der Kern des Problems ist, dass We proberen op deze kritieke kwetsbaarheid in de verwerking van heartbeat-pakketten van OpenSSL in te spelen en voeren een uitgebreide veiligheidscontrole uit.
Wir führen als Antwort auf diese kritische Schwachstelle in der Verarbeitung von Heartbeat-Paketen durch OpenSSL eine umfassende Sicherheitsprüfung Als een kleine opmerking bedoeld voor pakketmakers van GNU/Linux distributies,vereist deze nieuwe versie nu OpenSSL om stemmen te downloaden en extra afbeeldingen.
Eine Nebenbemerkung an Ersteller von GNU/Linux-Distributionen,diese neue Version benötigt nun OpenSSL, um Stimmen und zusätzliche Bilder herunterladen zu können.De auteurs van het implantaat te maskeren dat het gebruik van dergelijke bekende bibliotheken OpenSSL en de veelgebruikte POCO C ++ compiler, als gevolg waarvan 99% van meer dan 3 megabytes van de code zijn geclassificeerd als legitieme.
Die Autoren des Implantats maskieren es so bekannten Bibliotheken als OpenSSL und die weit verbreitete POCO C++ Compiler, als Ergebnis davon 99% von mehr als 3 Megabyte Code als legitim eingestuft.
